Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "काछनी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE काछनी EM HINDI

काछनी  [kachani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA काछनी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «काछनी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de काछनी no dicionário hindi

Cathy mulher ganha [0] Apertado e algum Dhoti agudo Estão lá Cottage A- (A) CATCHI KATI PAT PAT DUTRI KUMAL Colar-sol de açafrão (palavra 0). (B) Lingua da Sis Crown, Tax Fife Ur Goods. -Bihari (palavra 0). A prova de ação. -Carragon-kill. 2. Tipo de lixo E muitas vezes usado sobre a calcinha. Hoje em dia, maquiagem de ídolos e em Ramlila, etc. A roupa é usada. काछनी सज्ञा स्त्री० [हिं० काछना] कसकर और कुछ ऊपर चढाकर पहनी हुई धोती जिसकी दोनों लाँगें पीछे खोंसी जाती हैं । कछनी । उ०—(क) काछनी कटि पीत पट दुति कमल केसर कंड ।—सूर (शब्द०) । (ख) सीस मुकुट कटि काछनी, कर मुरली उर माल ।—बिहारी (शब्द०) । क्रि० प्र०—कसना ।—काछना ।—मारना । २. घाँघरे की तरह का एक चुनावदार पहनावा जो आधे जंघे तक होता है और प्राय: जाँघिए के उपर पहना जाता है । आजकल मूर्तियों के श्रृंगार और रामलीला आदि में इस पहनावे का व्यवहार होता है ।

Clique para ver a definição original de «काछनी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM काछनी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO काछनी

काचर
काचरी
काचलवण
काचली
काचा
काची
काच्या
काछ
काछन
काछनि
काछ
काछ
काछुई
काछ
काछ
का
काजर
काजरि
काजरी
काजरू

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO काछनी

अँखमीँचनी
अँचवनी
अंकिनी
अंगारधानी
अंगिनी
अंजनी
अंडिनी
अंतरंगिनी
अंतरजानी
अंतरबानी
अंतर्जानी
अंतर्भेदिनी
अंतर्वत्नी
अंदजरुनी
अंनी
अंबरबानी
अंबुजिनी
अंबुधिकामिनी
अंबुवासिनी
अंबुवाहिनी

Sinônimos e antônimos de काछनी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «काछनी»

Tradutor on-line com a tradução de काछनी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE काछनी

Conheça a tradução de काछनी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de काछनी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «काछनी» em hindi.

Tradutor português - chinês

Kacni
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kacni
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kacni
510 milhões de falantes

hindi

काछनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kacni
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kacni
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kacni
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুটির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kacni
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kacni
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kacni
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kacni
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kacni
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kacni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kacni
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kacni
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kacni
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kacni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kacni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kacni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kacni
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kacni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kacni
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kacni
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kacni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kacni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de काछनी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «काछनी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «काछनी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre काछनी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «काछनी»

Descubra o uso de काछनी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com काछनी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
लगता है उस समय पहनने के ढंग के आधार पर धोती और काछनी नाम दिया गया है । सूरदास ने कृष्ण के सम्बन्ध में काछनी का ही उल्लेख किया है, धोती का नहीं ।१ कृष्ण के मधुरा चले जाने पर ...
Lallana Rāya, 1994
2
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
लगता है उस समय पहनने के ढंग के आधार पर धन और काछनी नाम दिया गया है । सूरदास ने कृष्ण के सम्बन्ध में काछनी का ही उल्लेख किया है, धोती का नहीं ।१ कृष्ण के मधुरा चले जाने पर गोपियों ...
Lallan Rai, 1974
3
Kr̥ṣṇa-kāvya meṁ saundarya-bodha evaṃ rasānubhūti, eka ...
कृष्ण के अधोवस्त्र में पीतपट काविशेष स्थान है : नटवर वेश में इसी पीताम्बर की सुपर काछनी काछ लेते हैं वे : कनक के समान पीतपट से कृष्ण सूसलित रहते है ।१ रुविमगोहरण के लिए जब कृष्ण ...
Mīrā Śrīvāstava, 1976
4
Mīrāṃ kośa
उदा० कथक काछनी-द कक्ष) कटनी, फेंटा अथवा : ओए हम छै कापी, मैं भी कान सुणी । कमर में बाँधने का कपडा । उदा० पीतांबर कट काछनी कह रतन जटित माथे मुकर कसते । ८ । कव-धारण करके । उदा० काली गोप ...
Śaśi Prabhā, ‎Mīrābāī, 1974
5
Mahāprabhu Śrīmadvallabhācārya aura Pushṭi-mārga: ...
होता है. भोग सख्या आरतीमें अणी-टाल श्रीनाथजीके सम्मुख नृत्य करते है.. भाद्रपद (शुक्ल, : ( (दान एकादशी)-- काछनी लाल नीली, श्रीमस्तकपर जड़जिका मुकुट, उसकी आभरण, वनमालाका 'द्वार, ...
Sītārāma Caturvedī, 1999
6
Mugalakālīna saguṇa bhakti kāvya kā sāṃskr̥tika viśleshaṇa
पटुका, पीताम्बर कछनी (काछनी), पाश (पगिया, पाय, उपरैना१ आदि कम और आभूषणों का वय मवा-रते हुए मोर-मुकुट, जड़ाऊ मुकुट लटकन, गजमोती, कुंडल, कुठला, परिय-, ओतीमाला, अंगद केयूर, दुसरी आदि ...
Ratnacandra Śarmā, 1979
7
Hindī-bhāshā kā arthatāttvika vikāsa
काछनी । सौगोट । जातिया' है (दास) ) बँगला 'काचा' के ये अर्थ मिलते है, 'वस्त्र खोड वा क्षुद्र वस्त्र, छोटा कपड़ा । गुरुजन की मृत्यु के अवसर पर उत्तरीय रूप में अंजाम जानेवाला घोली का ...
Śivanātha, 1968
8
Vāsudeva Gosvāmī aura unakā sāhitya - Page 86
महाकवि प्रहार, ने अपनी सतसई में श्रीकृष्ण के श्रृंगार वर्णन में जो दोहा लिखा है उसमें केवल काछनी नामक वस्त्र का ही उल्लेख है । कहने की आवश्यकता नहीं, द्वापर युग में पाजामा का ...
Gītā Pāṇḍeya, 1996
9
Atīta kī smr̥tiyām̐ - Volume 1
उन्होंने कहा कि हुजूर महाराज ने अपनी काछनी महाराज साहब को दी थी और कहा कि अपने लड़कों को शादी के समय पहरे । चुनांचे घसीट भैया ने शादी के वक्त हुम. महाराज की काछनी पहनी ।
S. D. Maheshwari, 1967
10
Hindī sāhitya meṃ Ashṭachāpī aura Rādhāvallabhīya kāvya
खेलन हरि निकले ब्रज खोरी । कटि काछनी पीताम्बर कांधि, हाथ लिये जरा चक होरी ।। मोर-मुकुट, कुण्डल अवनति वर दसन दमकि दामिनि छबि छोरी । गये स्याम रवि-तनया के तट अल लसत चंदन की खोरी ।
Rāmacaraṇalāla Śarmā, 1978

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «काछनी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo काछनी no contexto das seguintes notícias.
1
शरद पूर्णिमा की रात धवल पलने में झूले ठाकुरजी, खीर …
सुबह शृंगार की झांकी में मुखिया बावा ने श्रीनाथजी प्रभु को श्रीचरण में हीरे के नूपुर धराए वहीं श्रीअंग पर धवल सुनहरी जरी की काछनी के संग सुनहरी जरी की सुथन मेघश्याम चोली अंगीकार कराई गई। श्रीमस्तक पर शरद के भाव से चांदी का दाक का ... «दैनिक भास्कर, out 15»
2
श्वेत वस्त्रों में विराजे ठाकुरजी की छवि ने मोहा
इस दौरान मोर मुकुट, काछनी और वंशी धारण किए ठाकुरजी को देखने वाले जैसे उनमें ही समा गए। प्रभु की एक झलक पाने के लिए भारी भीड़ उमड़ी। मंदिर प्रशासन ने भी श्रद्धालुओं को शरद पूर्णिमा का अहसास कराने के लिए मंदिर की सजावट में सफेद पर्दों ... «अमर उजाला, out 15»
3
चांदी के शीशमहल में दर्शन देंगी बृषभान नंदनी
शरद पूर्णिमा की रात मोर मुकुट और श्वेत कटि काछनी में अधरों पर मुरली रख भक्तों को रास रचाने की मुद्रा में चंद्रमा की धवल रोशनी में दर्शन देंगे। गोस्वामी के अनुसार मंदिर के जगमोहन का वास्तु इस तरह तैयार किया गया है कि शरद पूर्णिमा की रात ... «दैनिक जागरण, out 15»
4
बांके बिहारी मंदिर में उमड़ी भक्तों की भीड़
पर्व के दौरान आये श्रद्धालुओं ने बाजार में ठाकुरजी की पोशाक, श्रृंगार, मोरमुकुट, काछनी और साबुन, धूप, अगरबत्ती, चंदन के अलावा खस-इत्र की जमकर खरीद की। इनमें कई श्रद्धालुओं ने लड्डूगोपाल की प्रतिमा भी खरीदी। जिन्हें घर में विराजमान ... «दैनिक जागरण, abr 15»
5
पूर्णिमा की चांदनी में मुरली बजाएंगे बिहारीजी
वृंदावन। मोर मुकुट कटि-काछनी। कर मुरली उर माल।। यह बानिक मेरे मन बसौ। सदा बिहारी लाल.। शरद पूर्णिमा की रात चंद्रमा की धवल चांदी में श्वेतांबर में मोर-मुकुट, कटि-काछनी पहन मुरली बजाते जब लाड़ले बांकेबिहारी भक्तों को दर्शन देंगे तो यही ... «दैनिक जागरण, out 14»
6
पांच लाख की पोशाक भी पहनते हैं बांकेबिहारी
इस दिन कट काछनी, बांसुरी और मोर-मुकुट भी धारण करेंगे। ठाकुर जी जन्माष्टमी पर केसरिया रंग की पोशाक, हरियाली तीज पर हरे रंग की पोशाक पहनते हैं। इसी प्रकार से वसंत पंचमी पर वसंती रंग, दीपावली पर लाल रंग की पोशाक पहनते हैं। बांके बिहारी जी ... «दैनिक जागरण, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. काछनी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/kachani-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em