Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "घूम" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE घूम EM HINDI

घूम  [ghuma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA घूम EM HINDI

Clique para ver a definição original de «घूम» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de घूम no dicionário hindi

Roam nous female 0 [hindu wand] 1. Vire-se Rotação Rodada Dizzy 2. O lugar de onde virar. Modo 3. Dormir Um querido, por favor, venha! Venha novamente Não Bata a volta desse fascínio. - Saket, p. 312. घूम संज्ञा स्त्री० [हिं० घूमना ] १. घूमने का भाव । घुमाव । फेर । चक्कर । २. वह स्थान जहाँ से किसी ओर मुड़ना पडे़ । मोड । ३. निद्रा । उ०—प्रिय फिरो, फिरो हा ! फिरो फिरो ! न इस मोह की घूम से घिरो ।—साकेत, पृ० ३१२ ।

Clique para ver a definição original de «घूम» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM घूम


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO घूम

घूघरा
घूघस
घूघी
घूघुअ
घूघू
घूठना
घूडा़
घू
घूनम
घूना
घूमघुमारा
घूमघुमाव
घूमघुमौआ
घूमना
घूमनी
घूम
घू
घूरघार
घूरन
घूरना

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO घूम

निर्धूम
पंकधूम
पांडुभूम
प्रूम
प्रेतधूम
ूम
बेमालूम
ूम
मकसूम
मखदूम
मगमूम
मजमूम
मजलूम
मरकूम
मरहूम
महकूम
महजूम
महरूम
महागोधूम
महूम

Sinônimos e antônimos de घूम no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «घूम»

Tradutor on-line com a tradução de घूम em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE घूम

Conheça a tradução de घूम a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de घूम a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «घूम» em hindi.

Tradutor português - chinês

漫游
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

itinerancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roaming
510 milhões de falantes

hindi

घूम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجوال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

роуминг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roaming
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

errant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perayauan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wandernd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローミング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로밍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roaming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roaming
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோமிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोमिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolaşım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roaming
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roaming
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роумінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roaming
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιαγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roaming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roaming
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roaming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de घूम

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «घूम»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «घूम» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre घूम

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «घूम»

Descubra o uso de घूम na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com घूम e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
है ( यह कास नाशक घूम देखिये चि० अ० ) ।। पू, ६ ।। । धूम नेत्र का वर्णन---वस्तिनेत्रसमद्रातौयं विकल कार-द्विज 1. ७ ।। मूलायेय-रीबकोलास्थिप्रवेश" एनेत्रकए । व्याप-य-मलिंक ( कूर पान की नली ) ...
Lal Chand Vaidh, 2008
2
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
है-याहि:; तसा गुहीतायामेव आयतित घूम-जिने गमयति, असो है'२याष्टिबलेना-७ मन्यनुमापकत्वादू कूयेक्षनेलिङ्गपू । त्-स्य तृतीयं ज्ञानी परामर्श: है तथाहि प्रथमं ताव-ममामल भूने भूने ...
Badrinath Shukla, 2007
3
Sushrut Samhita
वि० मनम-चरक में औम-रेशम वय से लयेआने का विधान महीं है होना भी महीं चाहिये । क्योंने रेशम के घूम में दुर्गन्ध होती है ।1४।। तत्र बसिनित्शयर्मलत्खव्यता४ उयाख्यातानि भवन्ति [ धुम" ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
4
Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...
पक्षधर्मता का अर्थ है-रियो:) 'पक्षवृत्तित्वन्' या 'पक्षसंबस्था' अर्थात् हेतु का पक्ष में रहना है किन्तु पर्वत पर घूम के अतिरिक्त वृक्ष इत्यादि भी रहते हैं किन्तुवहिन का अनुमान केवल ...
Dayanand Bhargav, 1998
5
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 515
धू: (स्वी० ) [ घूम-विवर ] हिलना, कल्पना, क्षुब्ध होना । (भू० क० य) [ प्र-क्त] 1, हिना हुआ 2. उतर फेंका हुआ, हटाया हुआ 3. भड़काया हुआ 4, परित्यक्त, उजड़ा हुआ 5, फटकारा हुआ 6, परीक्षित 7.
V. S. Apte, 2007
6
संभाल कर रखना (Hindi Ghazal): Sambhal Kar Rakhna (Hindi Gazal)
58 मंिज़ल न कोई राहगुज़र घूम रहे हैं मंिज़ल न कोई राहगुज़र घूम रहे हैं। बंजारे िलये काँधे पे घर घूम रहे हैं।। अब घर से िनकिलये तो बहुत सोचसमझकर, सड़कों पे कईिक़स्म के डर घूमरहे हैं।
राजेंद्र तिवारी, ‎Rajendra Tiwari, 2014
7
Sāṅkhyatattvakaumudī
जो वस्तु जिसके साथ अविनाभूत है, वह उसका व्याप्य है : परवर्ती वाक्य में जो स्वभाव-प्रतिबद्ध कहा गया है वह अविनाभाव को ही लक्ष्य कर कहा गया है : उदाहरणार्थ घूम नियम मत: वहि-सहचर है : पर ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
8
Bauddh Dharma Darshan
(व्यतिरेकी जहाँ अग्नि नहीं है वहाँ घूम भी नहीं है । (दृष्ट.) यथा पुष्करिणी में । (पक्षधर्मत्य) किन्तु यहाँ घूम है । (साध्य) अत: यहाँ अग्नि है । यहाँ भी वहि का अभाव भूमाभाव से व्याप्त ...
Narendra Dev, 2001
9
Mahapurushon Ke Jeevan se: 12 Shaktiyon Ki Abhivyakti - Page 144
चाँद धरती के चारों तरफ घूम रहा है। सूर्य महासूर्यों के चारों तरफ घूम रहा है। जब पंखा गोल घूम रहा होता है तब पंखे की डंडी स्थिर होती है। पंखे की डंडी फिक्स है और यदि वह भी घूम रही ...
Based on the Teachings of Sirshree, 2014
10
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
अर्थात् अपने घर के रसोईघर में धूम और अपेन की व्याधि (साहचर्य) का ज्ञान प्राप्त करते हुए जो घूम का ज्ञान है वह प्रथम ज्ञान कहाता है । पर्वत आदि (पक्ष) में जो घूमलन है वह द्वितीय है ।
Jaidev Vidyalankar, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «घूम»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo घूम no contexto das seguintes notícias.
1
सड़कों पर घूम रहे पांच मवेशियों को पकड़कर कांजी …
शहर में जारी आवारा मवेशियों पर कार्रवाई के दौरान बुधवार को नगर निगम की रिमूवल टीम ने राधा तिगड्डा से सब्जी मंडी कर अभियान चलाया। इस दौरान करीब 5 से अधिक मवेशियों को पकड़कर मोतीनगर स्थित कांजी हाउस में छोड़ा गया है। कार्रवाई के दौरान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
असली की जगह नकली 'मामा' घूम रहा है चुनाव में-शरद ने …
इंदौर. झाबुआ-रतलाम लोकसभा उपचुनाव में मंगलवार को थांदला में हुई सभा में मुख्यमंत्री शिवराजसिंह चौहान ने कहा- मैं आज आपको देने नहीं मांगने आया हूं। चुनाव बाद फिर आऊंगा और खाटले पर बैठकर दाल पानिए खाऊंगा। तो वहीं जनता दल यू के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
महाराष्ट्र से आई चोर महिलाओं की टोली, आधी रात …
जबलपुर. शहर में पूर्व में कई गंभीर अपराधों को अंजाम देने वाले डेरा गिरोह की महिलाएं शहर में डेरा जमाए थीं। इन महिलाओं की बाजार पर नजर थी और वे किसी बड़ी सम्पत्ति संबंधी अपराध को अंजाम देने के इरादे से घूम रही थीं। संदिग्ध महिलाओं को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
घर के बाहर घूम रही युवती से छेड़छाड़
झाबुआ| डीआरपी लाइन में घर के बाहर घूम रही युवती के साथ छेड़छाड़ का मामला सामने आया है। पुलिस ने आरोपी युवक के खिलाफ प्रकरण दर्ज कर लिया। घटना बुधवार रात की है। पीड़िता के अनुसार वह अपने घर के बाहर घूम रही थीं। इस दौरान आरोपी दशरथसिंह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
बिहार में घूम रहे 'कनफुंकवा', बचके रहियेगा: नीतीश
उन्होंने धमदाहा में जदयू प्रत्याशी लेसी सिंह के पक्ष में आयोजित सभा में कहा कि बचपन में लकसुंघवा घूमने की कहानी सुनते थे। इस चुनाव में 'कनफुंकवा' घूम रहे हैं जो बिहार के आपसी सदभाव को बिगाड़ने की कोशिश कर रहे हैं। इनसे सावधान रहना है। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
6
यहां अपराध नहीं है ड्रिंक एंड ड्राइव, टॉपलैस होकर …
बता दें कि कुछ शहर ऐसे भी है जहां महिलाएं टॉपलेस होकर घूम सकती हैं और कानून भी उन्हें इसकी इजाजत देता है। dainikbhaskar.com आपको बता रहा है ऐसे ही कुछ कानून जिन्हें जानकर आप हैरान रह जाएंगे। इनमें से कुछ कानून ऐसे हैं जिन्हें आमतौर पर हर जगह ... «बॉलीवुड भास्कर, out 15»
7
VIDEO: कानपुर दंगों का आरोपी पुलिस के सामने घूम
#कानपुर #उत्तर प्रदेश बीती 24 तारीख को शहर में हुए सांप्रदायिक बवाल को भले ही अब काबू में कर लिया गया हो पर उस बवाल के जिन सूत्रधारों पर पुलिस ने गंभीर धाराओं में मुकदमा लिख उन्हें जल्द गिरफ्तार करने की बात कह रही हो वह अपने रसूख और पुलिस ... «News18 Hindi, out 15»
8
इनकी धुन बनी नीतीश के लिए वरदान, सड़कों पर घूम-घूम
स्नेहा अपने गानों में म्यूजिक देने के लिए सड़कों पर घूम-घूमकर रिकॉर्डर में साउंड रिकॉर्ड करती हैं। वो अलग-अलग शहरों और गांवों में जाकर गन्ने का रस निकालने वाली मशीन, ट्रैक्टर की आवाज, बात करते लोगों की आवाज, लकड़ी पर रंदा घिसने की ... «दैनिक भास्कर, out 15»
9
भाजपा की हालत पंक्चर, पीएम प्रखंडों में घूम रहे …
जागरण टीम, हाजीपुर। भाजपा की हालत पंक्चर हो गई है। आज प्रधानमंत्री प्रखंड में सभा करते घूम रहे हैं, आगे पंचायतों में वे सभा करेंगे। नरेंद्र मोदी पुरानी योजनाओं को नया बताकर लोगों की आंखों में धूल झोंक रहे हैं। बिहार को विशेष राज्य का ... «दैनिक जागरण, out 15»
10
यहां मेले में घूम रहे हैं डिज्नीलैंड के कार्टून …
चंडीगढ़। सेक्टर-34 में लगे मेले में रोजाना हजारों लोग पहुंच रहे हैं। नवरात्र से लेकर दिवाली तक यहां सेक्टर-34 में ये मेला चलता रहेगा। मेले की खासियत यहां बना डिज्नीलैंड का गेट और मेले में घूमते डिज्नीलैंड के कार्टून कैरेक्टर हैं। मेले में ... «दैनिक भास्कर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. घूम [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/ghuma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em