Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "जनाउ" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE जनाउ EM HINDI

जनाउ  [jana'u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA जनाउ EM HINDI

Clique para ver a definição original de «जनाउ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de जनाउ no dicionário hindi

Janau Pu Poona [[0 nome = 0] Dê 0 'Junk' U-Oudh- Nath quer caminhar, entrar e sair. Irmão amor Secretário, Sun, Vipra Sabhasav Rat-Tulsi (palavra 0). जनाउ पु संज्ञा पुं० [हिं० जनाव] दे० 'जनाव' । उ०—अवध- नाथ चाहत चलन, भीतर करहु जवाउ । भए प्रेम वस सचिव सुनि, विप्र सभासव राट ।—तुलसी (शब्द०) ।

Clique para ver a definição original de «जनाउ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM जनाउ


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO जनाउ

जना
जनांकीर्ण
जनांत
जनांतिक
जना
जनाकर
जनाकार
जनाचार
जनाजा
जनाती
जनाधिप
जनानखाना
जनाना
जनानापन
जनानी
जना
जनाबआली
जनार्दन
जना
जनावना

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO जनाउ

अघाउ
अटाउ
अनियाउ
अन्याउ
अपाउ
आउबाउ
इकहाउ
उपाउ
उराउ
ाउ
गुराउ
ाउ
चढ़ाउ
चवाउ
ाउ
झूझाउ
ठहराउ
ततबाउ
तलाउ
ाउ

Sinônimos e antônimos de जनाउ no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «जनाउ»

Tradutor on-line com a tradução de जनाउ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE जनाउ

Conheça a tradução de जनाउ a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de जनाउ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «जनाउ» em hindi.

Tradutor português - chinês

Janau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Janau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Janau
510 milhões de falantes

hindi

जनाउ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Janau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Janau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Janau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Janau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Janau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Janau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Janau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Janau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Janau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Janau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Janau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Janau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Janau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Janau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Janau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Janau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Janau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Janau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Janau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Janau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Janau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Janau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de जनाउ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «जनाउ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «जनाउ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre जनाउ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «जनाउ»

Descubra o uso de जनाउ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com जनाउ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tulasīśabdasāgara
(ष ४ हो जनाई-हि- जताया, सुमित होना । उ० १० असुर तापर्माहे खन जनाई । (माय १। १७१।२) जनाउ--१- सुमना, खबर, २. जनाजा बन खाओ । उ० १० अवधनायु चुहल चलन भीतर कक्ष जनाउ । (मा० १रि३२) जना-नाम्, बतलाए ।
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
2
Rāmacaritamānasa evaṃ Padamāvata meṃ kriyāpada-saṃracanā
य-गरब करब गरद लि-पवन करब गवन् डि-चाखन करब चाद ८--चिककार करब चिक्कर व्य-चूर करब चूर ० ० उब- उमा करब छम, : १-छाल करब छत : २--जनाउ करब जनन : य-जोहार करब नार १४पस करब बासू उ---------------" : : : : ३ १ ५ : ७ पदमा० ...
Makkhanalāla Pārāśara, 1985
3
Vinaya-patrikā:
तुलसी सुस्थातिबति दियो है जनाउ सो ।श्री। श-ध्यान उगाया द्वा-त् समूह । सुआउ =द अच्छी आयु । हियाउ :22 हिस्का,साहृस । बुझाये व-ह भावार्थ-हे नाथ : आपकी गुपपही सुनकर मेरे चित्तमें ...
Tulasīdāsa, ‎Deo Narayan Dwevedi, 1962
4
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
जनाउ= सूचना; यथा 'अवधनाथ चाहत चलन भीतर करहु जनाउ ।१३३२' जना देना =प्रकट करना; सूचित कर देना; बता देना । इ्द्धब्र-इस पदमें 'सी' कई भिन्न-भिन अर्थों में आया है। सो=सा, सदृश I=वह। =इस लिये ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
5
Nepālako kānūnī vyavasthā ra prajātantrako vikāsako darpaṇa
(३) दफा ५ बमोजिम धरोट जभी वा केही खण्ड जफतगर्ने घोषणागरी जनाउ पठाएका १५ दिन पछि छापाखाना र प्रकाशन रजिष्टरीसम्बन्धी ऐनको दफा ५ बमोजिम यस्तो छापाखानासम्बसी गरिएको ...
Sudhānātha Panta, 2006
6
Rinjal Dhanjal - Page 38
... इंडिया का विमान पटना हवाई अदड़े पर नहीं उतर सका.-' 'जिब जाप फिलगे गीत सुनिए-हम तुम कमरे में बन्द हो" और चाबी सो जाए. . , ' -जनाउ"सर पेशेवर नहीं है । लेकिन, रिकार्ड उसने चुनकर लगाया है ।
Phanishwar Nath 'renu', 2009
7
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
दोहा अवधनाथ, चाहत चलन भीतर करह, जनाउ । भए पर मबस सचिव सनि बिपर सभासद राउ।R३२॥ परबासी सनि चलिहि बराता। बझता बिकल परसपुपर बाता।॥ सतयुया गावन सानि सब बिलखान । मनह साझा सरसिज सक्चान ...
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
8
Nepāla niyama saṅgraha - Volume 1
(६) उपनियम (३) वा (४) अन्तर्गत, युद्दामा आवश्यक आदेश हुन केही समय लागी भएकोमा त्यस्तों आदेश हुनासाथ तुरुन्त जनाउ दिइने व्यहोराको खबर वादी हुने सूचना पठाउने व्यक्तिलाई ...
Nepal, ‎Nepal. Kānūna Kitāba Vyavasthā Samiti, 1998
9
Nepāla aina saṅgraha - Volume 3, Issue 1
जासूसी कसूर गरेको बाहा पाउनेले जनाउ दिनृ पर्ने : जासूसी कसूर गरेको थाहा पाउने प्रत्येक व्यक्तिले नजिकको प्रहरी ठानामा सो कुंराको जनाउ दिनु पक्ष । सजाय : (१) दफा ३ को उपदफा (०) ...
Nepal, ‎Nepal. Kānūna Kitāba Vyavasthā Samiti
10
Nepāla niyama saṅgraha: Adālata tathā nyāya praśāna ...
मा र सो पनि नभएमा ठा-ई जनाउ दिन" है बाटो खर्च नि:-. छुटकारा पाएका कैदी वा धुनूवाहरू कय ढाक) धरसम्म पुल त खर्च नहुने व्यक्तिलाई संबन्धित बजाहाकिम वा मैंजिन्होंटजाट निकास, भए ...
Nepal, ‎Nepal. Ministry of Law and Justice, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «जनाउ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo जनाउ no contexto das seguintes notícias.
1
राप्रपाका नेतात्रयवीच चक्रिय प्रणाली अन्र्तगत …
राप्रपा को भद्र सहमतिको जानकारी दिन आज आयोजित पत्रकार सम्मेलनमा दुवै नेताहरुले पार्टी एकताको खाँचो औँल्याउँदै यस्तो सहमति गरिएको जनाउ दिनु भएको थियो । त्यस्तै पत्रकार सम्मेलनमा लाकेन्द्र बहादुर चन्दले हमबडाको खेलका पार्टी ... «कान्तिपुर हटलाइन, nov 15»
2
विखण्डनमा लैजाने माग अस्वीकृत मन्त्री राई
सञ्चारमन्त्री राईले श्रमजीवी पत्रकार ऐन कार्यान्वयनको अवस्थालगायतका विषयमा मन्त्रालयअन्तर्गतका विभागीय प्रमुखबाट 'ब्रिफिङ' लिइरहेको जनाउ“दै 'धेरै समयअघि सिफारिस भएर पनि कार्यान्वयन नभएर अड्किएको पत्रकारको न्यूनतम पारिश्रमिक ... «राजधानी, nov 15»
3
प्रधानमन्त्रीद्वारा राष्ट्रका नाममा सम्बोधन
वार्ता र छलफलकै क्रममा हुने सहमतिपछि संविधान संशोधनका लागि सरकार तयार रहेको ओलीले जनाउ दिए । 'जनचाहना, राष्ट्रिय हित र औचित्यका आधारमा संविधानमा संशोधन हुन सक्छ । त्यसरी नै, प्रस्तावित प्रदेशका सीमाहरू पनि आवश्यकता र अनुभवका ... «राजधानी, nov 15»
4
सहमतिका लागि पानी संग्लिसकेको छैन
कांग्रेससँगको छलफलमा पनि मोर्चाले संसदमा रहेको संशोधन विधेयक पारित गर्नु आफ्नो प्राथमिकतामा नरहेको स्पष्ट जनाउ दियो। मोर्चाका एक नेता भन्छन्, 'त्यो विधयेकमा पनि थप संशोधन जरुरी छ भन्ने हाम्रो धारणा छ, तर अहिले सीमांकनको विषय ... «सेतोपाटी, nov 15»
5
नाकाबन्दी खोल्न लिखित आग्रह नगरिने
मन्त्रिपरिषदले सोमबार भारतीय नाकाबाट सहज आपूर्तिका लागि भारत सरकारलाई आग्रह गर्ने विशेष प्रस्ताव पारित गरे पनि त्यसलाई लिखित रूपमा नपठाउने जनाउ दिएको हो । विशेष प्रस्ताव भारतलाई पठाउन गरिएको नभई वार्ताका लागि जग बनाएको सरकारी ... «नयाँ पेज, nov 15»
6
दरार बढाउने खेल
कूटनीतिक वक्तव्यमा विरलै प्रयोग हुने 'गैर–न्यायिक हत्या' र 'जातीय विभेद' जस्ता गम्भीर आरोपसहित भारतले नेपाल मामिलामा आफ्नो चासो यत्तिकै नसकिने जनाउ दिएको छ। भारतले नेपालमा संविधान जारी भइसकेपछिको सामान्य अवस्थालाई ... «नेपाली हिमाल, nov 15»
7
सुरक्षित अवतरण खोज
जेनेभामा भएको राष्ट्रसंघीय मानवअधिकार परिषद्को चौथो विश्वव्यापी समीक्षा बैठकमा भारतले नेपालबारे गरेको टिप्पणीको जनाउ हो– मधेशकेन्द्रित केही दलले नयाँ संविधानप्रतिको विमतिमा थालेको प्रदर्शनको निहुँमा उसले लगाएको ... «हिमालखबर, nov 15»
8
दाइका नजरमा उपराष्ट्रपति, कहिल्यै लोभ गरेनन्
नन्दकिशोर पुन उपराष्ट्रपति निर्वाचित भएलगत्तै उनीसँग कुराकानी गर्न समय माग्दा उनले व्यस्त भएको जनाउ दिए, 'हाम्रो कुरा सकिन कति समय लाग्छ ?' जवाफ पाएलगत्तै मोबाइलमा कुरा गरे, 'सर, मलाई अलिक ढिला हुन्छ ल ।' 'लन्च आवर' उनीसँग कुरा गर्न पुगे ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
9
औषधि अभाव छैन : उद्योगी
सीमाकंनप्रति असन्तुष्टि जनाउ“दै झन्डै तीन महिनादेखि मधेसवादी दलको जारी बन्दले गन्तव्यसम्म जान नपाएपछि मुलुकको प्रमुख भन्सार नाका वीरगञ्ज नजिकै भारतीय सीमामा सयाँैँको संख्यामा औषधि र औषधिजन्य कच्चापदार्थ बोकेका मालवाहक ... «सौर्य दैनिक, nov 15»
10
इन्धन अभावमा आन्तरिक उडान कटौती
उनीहरुले जनाउ दिइसके, सरकारको ठोस निर्णय आएको छैन हामीले बैकल्पिक व्यवस्था गर्न पनि सकेका छैनौं।" केही दिनमा सबै हवाई सेवा बन्द हुन्छ किनभने हवाई ईन्धन छैन, नेपाल बायुसेवा निगमले पनि ल्याउन सकेको छैन । उनीहरुले जनाउ दिइसके, सरकारको ... «बिबिसी नेपाली, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. जनाउ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/janau-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em