Significado de "घूँसा" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE घूँसा EM HINDI

घूँसा  [ghumsa]

O QUE SIGNIFICA घूँसा EM HINDI

definição de घूँसा no dicionário hindi

Substantivos Asshole [ii. 1. O punho que deveria ser criado para matar. Punch Pato Explosão Bem como Esticar 2. Punch U-bit A matança, o inimigo quebrou o baú com o baú. - Saket, p. 389 Ação 0-food-running-inlay-in-tanning .- Para atirar. Yo0-Fawer. Lançando = lutando pela bunda. Boxe (Ambox Boxing). Muah0-O que é o empréstimo? = Vingar-se da morte Que atrasado! Tire vingança dos golpes imediatamente

घूँसा संज्ञा पुं० [हिं० घिस्सा या अनु०] १. बँधी हुई मुट्ठी जो मारने के लिये उठाई जाय । मुक्का । डुक । धमाका । जैसे—घूँसा तानना । २. बँधी हुई मुट्ठी का प्रहार । उ०—विटपों से भट मार, शत्रु का तोड़ दिया घूँसों से वक्ष ।—साकेत, पृ० ३८९ । क्रि० प्र०—खाना ।—चलाना ।—जड़ना ।—तानना ।— मारना ।—लगाना । यौ०—घूसेबाज ।घूँसेबाजी= घूँसों की लडा़ई । मुष्टियुद्ध । (अं० बाक्सिंग) । मुहा०—घुसों का क्या उधार ? = मार का बदला मार से लेने में क्या देर ! मारपीट का बदला तुरंत ले ।

TRADUÇÃO DE घूँसा

Conheça a tradução de घूँसा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de घूँसा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «घूँसा» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 拳头
• Tradutor português - espanhol: puño
• Tradutor português - inglês: Fist
• hindi: घूँसा
• Tradutor português - arabe: قبضة
• Tradutor português - russo: кулак
• Tradutor português - português: punho
• Tradutor português - bengali: মুষ্ট্যাঘাত
• Tradutor português - francês: poing
• Tradutor português - malaio: Punch
• Tradutor português - alemão: Faust
• Tradutor português - japonês: 拳
• Tradutor português - coreano: 주먹
• Tradutor português - javanês: punch
• Tradutor português - vietnamita: nắm tay
• Tradutor português - tâmil: பன்ச்
• Tradutor português - marata: पंच
• Tradutor português - turco: punch
• Tradutor português - italiano: pugno
• Tradutor português - polonês: pięść
• Tradutor português - ucraniano: кулак
• Tradutor português - romeno: pumn
• Tradutor português - grego: γροθιά
• Tradutor português - africâner: vuis
• Tradutor português - sueco: Fist
• Tradutor português - norueguês: Fist

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «घूँसा»

Descubra o uso de घूँसा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com घूँसा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

आनंदमठ: Anandmath

कहकर उन्हें एक घूँसा जमाया और बंदूक छीन ली। खाली हाथ महेंदर् ने केवल घूँसे का जवाब घूँसे से िदया। महेंदर् को अचानक इस बरताव पर कर्ोध आ गया था,यह कहना ही व्यथर् है! घूँसा खाकर ...

बंकिम चन्द्र , ‎Bankim Chandra, 2014

कर्म और उसका रहस्य (Hindi Sahitya): Karm Aur Uska Rahasya ...

इन आपत्ितयों में ही अपने ईश◌्वरत्व की हमें घोषणा करनी होगी। प्रकृित चाहती है िक हम प्रितक्िरया करें; घूँसे के िलए घूँसा, झूठ के िलएझूठ और चोट के िलए भरसक चोट लगाएँ। पर बदले में ...

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

दोचार घूँसे मारेहोंगे और क्या? मगर उसिदन से िफर बेचारा उठा नहीं। दूसरे आदमी ने कहा–ठाँवकुठाँव की बात है। एक घूँसा पीठ पर मारो, तो कुछन होगा, केवल'धम्म' की आवाज़ होगी। लेिकन वही ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)

श◌ान्ितकुमार ने लपककर उसके मुँह पर घूँसा मारा। सैिनक के मुँह पर घूँसा पड़ा, ितलिमला उठा; पर था घूँसेबाज़ी में मँजा हुआ। घूँसे का जवाब जो िदया, तो डाक्टर साहबिगर पड़े। उसी वक़्त ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

मेरी कहानियाँ-भीष्म साहनी (Hindi Sahitya): Meri ...

उधर दरवाजा खुला, इधर मेरे दािहनेहाथ नेघूँसा ताना, और एक ही चमक में पुरजोर घूँसा, मेरीकमर के पास सेउठकर, हवा मेंउर्द्धगोलाकार बनाता हुआ, सनसनाता हुआसीधा नत्थू केजबड़े परउतरा।

भीष्म साहनी, ‎Bhishm Sahani, 2013

चन्द्रकान्ता सन्तति-1 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

उन्होंने उठकर रामानन्द की कलाई िजसमें खंजर िलये था, मज़बूती से पकड़ ली और एक घूँसा उसेक मुँह पर िदया। ताकतवर महाराज के हाथ का घूँसा खाते ही रामानन्द का सर घूम गया और वह ज़मीन पर ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...

ले, घूँसा खा। ससुर जी, अब आना अगली बेर। ''ऐसी क्या खता बन गई। िकढ्डािसंह? तुम्हें तो मालूम होगी।'' िकढ्डा के मन की दश◌ा न पूछो। उठतेज्वार कीलहरें समतल हो गईं। लपटें बुझने लगीं।

मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 42 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

जयराम कहीं मर न गया हो, मेरा घूँसा खूब बैठ गया था। तो न बचेगा! जयराम यार, मैंने जान के थोड़े ही मारा था। संयोग ही था। अब बताओ, क्यािकया जाए? जगतिसंह करना क्या है, चुपचाप बैठे रहो।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Diler Mujrim ( Jasoosi Dunya; Volume 1)

''सीधी तरह नकालते होस ट फ़के टयादूँ एक घूँसा।'' फ़रीदी ने कहा। ''शौक़ सेदी जए मैं उसे बहुत ही हफ़ाज़त से अपने ब स में रख दूँगा।'' '' या बकवास है!'' ''हुज़ूर, यहबकवास नहीं, फ़लसफ़ा है।'' ''जह ुम ...

Ibne Safi, 2015

Paap-Punya (Hindi):

पाप पी िम आया िक घूँसा लगाए िबना रहेगा नह। िफर समभाव से िनकाल नह होता, तब ￸चाना पड़ता है। कता : वह जो आपने कहा है िक पुय चाहे जहाँ िम क तरह काम करता है... दादाी : हाँ, खराब से खराब ...

Dada Bhagwan, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «घूँसा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo घूँसा no contexto das seguintes notícias.

कुली और 33 साल पहले बिग बी का 'पुनर्जन्म'

1982 में मनमोहन देसाई की फ़िल्म 'कुली' की शूटिंग के दौरान एक फ़ाइटिंग सीन फ़िल्माते हुए साथी कलाकार पुनीत इस्सर का घूँसा उनके पेट के निचले हिस्से में लग गया था. इसके बाद खून का आंतरिक स्राव होने लगा. अमिताभ को तुरंत अस्पताल ले जाया ... «बीबीसी हिन्दी, ago 15»

सुंदरकाण्ड: भाग-एक

महाकपि हनुमान्‌जी ने उसे एक घूँसा मारा, जिससे वह खून की उलटी करती हुई पृथ्वी पर ल़ुढक पड़ी॥2॥ * पुनि संभारि उठी सो लंका। जोरि पानि कर बिनय ससंका॥ जब रावनहि ब्रह्म बर दीन्हा। चलत बिरंच कहा मोहि चीन्हा॥3॥ भावार्थ:-वह लंकिनी फिर अपने को ... «webHaal, jan 14»