Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "गरीबी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE गरीबी EM HINDI

गरीबी  [garibi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA गरीबी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «गरीबी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pobreza

गरीबी

Pobreza ou pobreza é o modo de viver ou a ausência de dinheiro para isso. गरीबी या निर्धनता जीवन जीने के साधनों या इस हेतु धन के अभाव की स्थिति है।...

definição de गरीबी no dicionário hindi

Poverty Noun Sinônimos 0 [A poor + F.E. E (Existente 0)] 1. Humildade Subjeção Humildade A- (A) As pernas pobres são emprestadas As pessoas de Tulsi são as pessoas mais pobres da pobreza. - Tulsi (Word 0). (B) Kabir apenas chamado Ram, pobreza pura, vergonha Koor bali bodasi heavy parij kaaj. -Kabir (palavra 0). 2. Fraqueza Poorness. Poorer Mohataji E.g., pano Rasgado, a pobreza veio Muh-Poverty = Pobreza Ser paciente गरीबी संज्ञा स्त्री० [अ० गरीब + फ़ा० ई (प्रत्य०)] १. दीनता । अधीनता । नम्रता । उ०—(क) पुर पाँव धरिहैं उधारिहैं तुलसी से जन जिन जानि कै गरीबी गाढी़ गही हैं ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) कबिर केवल राम कहु शुद्ध गरीबी लाज । कूर बड़ाई बूड़सी भारी परसी काज ।—कबीर (शब्द०) । २. दरिद्रता । निर्धनता । कंगाली । मुहताजी । जैसे,—कपड़ा फटा, गरीबी आई । मुहा०—गरीबी आना = दरीद्रता होना । मुहताजी होना ।
Clique para ver a definição original de «गरीबी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM गरीबी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO गरीबी

गरी
गरी
गरीब
गरीबखाना
गरीबनिवाज
गरीबनेवाज
गरीबपरवर
गरीबान
गरीबाना
गरीबामऊ
गरीयस्
गर
गरुअ
गरुअर
गरुआ
गरुआई
गरुआना
गरुड
गरुड़केतु
गरुड़गामी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO गरीबी

अंगबी
अजगैबी
अजायबी
अनालंबी
अफताबी
बी
अरबी
अरब्बी
अरव्बी
अलबीतलबी
अवलंबी
आजानुलंबी
आत्मावलंबी
आफताबी
बी
आलंबी
इनकलाबी
उंबी
उतरिबी
उन्नबी

Sinônimos e antônimos de गरीबी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «गरीबी»

Tradutor on-line com a tradução de गरीबी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE गरीबी

Conheça a tradução de गरीबी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de गरीबी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «गरीबी» em hindi.

Tradutor português - chinês

贫穷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pobreza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Poverty
510 milhões de falantes

hindi

गरीबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бедность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pobreza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দারিদ্র্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pauvreté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemiskinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Armut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貧困
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mlarat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghèo nàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வறுமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरीबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yoksulluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

povertà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubóstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бідність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sărăcie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτώχεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

armoede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fattigdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fattigdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de गरीबी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «गरीबी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «गरीबी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre गरीबी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «गरीबी»

Descubra o uso de गरीबी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com गरीबी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Garibi Aur Akaal - Page 146
यह भी वहा जा सकता है कि पारीब' का व्यापक यगीकेरण शायद गरीबी के कारण जीत करने में तो अधिक सहायक न हो किन्तु गरीबी के पसार के मुत्यक्रिन में काम अता ही सकता है । इसी अपर पर 'त्यहित ...
Amartya Sen, 1999
2
Garibi Rekha Nahi, Amiri Rekha: Samay Ki Mang Hai Aarthik ...
श्रम की भूमिका के घट जाने का दुष्परिणाम ही श्रम की आय पर निर्भर रहने वाले लोगों की गरीबी, बेरोजगारी, अभाव व शोषण के रूप में सामने आ रहा है। यह पूरे तौर पर स्पष्ट दिखलाई देता है कि ...
Roshan Lal Agarwal , ‎Ashutosh Dubey, 2015
3
Bindas Baboo Ki Diary - Page 48
पाली बार हिन्दी फिलगे की प्राचीन हीरोइन ने गरीबी देखी [ गरीबी भी निगोडी ऐसी आकर्षक लगी वि, वे देर तक देखती, निहारती रहीं । कोलकाता में इतने दिन रहते हुए नहीं दिखी । जब से चुनाव ...
Sudhish Pachaury, 2006
4
अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...
गरीबी : गाँव गरीबी का तथा गरीबों का िनर्माण करने वाले ऐसे कारखाने हैं जो िबना िकसी िबजली, गैस या घासलेट के चलते हैं। गरीबी के कारण इन कारखानों में गरीबों का िनर्माण भी होता ...
सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013
5
Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...
किन्तु अभी भी समस्या बहुत की गंभीर रूप में बनी हुई है; अतएव कवी पंचवर्षीय योजना में गरीबी उन्मुलन यर विशेष यल दिया गया है; इसमें यह, बार उगे अनुश्रवण" तथा मुत्यकिन करने गेय ल३यों की ...
Ram Naresh Pandey, 2004
6
Rashtriya Naak - Page 120
एक. यर. किर. से. गरीबी. हटर्थिगे. गरीब, ऐ गरीब, मेरे वारे गरीब, औ, कह, बता नाया रे तू ? अप, जल्दी जा, मेरे कोब आ । दो यया था हुजूर, चुनाव चले गए थे तो मैं भी अप, नजरों से दूर धता गया था । इसलिए ...
Vishnu Nagar, 2008
7
Aaj Ka Samaj: - Page 339
इस हिस/ब है हमारी 34.7 प्रतिशत अमर यानी हममें रो एश-तिहाई को भी प्यादा लोग गरीब हैं । पर हाउस में हजार रुपया चाल का परिचय खेलता भारतीय अमीर आपति कर सकता है कि गरीबों वल यह पैमाना ...
Manohar Shyam Joshi, 2006
8
Aarthik Vikas Aur Swatantrya - Page 102
132511 पुअबि1भीरिक्रि) को ही गरीबी मानना अधिक उपयुक्त होगा-- गोयल आमदनी का कम होना ही गरीबी का पर्याप्त प्रमाण नहीं रहेगा (जैसा की अवसर मान लिया जाता है) । यह क्षमता-गरीबी ...
Amartya Sen, 2001
9
Chintan Ke Aayam: - Page 57
गत से मय की यसिकृति समाज में गरीबी और विषमता की समस्या, आदिकाल से ही मौजूदा रहीं है और जितने भी अवतार, को और पैगम्बर तथा सुधारक अबी पर अवतीर्ण हुए, उन सवने इसके जार का अनुभव ...
Ramdhari Singh Dinkar, 2008
10
Janajātīya kshetra meṃ garībī unmūlana - Page 16
गरीबी का व्यक्ति विशेष दृष्टिकोण पूर्ण गरीबी एवं सापेक्ष गरीबी के साथ ही वैयक्तिक गरीबी का दृष्टिकोण भी है जो कि गरीबी की सापेक्षवाद. व्यायाख्या का ही एक भाग है वैयक्तिक ...
Hastīmala Koṭhārī, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «गरीबी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo गरीबी no contexto das seguintes notícias.
1
गरीबी और बीमारी पर भारी पड़ा आयशा का हौसला …
हालात ने उसे हर तरफ से मारने की कोशिश की, लेकिन 19 साल की आयशा ने अपनी गरीबी और मिर्गी की बीमारी से लड़ते हुए हालात को करारा जवाब दिया। इतना ही नहीं उसने सामाजिक बाधाओं को भी लांघा। ऐसे में कोई हैरानी नहीं, जब डॉक्यूमेंट्री के लिए ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
2
गरीबी से निपटने का बेहतर उपाय है ऊंची वृद्धि दर …
वृद्धि को बल देने की वकालत करते हुए वित्त मंत्री अरुण जेटली ने शुक्रवार को कहा कि देश ऊंची वृद्धि दर पाने पर जोर दे रहा है जो कि गरीबी से निपटने का सबसे बेहतर उपाय है। जेटली दिल्ली आर्थिक सम्मेलन को संबोधित कर रहे थे। वैश्विक अर्थव्यवस्था ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
गरीबी व भेदभाव उन्मूलन पर सहयोग की अपील
संयुक्त राष्ट्र महासचिव बान की मून ने 17 अक्तूबर को अंतर्राष्ट्रीय गरीबी उन्मूलन दिवस के मौके पर भाषण देते हुए लोगों को वर्ष 2030 सतत विकास के एजेंडे को प्राप्त करने के दौरान मिलकर गरीबी व भेदभाव को खत्म करने की अपील की। बान की मून ने कहा ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, out 15»
4
कैसे मिले गरीबी से निजात!
सरकार गरीबी के बारे में दावे कुछ भी करे लेकिन असलियत यह है कि देश में गरीबी पर अंकुश लगाने में वह नाकाम रही है. गरीबी के बारे में आंकड़ों की बाजीगरी से उसका खात्मा नहीं होने वाला. यू एन ह्यूमन डेवलपमेंट रिपोर्ट की मानें तो देश में 80 ... «Sahara Samay, out 15»
5
गरीबी पर काम के लिए एंगस डिटॉन को अर्थशास्त्र का …
स्टॉकहोम: प्रिंसटन यूनिवर्सिटी के अर्थशास्त्री एंगस डिटॉन को उपभोग पर व्यापक काम के लिए इस साल अर्थशास्त्र का नोबल पुरस्कार दिया जाएगा। डिटॉन के इस शोध कार्य से विशेषकर भारत सहित दुनिया भर में गरीबी को आंकने के तरीके को नए सिरे से तय ... «एनडीटीवी खबर, out 15»
6
पीएम मोदी ने तोड़ी चुप्पी, बोले- गरीबी से मिलकर …
नवादा : दादरी हत्याकांड पर चुप्पी को लेकर विपक्ष के निशाने पर आए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गुरुवार को बिहार के नवादा में देश में सांप्रदायिक सौहार्द और भाईचारे की वकालत करते हुए कहा, 'हिन्दुओं और मुसलमानों को गरीबी के साझा दुश्मन ... «Zee News हिन्दी, out 15»
7
हिन्दुओं और मुसलमानों को आपस में नहीं, गरीबी से …
बेगूसराय: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने दादरी की चर्चित घटना पर चुप्पी तोड़ते हुए कहा है कि देश को एक रहना चाहिए। साथ ही इस मुद्दे पर उन्होंने कहा कि अगर किसी को इस बारे में सही बातें सुननी हैं तो राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने जो कहा है उसे ... «एनडीटीवी खबर, out 15»
8
सर्वाधिक गरीब देशों में भारत का गरीबी अनुपात …
वॉशिंगटन : भारत में 2012 में किसी भी देश के मुकाबले सबसे अधिक गरीब आबादी थी पर देश की जनसंख्या में प्रति सैकड़ा गरीबों का औसत बड़ी गरीबी वाले देशों के बीच सबसे कम है। यह बात विश्वबैंक की ताजा रिपोर्ट में कही। रिपोर्ट के मुताबिक 2015 में ... «Zee News हिन्दी, out 15»
9
तस्वीरों में देखिए...गरीबी में बीतता बचपन, नशे में …
नई दिल्ली: सड़क पर चलते हुए अचानक इतनी भीड़ देखकर हमारे कदम एकदम से रूक जाते है कि देखें चल क्या रहा है। छोटे-छोटे बच्चे आपको करतब दिखाते आम नजर आ जाएंगे। भारत के रेलवे स्टेशनों पर एक सरसरी नजर दौड़ाएं तो हमें भीख मांगते बच्चे, चाय के ठेले पर ... «पंजाब केसरी, out 15»
10
गूगल से पूछ रही दुनिया, कैसे खत्म होगी शहरों में …
शहरी गरीबी क्या होती है? शहरों में रहने वाले किन लोगों को गरीब माना जाए? इसके लक्षण क्या हैं और ये कैसे दूर होगी? ये चंद सवाल हैं, जो दुनिया भर के लोग गूगल पर खूब सर्च करते हैं। गूगल ट्रेड डाटा मैप के अनुसान सबसे ज्यादा अफ्रीकी देशों में ये ... «Live हिन्दुस्तान, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. गरीबी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/garibi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em