Significado de "कलफदार" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE कलफदार EM HINDI

कलफदार  [kalaphadara]

O QUE SIGNIFICA कलफदार EM HINDI

definição de कलफदार no dicionário hindi

Chaldean VS [Yi K Kalf + Pha dar (existente 0)]   Cliff ou Barba

कलफदार वि० [हिं० कलफ + फा़० दार (प्रत्य०)] कलफ या माँड़ी लगा हुआ ।

TRADUÇÃO DE कलफदार

Conheça a tradução de कलफदार a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de कलफदार a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «कलफदार» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 拘泥刻板的
• Tradutor português - espanhol: almidonado
• Tradutor português - inglês: Starched
• hindi: कलफदार
• Tradutor português - arabe: منشى
• Tradutor português - russo: накрахмаленных
• Tradutor português - português: engomado
• Tradutor português - bengali: খাস্তা
• Tradutor português - francês: empesé
• Tradutor português - malaio: Crisp
• Tradutor português - alemão: steif
• Tradutor português - japonês: 糊
• Tradutor português - coreano: 거북살스럽게하는
• Tradutor português - javanês: Nyaring
• Tradutor português - vietnamita: chất bột
• Tradutor português - tâmil: மிருதுவான
• Tradutor português - marata: खुसखुशीत
• Tradutor português - turco: gevrek
• Tradutor português - italiano: inamidato
• Tradutor português - polonês: Krochmalony
• Tradutor português - ucraniano: накрохмалених
• Tradutor português - romeno: scrobite
• Tradutor português - grego: κολλαριστά
• Tradutor português - africâner: gestyfde
• Tradutor português - sueco: stärkta
• Tradutor português - norueguês: stivet

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «कलफदार»

Descubra o uso de कलफदार na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com कलफदार e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1322

है श्वेता.; रूखापन, औपचारिकता; अ", मंडी, मंडप, कलफदार; रूखा, कडा, औपचारिक, नियमनिष्ट; अ: कलप, लगाना या चढाना; कहा करना; य.. 1:.:1125 मंडप कलफदार; कहा; अ". 8.110611088 मंडप", कलफदारी; कड़-पन; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Saṃvādahīna

में बैटन लिए कलफदार वदी वाले सात फिटके जवान बन्तासिंह ने जैक सूद पर अ-खडे ही अपनी कलफदार आवाज में ललकारा-भ: तीमियाँ तू आय हुम ऐ वी उप" 1, यों इस ललकार की भी जरूरत नहीं थी । हवलदार ...

Śekhara Jośī, 1985

Jill Aur Yadav (Hindi) - Page 70

लड़कों ने अपने लिए गदूदे बिछा लिए और मेरे लिए तबू' लगाने का जुगाड़ करने लगे । मुझे यह नहीं चाहिए या। उन्होंने जमीन पर ही नरम तकियो और कलफदार. सफेद दरों से मेरे लिए बिस्तर लगा दिया ...

Jill Lowe, 2008

Plague - Page 35

'इस होटल में एक परिवार खाना खाने जाता है जो गुले बहुत दिल' माल हुठा । पिता एक लखा- दुबला जादमी है जो हमेश काले रंग की योशक पहनता है, जिसकी कमी, के कंलिर हमेशा कलफदार होते है ।

Albert Camus, 2000

Tedhi Lakeer - Page 105

और बत कलफदार यथा पहनकर अउर सबसे सलाम काने, उनके बिशीनों पर पर जाता । साथ-साथ दुआओं बने पोटली पाल में दबाए हैं-सती-प्रद रमता होती । मगर सव ही तो विललअंदाजा7 पर बड़बड़/ते और कोई भी ...

Ismat Chughtai, 2008

Is Umra Mein: - Page 142

कलफदार बन्नकतिया छोती, सिल का गोली सजा, बालों में हिलती यमं, हाथ में ची-दी बने मूप्राती बढी-यया व्यक्तित्व इस पास पर टिका हुआ : बिगड़ता रईस है लेता 2 बाबू श्यामलाल ने बढ़कर ...

Shrilal Shukla, 2004

Panch Aangnon Wala Ghar - Page 83

कलफदार कुर्ता-छोती में रईसों के बाप वने हुए । यह वह बिरादरी है जिने कुल फर्क नहीं पड़ता-से देश गुलाम हो या स्वतन्त्र, बाहे जंग में शिकस्त खाकर उठा हो । चीन के अनाक्रमण के बाद देश का ...

Govind Mishra, 2008

Barah Baje Raat Ke: - Page 77

उस शाम नेहरू ने अपनी बहन से कहा, 'खुदा का शुन है, आखिरकार हमारे यह: एक ऐसा वाइसराय आया जो ईस]न है, कलफदार कमीज नहीं ।' यह साधित करने की र"८रसुकता में कि अब वाइसराय-भवन में भारतीय ...

Collins, Lapierre, 2003

Daar Se Bichhudi: - Page 25

इलाहाबाद नौकरशाह उत्पन्न करता रहा और कलफदार न्यायविदों के उतने अचर का हिस्सा वना । विश्वविद्यालय और हाईकोर्ट की शिक्षाप्रणाली और न्याय-व्यवस्था में कहीं भी मह नहीं था ।

Krishna Sobti, 2001

Tamasha Tatha Anya Kahaniyan: - Page 139

शहंशाह सफाई का दीवाना या और हर मौसम मं, हर वक्त सफेद कलफदार यई और सिर पर अरवरी लेप पहनकर यर के बाहर निकलता था । उसे बिना गोपी पाने किसी ने नहीं देखा बा, हाल-नीके उसकी तबीयत में मलब ...

Manzoor Ehtesham, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «कलफदार»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo कलफदार no contexto das seguintes notícias.

करोड़ों का आसामी निकला, राजस्थान का गरीब मंत्री

दरअसल मंत्री जीतमल खांट ने ऐसा पांसा चला कि सरकारी जमीन पर ही कब्जा जमा लिया। अब वे करोड़ों की बेशकीमती जमीन पर कुंडली मारकर बैठे हैं। इसके लिए उन्होंने खुद को गरीब बताया। इनकी गरीबी के ठाठ तो देखिए सफेद कलफदार कुर्ता पायजामा पहनकर ... «News Track, set 15»

अमरावती में ऐसे बीता राहुल गांधी का दिन

अशोक चव्हाण समेत तमाम कांग्रेस नेता कलफदार लक-दक कुर्ते पैजामे में चमकते दिखे लेकिन स्वागत में सिर्फ कांग्रेस का पट्टा, छोटी छोटी माला, खादी भंडार से खरीदी गईं सूत की मालाएं. स्वागत में भी ऊपर के निर्देश का असर दिखा एयरपोर्ट पर. «आज तक, abr 15»