Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "गर्दभ" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE गर्दभ EM HINDI

गर्दभ  [gardabha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA गर्दभ EM HINDI

Clique para ver a definição original de «गर्दभ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
गर्दभ

O burro

गधा

Ass Horse é um animal de família. Em muitos países, é usado para carregar o fardo. O burro é mantido principalmente pelas pessoas de Dhobi e Potters. गधा अश्व परिवार का पशु है। कई देशों में इसे बोझा ढोने के काम लाया जाता है। गधे को अधिकतर धोबी और कुम्हार वर्ग के लोगों द्वारा पाला जाता है।...

definição de गर्दभ no dicionário hindi

Nome gestacional [não] 1. Bunda Donkey 2. Lírio branco Branco Ninguém 3. Bindang 4. Giddhila worm गर्दभ संज्ञा पुं० [सं०] १. गधा । गदहा । २. श्वेत कुमुद । सफेद कोई । ३. बिड़ंग । ४. गदहिला नामक कीड़ा ।
Clique para ver a definição original de «गर्दभ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM गर्दभ


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO गर्दभ

गर्द
गर्दखोर
गर्दखोरा
गर्द
गर्दना
गर्दनाह्वय
गर्दभंग
गर्दभ
गर्दभगद
गर्दभयाग
गर्दभशाक
गर्दभशाख
गर्दभ
गर्दभांड
गर्दभि
गर्दभिका
गर्दभ
गर्दाबाद
गर्दालू
गर्दिश

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO गर्दभ

दुंदभ
भोगसदभ

Sinônimos e antônimos de गर्दभ no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «गर्दभ»

Tradutor on-line com a tradução de गर्दभ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE गर्दभ

Conheça a tradução de गर्दभ a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de गर्दभ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «गर्दभ» em hindi.

Tradutor português - chinês

恶劣的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

debilucho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dicky
510 milhões de falantes

hindi

गर्दभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صدرية للطفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дикки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

questionável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুংজননেন্দ্রি়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faux plastron de chemise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dicky
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angeknackst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロバ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위태 위태 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dicky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muốn đau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dicky
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chory
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Діккі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bolnăvicios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dicky
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dicky
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dicky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dicky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de गर्दभ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «गर्दभ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «गर्दभ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre गर्दभ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «गर्दभ»

Descubra o uso de गर्दभ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com गर्दभ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 73
कवि कहता है , इन्द्र ने सौ गर्दभ , सौ भेड़ें , सौ दास , बहुत - सी मालाएँ दीं । ( 8 . 56 . 3 ) अश्विनी देवों के रथ में रासभ जोता जाता है । कवि उनसे पूछता है , बलवान रासभ कब जोतोगे ? ( 1 . 34 .
Rambilas Sharma, 1999
2
Paavak: - Page 125
'चूस धवन में उन्हें एक गर्दभ दिख गया है'' "गप: यह भी १मशन मे?" जामाता ने अ-आशचर्य जिया, शमन में तो स्था-श्वानों को होना यहि, ।" "कहीं से भटक आया होया प्र'' यत्लभ बोले, "गर्दभ तो फिर ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
3
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 2 - Page 1104
४ जाल गर्दभ लक्षण- विसर्प के समान फैलने वाला, अल्प पाक युक्त दाह तथा ज्वर से पुक्त पितज शोध को जाल गर्दभ कहते है । जालगर्दभ चिविब्ला1 धात्री शर्करयो१चूर्ण प्रात: पीतं हिमाम्बुना ...
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
4
Yajnatattvaprakasa-Chinnswami Shastri Virchit
... को डाल कर मुठ-जतरा से निर्मित यक्ष से ब-धि कर गर्दभ के पृष्ट भाग में रखेगा है खोदे हुए गर्त को मिट्टी से भरेंगे । जैसे आये हैं उसी प्रकार घोडा, अध्यन बहाना यजमान गर्दभ क्रम से ...
P. N. Pattabhiram Shastri, 1992
5
Mrichchhakatika Of Sudraka
एवं दूरमतिजान्त उद्दाम इव गर्दभ: । अभीत: खलल बद्ध: आरोप्रय इव दुष्कर: ।। समन्तत उपस्थित एष राहियबन्वा । तत्कमिदानीमशरणा शरण. व्रजामि : भवतु, ताषेवाम्युपपधशरणवत्स१च गच्छामि ।
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
6
Mīmāṃsā-paribhāṣā: 'Alakā' Hindīvyākhyādisahitā (mūla, ...
इत्यादि मंत्र के द्वारा रशना ग्रहण ( लगाम पकड़ने ) का विधान करने पर अश्व रशना ग्रहण तथा गर्दभ रस ग्रहण दोनों में मंत्र लिङ्ग से उक्त मंत्र की युगपत ( एक साथ ) प्राप्ति होती है । किन्तु ...
Kr̥ṣṇayajva, ‎Gangadhar Miśra, 1985
7
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
गाँव के लोग शस्त्र लिये ढोल पीटते हुए, शंख बजाते हुए इधर आ निकले, जोर-जोर से शोर करने लगे। गर्दभ ने देखा– ये मुझे मारेंगे। वह मौत के डर से घबरा गया । भीतिवश वह जोर-जोर से रेंकने लगा।
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
8
Manushaya ka virat roop - Page 22
पीछे-मीले वह चला, असो-आगे उभय, नया गधा---) । गर्दभ सिह मार खाने के भय है जदि-जर चलता आ, इससे धोबी गोड़ पीछे श गया । उसी स एक दूरि सिह ने अपने उपन को गट्ठा लादे, मुँह लटकाए जाते देखा ।
Anand Kumar, 2013
9
Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 484
द्विवेदी जी की कविता में भत्प्रिथम बद के दर्शन 'गर्दभ काव्य' में होते हैं । यह कविता 29 अगस्त, 3898 के हिदी जंगवासी में प्रकाशित हुई थी । कविता में गया अपने गुणों का बखान करता है ।
Bhārata Yāyāvara, 2003
10
Rigveda Bhashya Bhumika
... यह कि 'अश्वाभिधानीमादले' का शब्दार्थ है अश्व की लगाम को पकडे 1 परन्तु इसका तात्पर्य है गर्दभ की लगाम को न पकडे : 'अत: अश्व की लगाम को पकडे' यह जो सुनाई देता है, उसे छोड़ना पड़ता है, ...
Rama Avadha Pandey, ‎Ravinath Mishra, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «गर्दभ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo गर्दभ no contexto das seguintes notícias.
1
देवताआें ने दिया इस जगह को शाप, भरने लगा गधों का …
प्रस्तुतिः जितेंद्र सिंह शेखावत - गोनेर रोड पर भावगढ़ बंध्या की खलकाणी माता के स्थान पर पौराणिक काल से गर्दभ मेला भरने का उल्लेख मिलता है। कभी देवगणों ने यहां ब्रह्माणी माता की स्थापना कर भीमा राक्षस को केवल रात्रि के समय सरोवर ... «Rajasthan Patrika, out 15»
2
शाहरुख 15 हजार में बिका, सलमान का नहीं कोर्इ …
गोनेर रोड स्थित भावगढ़ बंध्या में प्रतिवर्ष आयोजित होने वाले श्री खलखाणी माता का गर्दभ मेला मंगलवार से शुरू हुआ। श्री खलखाणी माता मानव सेवा संस्थान के अध्यक्ष भगवत सिंह राजावत ने बताया कि इस बार भी मेले के उद्घाटन के लिए कोई नेता ... «Rajasthan Patrika, out 15»
3
वीरता और साहस का प्रतीक है मां दुर्गा का …
मां कालरात्रि का वाहन गर्दभ यानि गधा है। कालरात्रि की उत्पत्ति की कथा ऐसा माना जाता हे कि दैत्य शुंभ-निशुंभ और रक्तबीज ने तीनों लोकों में हाहाकार मचा रखा था। इससे बात से चिंतित होकर सभी देवतागण शिव जी के पास गए और उनसे रक्षा करने ... «नवभारत टाइम्स, out 15»
4
बारिश की देवी है खलखाणी माता, दरबार में उमडता है …
उसके बाद मंदिर का जीर्णोद्धार कर नया शिखरबद्ध मंदिर बनवाया गया। लोगों की अगाध आस्था. माता की सवारी गर्दभ होने से लोगों की माता के प्रति अगाध आस्था है। शुक्ल पक्ष की एकादशी के दिन यहां मेले का सा माहौल रहता था। पुराने समय में लोग ... «Rajasthan Patrika, out 15»
5
दुर्गा जी का सातवां स्वरूप: कालरात्रि
कालरात्रि का वाहन गर्दभ(गधा) है। कालरात्रि की उत्पत्ति की कथा कथा के अनुसार दैत्य शुंभ-निशुंभ और रक्तबीज ने तीनों लोकों में हाहाकार मचा रखा था। इससे चिंतित होकर सभी देवतागण शिव जी के पास गए। शिव जी ने देवी पार्वती से राक्षसों का वध ... «स्वदेश न्यूज़, out 15»
6
जानिए क्या हैं देवी के नौ वाहनों का रहस्य
सांसारिक जीवन मे लक्ष्मी यानी धन-दौलत के पीछे भागने वाला इंसान अत्मज्ञान रूपी सूर्य को नहीं देख पाता है। (8) गर्दभ : यह तमोगुण का प्रतिमान है। इसलिए भगवती कालरात्रि ने इसे अपने वाहन के रूप में चुना। माता शीतला का वाहन भी गधा ही होता है। «Patrika, out 15»
7
जब ब्रह्मा जी पर संकट आया तब कालरात्र‌ि ने बचाए …
इनके बाल खुले हुए हैं और यह गर्दभ की सवारी करती हैं। माता के हाथ में कटा हुआ सिर है जिससे रक्त टपकता रहता है। भयंकर रूप होते हुए भी माता भक्तों के लिए कल्याणकारी है। देवी भाग्वत् में कालरात्रि को आदिशक्ति का तमोगुण स्वरूप बताया गया ... «अमर उजाला, out 15»
8
मृत्यु की देवी भी मानी जाती हैं मां काली
इनका वाहन गर्दभ (गधा) है। ये ऊपर उठे हुए दाहिने हाथ की वरमुद्रा से सभी को वर प्रदान करती हैं। दाहिनी तरफ का नीचे वाला हाथ अभयमुद्रा में है। बाईं तरफ के ऊपर वाले हाथ में लोहे का कांटा तथा नीचे वाले हाथ में कटार है। मां की महिमा. कालरात्रि की ... «Nai Dunia, out 15»
9
शनिदेव की बहन रक्षा बंधन पर कर सकती है भाई-बहन के …
जन्म लेने के तुरंत बाद भद्रा संसार को ग्रास करने हेतु दौड़ पड़ी थी। भद्रा ने बाल्यकाल में ही यज्ञों को नष्ट कर शुभ कार्यों को बाधित कर दिया इसी कारण सभी देवगणों ने भद्रा से विवाह करने से इंकार कर दिया। भद्रा गर्दभ अर्थात गधे के मुख और लंबे ... «पंजाब केसरी, ago 15»
10
पंचांग में भद्रा का महत्व एवं शुभता एवं अशुभता
ऐसा माना जाता है कि दैत्यों को मारने के लिए भद्रा गर्दभ (गधा) के मुख और लंबे पूंछ और 3 पैरयुक्त उत्पन्न हुई. पौराणिक कथा के अनुसार भद्रा भगवान सूर्य नारायण और पत्नी छाया की कन्या व शनि की बहन है. भद्रा काले वर्ण, लंबे केश, बड़े दांत वाली ... «Media Passion, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. गर्दभ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/gardabha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em