Significado de "मुलाकाती" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE मुलाकाती EM HINDI

मुलाकाती  [mulakati]

O QUE SIGNIFICA मुलाकाती EM HINDI

definição de मुलाकाती no dicionário hindi

Visitation 1 noun n [mklilakat + e (sufixo 0)] Da qual Conheça ou identifique a pessoa. Famosa. Conhecimentos relacionados Relacionado à União

मुलाकाती १ संज्ञा पुं० [अ० मृलाक़ात + ई (प्रत्य०)] वह जिससे मुलाकात या जान पहचान हो । परिचित ।
मुलाकाती २ वि० मुलाकात संबंधी । मिलन संबंधी ।

TRADUÇÃO DE मुलाकाती

Conheça a tradução de मुलाकाती a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de मुलाकाती a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «मुलाकाती» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 游客
• Tradutor português - espanhol: visitante
• Tradutor português - inglês: Visitor
• hindi: मुलाकाती
• Tradutor português - arabe: زائر
• Tradutor português - russo: посетитель
• Tradutor português - português: visitante
• Tradutor português - bengali: সফররত
• Tradutor português - francês: visiteur
• Tradutor português - malaio: melawat
• Tradutor português - alemão: Besucher
• Tradutor português - japonês: ビジター
• Tradutor português - coreano: 방문객
• Tradutor português - javanês: Visiting
• Tradutor português - vietnamita: Visitor
• Tradutor português - tâmil: பார்வையிடுவது
• Tradutor português - marata: भेट
• Tradutor português - turco: ziyaret
• Tradutor português - italiano: visitatore
• Tradutor português - polonês: gość
• Tradutor português - ucraniano: відвідувач
• Tradutor português - romeno: vizitator
• Tradutor português - grego: επισκέπτης
• Tradutor português - africâner: besoeker
• Tradutor português - sueco: Visitor
• Tradutor português - norueguês: Visitor

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «मुलाकाती»

Descubra o uso de मुलाकाती na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com मुलाकाती e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yeha Sambhav Hai - Page 56

लिया भी मुलाकाती बने भी के मिलने के लिए जीन श्री बाहरी दीवार पर बने होत पर अजी देनी पडती थी । मुलाकात निश्चित करने के लिए मुलाकाती को अजी के शाथ ही घुस भी देनी पडती थी । एक को ...

Dr. Kiran Bedi, 2003

Dārulaśafā: āja kī rājanīti para ādhārita eka ...

लजा से हँसी-मजाक करने की अपनी पुरानी प्रथा वह निभा न सके है चौथे मुलाकाती के आने तक उनका धीरज टूटने लगा । "परसों रात मेरी बीवी को एक गुच्छा भगा---" चौथा मुलाकाती कह ही रहा था ...

Rājakr̥shṇa Miśra, 1981

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1552

गप्प, बातचीत: आल म1हेयभी३ निरीक्षक, मुआइना किया जाने वना; आकर्षक, मनोहर; प1हे१धा1: मुलाकाती, भेंटकर्ता: श- मुलाकाती व्यक्ति, भेंट करने वाला व्यक्ति; समान, अतिधि; प्रवासी पक्षी; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Vāyadā māpha gavāha

तियों को देखते ही हमारी 'पु-सत् लड़खड़ाने लगती और जबान को लकवा मार जाता : मुलाकाती हमें आश्चर्य से मूर रहे होते और हम तेजी से बहानों की तलाश में उलझे होते । उसी दिन किसी वक्त ...

Aśoka Agravāla, 1975

Aadarsh Prabandhan Ke Sookta

अिधक. मुलाकाती. बीमार. संस्थान. की. िनश◌ानी. 'असंतोषजनक सेवी, लालफीताश◌ाही व पर्श◌ासन में मानवीय दृिष्टकोण की कमी ही अिधक मुलाकाितयों और अिधक टेलीफोन के िलए िजम्मेदार ...

Suresh Kant, 2005

Nārāyaṇadatta Tivārī, sadī kā vikāsa purusha

इंन्दिए९देना कभी नहीं भूलती और हो, जब कभी कोई स्वाधीनता पोनानी अथवा वरिष्ट लेता बिना वहन के होता है, तब उसे अपने वहन से छूड़वाग अपना परम कर्तव्य यजते है, और यदि मुलाकाती को ...

Kum̐vara Rāja Asthānā, 2005

Do Murdon Ke Liye Guldasta - Page 239

जूही स्कर्ट लहराते हुए खद रदद बाहर निकली, उसे देखकर चीची, फिर पहचान की मुस्कान देते हुए एक मुलाकाती के पास जा बैठी, जो तत्परता से उसके सामने पाइल खोल चुका था । नील को देखकर कंपनी ...

Surendra Verma, 2000

Kalank Mukti - Page 95

न-उ-तुम्हारा मुलाकाती आया है । आ-मुलाकाती ? देखा ने दरवाजा खोल दिया । पटनेश्वरी देवी हँसती हुई आयी--मिठाई खिलाओ । तुम्हारे उनको स्टेशन से पकड़कर ला रहीं हूँ । बेचारा न जाने कब ...

Phanishwar Nath 'renu', 2009

Tufan Jhuka Sakta Nahin - Page 155

यही डिले की सता के लिए उसकी अनथक गतिविधियों का य, स्पष्ट व अभिलिखित प्रमाण है : जुराबविय प्राय उसे सीख देता है : 'खर मामूली से माल बात की गहराई में जाइए प्रत्येक मुलाकाती का ...

Sharaf Rashidov, 2009

Prashna-Chandra-Prakasha

यदि प्रश्न काल में बलवान सप्तमेश केन्द्रवतों हो तो मुलाकाती मनुष्य अपने घर पर मिलता है । और यदि ( २, १ : ) से हो तो घर के आस पास परिस ही में मिलता (ई : इसके अतिरिक्त यदि ( ५, ८ ) में तो बाट ...

Chandradatt Pant, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «मुलाकाती»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo मुलाकाती no contexto das seguintes notícias.

बाहुबली विधायक अनंत सिंह जेल में जख्मी !

टी-सेल के वार्ड संख्या-4 में बंद मोकामा के बाहुबली विधायक अनंत सिंह के साथ जेल प्रशासन अब बाढ़ के पूर्व सांसद विजय कृष्ण समेत एक अन्य बंदी को भी बंद रखा है। विशेष केंद्रीय कारा के टी-सेल में बंद बंदियों से मुलाकाती समय सिर्फ सोमवार को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अंधेरे का सैलाब

मैं अभी दीवार पर ही अटका था कि साहब के मुलाकाती आने शुरू हो गए। हरेक के पीछे सिर पर फलों और मिठाइयों का झाबा लिए कोई नौकर नजर आ रहा था। साहब ने अपने आसामियों से उठकर हाथ मिलाना शुरू कर दिया और तकल्लुफ दिखाते हुए कहने लगे-“अरे, इसकी ... «Dainiktribune, nov 15»

'भाई' छोटा राजन से नहीं मिल पाईं बहनें

दिल्ली की एक विशेष अदालत के जज ने अंडरवर्ल्ड माफिया छोटा राजन की बहनों की मुलाकाती अपील पर सुनवाई करते हुए अंतिम फैसला आईओ पर छोड़ दिया है. जज ने सुनवाई के बाद कहा कि अगर संभव हो तो जांच अधिकारी छोटा राजन की बहनों को उससे मिलने दें. «आज तक, nov 15»

शहाबुद्दीन से मिलने सीवान से पहुंचे कई लोग

भागलपुर : कैंप जेल तृतीय खंड में बंद पूर्व सांसद शहाबुद्दीन से मिलने के लिए सीवान व बांका क्षेत्र से बड़ी संख्या में सोमवार को मुलाकाती पहुंचे थे. सुबह आठ से दोपहर 12 बजे तक मुलाकाती की संख्या में इजाफा होता रहा. शहाबुद्दीन से मिलने ... «प्रभात खबर, nov 15»

तिहाड़ कैदियों मिल सकेगी पूरी डिटेल

प्रस, नई दिल्ली : तिहाड़ जेल में गुरुवार से कैदियों से मुलाकात का नया सिस्टम शुरू हो गया। नामों के हिसाब से होने वाली मुलाकात के पुराने सिस्टम की जगह अब मुलाकाती अपनी मर्जी से सप्ताह में कभी भी दो दिन अपने कैदियों से मुलाकात कर ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

शहाबुद्दीन से मिले छह लोग, अनंत से कोई नहीं

टी-सेल के अलग वार्ड में बंद जदयू विधायक बाहुबली अनंत सिंह से मिलने सोमवार को एक भी मुलाकाती नहीं पहुंचा। टी-सेल के विभिन्न वार्ड में बंद गोपालगंज जेल, बेऊर जेल, लखीसराय जेल और खगड़िया जेल से लाए गए अन्य चर्चित बंदियों से भी मिलने उनके ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जेल में मिला गांजा, समोसा-कचौरी पर लगा बैन

इसका सख्ती से पालन करने के लिए मुलाकाती कक्ष और जेल गेट पर नोटिस लगाने की तैयारी की जा रही है। जेल अधीक्षक को किया सस्पेंड. प्रभारी जेल अधीक्षक संतोष मिश्रा को निलंबित कर रायपुर सेंट्रल जेल अटैच कर दिया गया है। जेल अधीक्षक मिश्रा की ... «Patrika, out 15»

बाहुबली अनंत से मिलने नहीं पहुंचा कोई

टी सेल में बंद चर्चित बंदियों से मिलने पहुंचने वाले मुलाकाती लोगों से जेल परिसर में तीन स्थानों पर तलाशी ली गई। इस दौरान मुख्य प्रवेश द्वार के अलावा प्रथम खंड के समीप के अलावा प्रथम खंड की सीमा समाप्ति स्थल और थर्ड सेक्टर प्रवेश द्वार ... «दैनिक जागरण, out 15»

अब क्लिक करते ही सामने होगा मुलाकातियों का विवरण

प्रतिदिन लगभग चार से पांच सौ मुलाकाती मुलाकात के लिए आते हैं। यह मुलाकाती सुबह अपनी पर्ची लगाते हैं। इस पर्ची में मुलाकाती का नाम, पता, बंदी का नाम पता मय थाना सहित, किसी अपराध में बंदी बंद है। कब से बंद है आदि विवरण देना होता है। «दैनिक जागरण, out 15»

संघ का इतिहास पं. दीनदयाल उपाध्‍याय जैसी रहस्‍यमय …

अभी प्रधानजी ऋषिकेश गए थे 11 तारीख को अपने गुरु दयानंद सरस्‍वती से मिलने। उनसे मिलते ही गुरुजी अस्‍पताल में भर्ती हो गए और दस दिन बाद गुज़र गये। मरने वाले को मरने से पहले आने वाले मुलाकाती से उसका भगवान बचाए!!! पत्रकार और एक्टिविस्ट अभिषेक ... «Bhadas4Media, set 15»