Baixe o aplicativo
educalingo
जातिपाँति

Significado de "जातिपाँति" no dicionário hindi

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE जातिपाँति EM HINDI

[jatipamti]


O QUE SIGNIFICA जातिपाँति EM HINDI

definição de जातिपाँति no dicionário hindi

Caste substantivo feminino 0 [numerador + número de identificação = número] A casta Ou personagens etc. U-casta paati aqueles que não somos Nós Nirguna todas as qualidades estão lá. - Sur (palavra 0).


PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM जातिपाँति

ताँति · पाँति · भराँति · भलीभाँति · भाँति · विभाँति · स्वाँति

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO जातिपाँति

जाति · जातिकर्म · जातिकोश · जातिकोशी · जातिचरित्र · जातिच्युत · जातित्व · जातिधर्म · जातिपत्र · जातिपर्ण · जातिफल · जातिबैर · जातिब्राह्मण · जातिभ्रंश · जातिभ्रंशकर · जातिभ्रष्ट · जातिमान् · जातिलक्षण · जातिवाचक · जातिविद्वेष

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO जातिपाँति

अंकति · अंगति · अंगविकृति · अंगसंहति · अंगसुप्ति · अंगीकति · अंगीकृति · अंचति · अंडाकृति · अंतःकृति · अंतःप्रकृति · अंतगति · अंतघति · अंतजाति · अंतज्योंति · अंतरगति · अंतररति · अंतर्गति · सेँति · हुँति

Sinônimos e antônimos de जातिपाँति no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «जातिपाँति»

जातिपाँति ·

Tradutor on-line com a tradução de जातिपाँति em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE जातिपाँति

Conheça a tradução de जातिपाँति a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de जातिपाँति a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «जातिपाँति» em hindi.
zh

Tradutor português - chinês

种姓
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

casta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jatipaँti
510 milhões de falantes
hi

hindi

जातिपाँति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطائفة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

каста
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

caste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kasta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kaste
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カースト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

카스트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kelas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đẳng cấp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜாதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yarış kastı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

casta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kasta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

каста
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

castă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινωνική τάξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Caste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de जातिपाँति

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «जातिपाँति»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de जातिपाँति
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário hindi online e expressões mais usadas com a palavra «जातिपाँति».

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre जातिपाँति

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «जातिपाँति»

Descubra o uso de जातिपाँति na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com जातिपाँति e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
'जाति-पाँति न चहतु हों'-भाव कि मेरे साथ खान-पान-व्यवहारसे किसी की जाति बिगड़ती है, तो मेरे साथ न खाये-पिये न व्यवहार करे, मैं किसी से ऐसा करने को तो कहता नहीं । मैं जाति-पाँति ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
2
Madhyakālīna loka-cetanā - Page 57
Ravikumāra Anu, 2006
3
Parampara Ka Mulyankan:
कभी इन विरोधियों से उदासीन होकर वे कहते-धिरे जाति पाँति न चहत काहू की जाति पाँति, मेरे कोऊ काम को न हत कादके काम को ।" लेकिन कभी-कभी जातिवादियों को चुनौती देते हुए वह कहते ...
Ramvilas Sharma, 2002
4
Tulasī: Sandarbha aura samīkshā
अता कुल, सत्ता और भोग के नये भूप के बीच रोटी और बेटी के अर्थात् जाति और चरित्र के आधार भी प्रपंच तथा पाखंड हो गए है ( मेरे जाति पाँति न चहुँ काहू की जाति पाँति ) है ये व्यापक अनुभव ...
Tribhuvan Singh, 1976
5
Prāṇanātha: sampradāya evaṃ sāhitya
कर्मभक्ति मताव ब्राह्मणों तक मर्यादित है, लेकिन प्रपत्तिमार्ग सब जातिपाँति के लोगों के लिए खुला था । प्ररित के बारे में कहा जाता है यह इलम का प्रभाव था लेकिन रामानुज को यह ...
Nareśā Paṇḍyā, 1973
6
Hindī ke āñcalika upanyāsoṃ meṃ mūlya-saṅkramaṇa - Page 93
'सतीश' (जल टूटता हुआ) के विचार में जाति-पाँति अन्याय को सह लेने का एक मिथ्या संकोच सिखानेवाली रूढ़ि है।'0' जाति प्रथा के प्रति सवर्ण व्यक्तियों के विरोधी रवैये में फिर भी ...
Vedaprakāśa Śarmā, 1997
7
Premacanda aura Rāvūri Bharadvāja kī kahāniyoṃ meṃ garībī: ...
जाति पाँति की संस्थाओं से दूर गरीबी' और गरीबी की समस्याओं को ओर समाज की दृष्टि को गोया ही दोनों लेखकों कता लक्ष्य रहा है । नम लेकर प्रेमचन्द ने नामी6लेख के बिना ही भरद्वाज ...
Pulivarti Tirupatammā, 1990
8
Pragatiśīla sāhitya kī samasyāēṃ
यदि तुलसी दास कुलीनता और जातिवाद के समर्थक होते तो उनकी आत्म-निवेदन वाली रचनाओं में वार-वार यह स्वर न सुनाई देता----''' की गोल, सो न सोचु न संकोचु मेरे व्याह न बरे-वी जाति पाँति न ...
Rambilas Sharma, 1957
9
Hindī ke prācīna pratinidhi kavi
इन्होंने पर्वाह देशाटन करके जातिपाँति का विरोध करते हुए सर्वव्यापी निपुण जाह्म की उपासना पर जोर दिया । इनके उपरांत त्रिलोचन स्थान, बेनी और रामानंद आते हैं, इनमें से रामानन्द ...
Dvārikāprasāda Saksenā, 1964
10
Sūradāsa ke kāvya meṃ svacchandatāmūlaka pravr̥ttiyām̐ - Page 40
जाति पाँति कुल रीति कुछ हमलें नहि छानी है' इसी प्रकार भक्ति के समक्ष राधा बल्लभ संप्रदाय के भत्तों ने वयम जाल व्यर्थता सिद्ध की : हरिराम व्यास तो 'भक्ति में कहा जनेऊ जाति' की ...
Vidyāśaṅkara Rāya, 1987
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. जातिपाँति [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/jatipamti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT