Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "मित्र" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE मित्र EM HINDI

मित्र  [mitra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA मित्र EM HINDI

Clique para ver a definição original de «मित्र» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de मित्र no dicionário hindi

Nomes de amigos [0] 1. Ele que é seu parceiro em todas as coisas Apoiar, apoiar e bem-querer. Por todos os meios Analista e seu interessado interessado Enemigo ou Oposto de anti Irmãos Obrigado Bonito Amigo 2. O nome do super-vitae Trinta e oito 3. Um nome do sol U- Na escuridão, a imagem apagada do amigo sujo foi humilhada. Kamayani, página 14 4. Aditya antes dos doze adites Nome de 5. Mercúrio Nome 6. O nome de um filho de residente, do útero da energia Nasceu. 7. Nome de um deus antigo de Aryans Especialmente, Rixhihita escreveu que oito Os filhos foram, os sete dos quais levaram Aditya Devalok com eles Tinha ido; Só jogou um filho chamado Martand. Esses oito amigos, Varun, Dhaya, Aryama, Bhag, Bhag, Vivasvaan E Aditya ou Martand. Contagem dos primeiros sete desses Nos Adityas, mas em Mahabharata e Puranas, Dashash Aditya é descrita, da qual também há amigos, amigos nos Vedas Apenas Sarv Pradhan Aditya é acreditado, mas em Puranas O seu lugar é secundário. Muitos amigos e Varun nos Vedas Mais elogios foram feitos, já que parece que ambos Os sábios védicos eram as principais divindades. Isso também está escrito em Vedas Essa é a noite do amigo e da Varuna. Embora o significado do amigo tenha começado a diminuir das costas, no entanto A qualquer momento, Arya costumava adorar um amigo. Em parsis Eles foram adorados em nome de 'mithra'. Amigo de amigo 'Mitra' Ele também foi reverenciado e considerado a deusa do fogo como Deusa Foi usado. Talvez o 'Mahletta' da Assíria e मित्र संज्ञा पुं० [सं०] १. वह जो सब बातों में अपना साथी सहायक, समर्थक और शुभचिंतक हो । सब प्रकार से अपने अनुरूप रहनेवाला और अपना हित चाहनेवाला । शत्रु या विरोधी का उलटा । बंधु । सखा । सुहृद । दोस्त । २. अतिविषा नाम की लता । अतीस । ३. सूर्य का एक नाम । उ०— अंधकार में मलिन मित्र की धुँधली आभा लीन हुई ।— कामायनी, पृ० १४ । ४. बारह आदित्यों में से पहले आदित्य का नाम । ५. पुराणानुसार मरुदुगण में से पहले मरुत् का नाम । ६. वशिष्ट के एक पुत्र का नाम जो ऊर्जा के गर्भ से उत्पन्न हुआ था । ७. आर्यों के एक प्राचीन देवता का नाम । विशेष—ऋक्संहिता में लिखा है कि मनु से अदिति को जो आठ पुत्र हुए थे, उनमें से सात को अपने साथ लेकर आदिति देवलोक को चली गई थी; केवल मार्तंड नामक पुत्र को फेंक दिया था । ये आठ पुत्र मित्र, वरुण, धाता, अर्यमा, अंश, भग, विवस्वान् और आदित्य या मार्तंड थे । इनमें से पहले सातों की गिनती आदित्यों में होती है परंतु महाभारत और पुराणों में द्वादश आदित्य का वर्णन है, जिनमें से एक मित्र भी हैं, वेदों में मित्र ही सर्वप्रधान आदित्य माने गए है, परंतु पुराणों आदि में उनका स्थान गौण है । वेदों में मित्र और वरुण की बहुत अधिक स्तुति की गई है, जिससे जान पड़ता है कि ये दोनों वैदिक ऋषियों के प्रधान देवता थे । वेदों में यह भी लिखा है कि मित्र के द्वारा दिन और वरुण के द्वारा रात होती है । यद्यपि पीछे से मित्र का महत्व घटने लगा था, तथापि पहले किसी समय सभी आर्य मित्र की पूजा करते थे । पारसियों में इनकी पूजा 'मिथ्र' के नाम से होती थी । मित्र की पत्नी 'मित्रा' भी उनकी पूजनीय थी और अग्नि की आधिष्ठात्री देवी मानी जाती थी । कदाचित् असीरियावालों की 'माहलेता' तथा

Clique para ver a definição original de «मित्र» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM मित्र


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO मित्र

मित्ती
मित्रकर्म
मित्रकृत्
मित्रकृत्य
मित्रघ्न
मित्रघ्ना
मित्रज्ञ
मित्रता
मित्रत्व
मित्रदेव
मित्रद्रोह
मित्रद्रोही
मित्रपंचक
मित्रपद
मित्रप्रकृति
मित्रप्रवर
मित्रबाहु
मित्र
मित्रभानु
मित्रभाव

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO मित्र

कटित्र
कल्पनाचित्र
खचित्र
खनित्र
गारित्र
गिरित्र
चंद्रचित्र
चरित्र
चलचित्र
चलमित्र
चलित्र
चारित्र
चारुचित्र
ित्र
चित्रविचित्र
छागमित्र
छायाचित्र
छायामित्र
छेदोपस्थानिकचारित्र
जनित्र

Sinônimos e antônimos de मित्र no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «मित्र»

Tradutor on-line com a tradução de मित्र em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE मित्र

Conheça a tradução de मित्र a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de मित्र a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «मित्र» em hindi.

Tradutor português - chinês

朋友
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

friend
510 milhões de falantes

hindi

मित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صديق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

друг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フレンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Friend
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நண்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arkadaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjaciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

друг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prieten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vriend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vän
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de मित्र

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «मित्र»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «मित्र» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre मित्र

EXEMPLOS

9 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «मित्र»

Descubra o uso de मित्र na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com मित्र e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Home Science: E-Book - Page 53
किशोरों पर पाबंदियाँ लगाने से उचित है कि मित्रों के समान मिल-बैठकर सामाजिक व्यवहार की सीमाएँ बना ली जायें। माता-पिता किशोरों को स्वयं के अनुभवों से सीखने में मदद करते हैं
Meera Goyal, 2015
2
हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 49
आपका प्रिय मित्र विपत्तियों में जो हमारी मदद करता है, वही सच्चा मित्र है। सच्चे मित्र केवल सुख के ही साथी नहीं होते, बल्कि वे दुख के सभी साथी होते हैं। सच्चे मित्र दुर्लभ और ...
SBPD Editorial Board, 2015
3
Var Kanya Nakshatra Maylapak
Rahul Shivkumar Dabay. योनि ( १ ) 1 ( में ) ( ३ ) ( ५ ) ( ६ ) वर कन्या दोनों के मध्य राशीश मैवी हो अर्थात् राशीश में परस्पर मिव-मिव या मित्र-सम का सम्बद्धता हो । वर कन्या दोनों का राशीश एक ही हो ...
Rahul Shivkumar Dabay, 2005
4
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
१ नैसर्मिक दृष्टि से ये निकटता एवं दूसरी के आधार पर मित्र एवं शत्रु माने जाते हैं । नैसर्मिक दृष्टि से ग्रहों की मित्रता, शत्रुता एवं उदासीनता इस प्रकार मानी गयी है---सूर्य--- इसके ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
5
Cāṇakya: jīvanī, nīti, sūtra, aura arthaśāstra, saṃyukta ...
यल तथा विजिगीस यदि अपने-अपने मित्र यर अनुग्रह करना चाहते हो छो-शव-गे, कत्पमी, भव्ययमी, स्थिरकर्मा और अनुरक्त प्रकृति मित्र से ही विशेष लम हो अता है, ऐसा इन्दिरा जाडिया उगे अपनी ...
Ed. Rajeshwar Mishra, 2012
6
Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand
B. L. Thakur. ' हैं षष्ठाश पं. मित्र गुरु मित्र सू. शत्रु शनि शत शुक शत्रु शनि मित्र बुध मिड ५० ५० जि५ ५० २५ ५० ५० ७ साय शुक्र शत बुध शत्रु मंगल स्व- गुरु शत्रु मंगल मित्र शनि मित्र गुरु शत्रु २ ...
B. L. Thakur, 2001
7
Kucha kharā, kucha khoṭā - Page 40
यया जापके पास भी है कोई 1ष्ट्रयस्पशी स्पढा मेरा पतीक्षारत मित्र जब मेरा सता मित्र बार-जार अपने मित्र का निमंत्रण हुकाता रहा तो में सोच में पड़ गई । ऐसा यया था उन निमक्रिणों में ...
Raj Budhiraja, 2005
8
Ank Jyotish Vigyan Evam Bhavishyafal - Page 34
4३ ७3 ५४3 '_' शत्रुतापूर्ण ईष्यालु, शत्रुतापूर्ण मित्र हैं सहायक परेशानी तथा बाधाएँ देने वाला। मित्र ऋणाग्मकदृ, व्यय बढने वाला। मित्र अत्यन्त शत्रु सम (न शत्रु, न मित्र) नामकिच्ची ...
Arun Sagar Anand, 2012
9
Brihajjatakam
अधुना ग्रहाणा चतुनिधे बलं भवति स्थानदिकीष्ठाकालबलोंख्यए ।।१८।। केदारदत्त :-ग्रहीं को तात्कालिक मित्र सम शत्रुता कहो जा रही हैं--किसी जातक की जन्म पत्रिका से अथवा तत्कालीन ...
Kedardatt Joshi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «मित्र»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo मित्र no contexto das seguintes notícias.
1
चाइल्ड लाइन बना रही बाल संरक्षण मित्र
इसमें प्रशासनिक अधिकारी, कॉलेज के स्टूडेंट्स 15 सौ चाइल्ड लाइन मित्र जिले में बन चुके हैं। अभियान का मुख्य उद्देश्य बाल संरक्षण है। कोई भी बच्चा लावारिस स्थिति में दिखे या बच्चे पर किसी तरह का अत्याचार हो रहा हो तो वह 1098 पर डायल कर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
30 भामाशाह कार्ड नहीं बनाए गए तो ई-मित्र केन्द्र …
उपखंडक्षेत्र में संचालित ई-मित्र केन्द्रों का जिला भामाशाह अधिकारी डॉ. बी.एल मीणा दूर संचार सूचना प्रोद्योगिक विभाग के उप सहायक निदेशक हरिशंकर ने रविवार को उपखंड क्षेत्र में संचालित हो रहे ई-मित्र केन्द्रों का औचक निरीक्षण किया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
राजस्‍थान में डाक सेवा केंद्रों पर शुरू होंगे ई …
डाक विभाग की प्रदेश के सभी डाकघरों में अगले साल मार्च तक ई-मित्र सेवाएं मुहैया कराने की योजना है. गौरतलब है कि राज्य सरकार ने डाक विभाग को अपने सभी डाकघरों में ई-मित्र सेवा भी शुरू करने का सुझाव दिया था. जिस पर डाक विभाग ने तुरंत कदम ... «News18 Hindi, nov 15»
4
राज्यस्तरीय धरने में शामिल होंगे विद्यार्थी मित्र
विद्यार्थीमित्र शिक्षक संघ नोखा की बैठक गुरुवार को पब्लिक पार्क में आयोजित हुई। बैठक में तहसील अध्यक्ष रमजान खान ने कहा कि विद्यार्थी मित्र शिक्षक संघ के प्रदेश स्तरीय आह्वान पर विद्यार्थी मित्र शिक्षक आंदोलन जारी रखेंगे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
जोधपुर में 35 वर्षीय विवाहिता से फेसबुक मित्र ने …
सोमवार को एसीपी स्वाति शर्मा से मिली जानकारी के मुताबिक जोधपुर की 35 वर्षीय महिला की 2013 से गजेंद्र सिंह नामक व्यक्ति से मित्रता थी। फेसबुक पर हुई पहचान बाद में नजदीकी में बदल गई और फिर एक दिन महिला के पति की अनुपस्थिति में सिंह ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
6
कल से दोबारा लागू होगी एम शिक्षा मित्र योजना
डीईओ एसएन तिवारी ने बताया कि शिक्षा मित्र योजना को पहले शिक्षा कार्य के लिए लांच किया गया था, लेकिन उसमें एप डाउनलोड करने पर शिक्षकों को पासवर्ड नहीं मिल रहा था। इस परेशानी को दूर कर उसको फिर से लांच किया जा रहा है। अब एप डाउनलोड करने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
भारत मित्र देश है, प्रतिस्पर्धी नहीं: चीन
चीन के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता लू कंग ने कहा कि भारत तथा चीन के बीच प्रतिस्पर्धा की खबरें चलती रहती हैं किन्तु दोनों एक दूसरे के मित्र देश हैं और दोनों के बीच सहयोगात्मक संबंध है। प्रवक्ता ने कहा कि बहुत से अंतरराष्ट्रीय और क्षेत्रीय ... «Live हिन्दुस्तान, out 15»
8
अवैध संबंध के शक में पति ने पत्नी और उसके मित्र की …
जांजगीर चांपा जिले के पुलिस अधिकारियों ने बताया कि जिला मुख्यालय से लगभग सात किमी दूर चांपा थाना क्षेत्र के अंतर्गत भोजपुर अमरैया पारा गांव में अवैध संबंध के शक में पति ने पत्नी और उसके मित्र की लाठी डंडे से पीट पीटकर हत्या कर दी. «Sahara Samay, out 15»
9
फिर लॉन्च होगी एम-शिक्षा मित्र योजना
स्कूल शिक्षा विभाग नवंबर में ई-अटेंडेंस सिस्टम लागू कर देगा। योजना के लिए लॉन्च किए गए एम-शिक्षा मित्र मोबाइल एप की खामियों को दूर कर इसे विभाग फिर से लॉन्च करेगा। आयुक्त लोक शिक्षण डीडी अग्रवाल ने भी कहा है कि नवंबर से योजना को ... «दैनिक भास्कर, out 15»
10
अब ई-मित्र केन्द्रों पर होगा भामाशाह कार्डों का …
उपखंड क्षेत्र सहित पूरे जिले में भामाशाह कार्डों की वितरण प्रणाली में रही परेशानी को देखते हुए राज्य सरकार के नए नियमों के प्रावधानों के अनुसार वितरण प्रणाली को बदलते हुए ई-मित्र केन्द्रों पर भामाशाह कार्डो का वितरण करने की नई योजना ... «दैनिक भास्कर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. मित्र [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/mitra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em