Baixe o aplicativo
educalingo
नवयौवना

Significado de "नवयौवना" no dicionário hindi

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE नवयौवना EM HINDI

[navayauvana]


O QUE SIGNIFICA नवयौवना EM HINDI

definição de नवयौवना no dicionário hindi

Neo-noun-woman [0] Uma mulher cuja juventude começa Sim Jovem


PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM नवयौवना

अंकुरितयौवना · अज्ञातयौवना · आरूढ़यौवना · उदितयौवना · गलितयौवना · ज्ञातजौवना · ज्ञातयौवना · नित्ययौवना · रूढ़यौवना

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO नवयौवना

नवम · नवमल्लिका · नवमांश · नवमालिका · नवमालिनी · नवमी · नवयज्ञ · नवयुवक · नवयुवा · नवयोनिन्यास · नवरंग · नवरंगी · नवरत्न · नवरस · नवरा · नवरात · नवराता · नवरात्र · नवराष्ट्र · नवरिया

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO नवयौवना

अँकावना · अँगवना · अँचवना · अँथवना · अंगवना · अंथवना · अगवना · अचवना · अठवना · अढ़वना · अतर्भावना · अत्थवना · अनखावना · अनभुवना · अनुभवना · अन्यत्वभावना · अपसरवना · अपसवना · अभावना · अमावना

Sinônimos e antônimos de नवयौवना no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «नवयौवना»

नवयौवना ·

Tradutor on-line com a tradução de नवयौवना em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE नवयौवना

Conheça a tradução de नवयौवना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de नवयौवना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «नवयौवना» em hindi.
zh

Tradutor português - chinês

闺女
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

damisela
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Damsel
510 milhões de falantes
hi

hindi

नवयौवना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آنسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

девица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

donzela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মেয়ে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

demoiselle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anak ayam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Maid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

乙女
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

계집 아이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Umur anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiếu nữ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குஞ்சுகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पिल्ले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Civcivler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

donzella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

panienka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дівиця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεανίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diensmeisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Damsel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

damsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de नवयौवना

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «नवयौवना»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de नवयौवना
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário hindi online e expressões mais usadas com a palavra «नवयौवना».

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre नवयौवना

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «नवयौवना»

Descubra o uso de नवयौवना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com नवयौवना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maiganoliyā kā phūla kamala - Page 25
Rameśa Candra Śarmā. नवयौवना पुरुष नवयौवना पुरुष नवयौवना पुरुष नवयौवना पुरुष नवयौवना पुरुष नवयौवना पुरुष नवयौवना पुरुष नवयौवना पुरुष नवयौवना पुरुष नवयौवना पुरुष तभी तो भुलाया है ...
Rameśa Candra Śarmā, 1987
2
Prema-pathika paramparā meṃ Candrakum̐vara Bartvāla kī ...
((2) नवयौवना और सपना कवि के विषय जीवन में नवयौवना की छवि कैसी है- "मोरों में उयों इन्द्रधनुष की अव मनमोहन / इस विषाद जीवन में ऐसा ही यौवन / शीत (शिशिर में सूरज की सुकुमार तपन सी ...
Rākeśa Vatsa, 1996
3
Bihārī-Satasaī meṃ nāyikā-varṇana
आचार्य देव ने अपनी ग्रन्थावली में मुग्ध' के वय के अनुसार निम्नलिखित पाँच भेदों का उल्लेख किया है :(() वय:संधि (आयु १२से १३ वर्ष) (२) नवल वधु (१३ वर्ष) (३) नवयौवना (१४वर्ष) (४) नवल-गा ( १५ वर्ष) ...
Aruṇā Kumāri Abrola, 1976
4
Mana kā gherā - Page 34
मैं अंधेरे में अपनी यह वित रहा था कि हय किसी नवयौवना ने मेरी और अंर्च बहाते हुए पूल-चय, आपको अंर्च चाहिए 7 " मैं हवय-बका-सा रह गया और समझ नहीं पाया कि ह: कट कि ना बहु". अंर्च की परछाई ...
Rādhākr̥shṇa Poddāra Amitābha, 1998
5
Sujāna ke ān̐gana
इसी समय एक सजीला युवक अपना घोडा दगाता उसी नवयौवना के द्वार पर जाकर रुक गया । उसको देखते ही बाहर खडे गुलाम ने सलाम ठीका और मुस्कराकर दरवाजा खोल दिया । चिरपरिचित युवक चुपचाप उसी ...
Māyā Śabanama, 1993
6
Udayarāja racanāvalī - Volume 3
आलस नवयौवना की गोद में आलस के उच्चतम हिमर्मागेडत शिखर को सिस्टजरलै४ के वासी कुंगफाऊ अदि नवयौवना के न-म से पुकारते हैं : इसके सौंदर्य की कहानी मैं किताबों में पढ़ चुका था और ...
Udayarāja Siṃha, ‎Sureśa Kumāra, 1991
7
Hindī kāvyaśāstra meṃ śr̥ṅgāra-rasa-vivecana
यौवना, नवल अनंगा और लज्जा प्राहीं : दिन प्रतिदिन जिसके रूप सौन्दर्य में वृद्धि हो रहीं है वह नव वर: नवयौवना-विभूषित-जिसका शैशव पीछे रह जाए और जो यौवन की कोड, में पहुंची हो वह ...
Ram Lal Varma, 1967
8
Padmākara-śrī
पाँ१री पसर रही स४री संभार- कौन बाँसुरी बजत आँख आँ१री यक परे 1., मधिमाणिक्य निर्मित राजमहल में बैठी हुई नवयौवना के कानों में अकस्मात् हरी बाँसुरी की सुनहरी टेर सुनाई पडी है उस ...
Bhalchandra Rao Telang, 1969
9
Śūnya meṃ khoyā ādamī: - Page 61
कभी-कभी एक सुन्दर नवयौवना उसकी टेबल पर आती और नया पैग रख जाती थी । वह इन सबसे बेखबर चुपचाप अपने आप में खोया थम । यह नृत्य-संगीत, ये रोशनी, सुन्दर-जवान जिस्यों की गरमाहट और सुगन्ध, ...
Sahajānanda Karṇa, 1992
10
Rasarāja śṛṅgāra
नवल वधु (१३ वर्ष) ३० नवयौवना (ज्ञात यौवना १४ वर्ष) ४. नवल अनन (नबोड़ा १५ वर्ष) इ. सलज्ज रस (विश्रब्ध नवीड़ा १६ वर्ष) रसलीन ने मुग्ध' नायिका के पांच भेद प्रस्तुत किये हैं-अंकुरित यौवना, शैशव ...
Ram Lal Varma, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «नवयौवना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo नवयौवना no contexto das seguintes notícias.
1
अब त अति भयो !
तिनकै भरमा तिम्रो १२० करोडभन्दा बढी जनसङ्ख्याले राति मस्तसँग सुत्न पाएका छन् अनि तिनकै वृद्ध बाबुआमा, कलिला छोराछोरी, नवयौवना पत्नी भने तिम्रै नाकाबन्दीका कारणले इन्धन र औषधि उपचारको अभावमा भोकभोकै बसेर बाध्यात्मक मृत्युवरण ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»
2
उदात्त गरिमा यश प्रदात्री श्रीलक्ष्मी
लक्ष्मी देवी गौरवर्णा, रत्नजटिता, अलंकार विभूषितापीत वस्त्र धारण किये हुए नवयौवना है । नारायण, विष्णु एवं शिव के साथ ही स्वयंभू मनु, ऋषियों एवं गन्धर्वों द्वारा भी ये पूजित हुईं । श्रीमद्भागवत पुराण, ब्रह्मवैवर्त पुराण, नारद,मार्कंडेय ... «Pravaktha.com, nov 15»
3
जब ऐश्वर्या मिस वर्ल्ड बनीं
यह नवयौवना स्पर्धा के आरंभिक चरण में मिस फोटोजनिक का खिताब जीत चुकी थी और ज्यादातर विश्लेषकों का मत था कि प्रतियोगिता का मुख्‍य खिताब वही जीतेगी। इसीलिए निर्णायकों ने जब विश्व सुंदरी स्पर्धा की विजेता के बतौर ऐश्वर्या राय का ... «Webdunia Hindi, out 15»
4
ज्ञान गंगा : निष्‍काम भक्‍त से मृत्यु ने मानी हार
हालांकि आकाशज पर इसका कोई प्रभाव नहीं पड़ा और वह निर्द्वंद्व भाव से लोगों को सत्प्रेरणा देता विचरण करता रहा। एक दिन वह घूमते-घूमते काशीराज के उद्यान में पहुंचा। काशीराज की नवयौवना पुत्री उस वक्त उद्यान में बने सरोवर में स्नान कर रही थी ... «Nai Dunia, out 15»
5
सम्पूर्ण जगत भगवती का ही लीला विलास
श्रीनक्षत्र के अनुसार चन्द्रमा की भांति पार्वती नवयौवना को प्राप्त हुई। तब नारद ने कहा इनका विवाह भगवान शिव से ही होगा। एक समय भगवान हिमालय पधारे, पार्वती सहित हिमालय ने उनका आदर सत्कार किया और पार्वती को उनकी सेवा करने को कहा। उस समय ... «दैनिक जागरण, out 15»
6
उषा खन्‍ना जन्‍मदिन विशेष: पर्दे के पीछे रही एक …
ऐसे में नए संगीतकार के लिए इस चुनौती को लेना आसान नहीं था। चुनौती तब और बढ गई जब संगीतकार पुरुष की बजाय स्त्री थी, वह भी नवयौवना ! मजरूह सुल्तानपुरी ने दिलकश अंदाज के गीत लिखकर अपना काम पूरा कर दिया। उषा का यह टोटल फ्री लांस एक्ट था। «आईबीएन-7, out 15»
7
पति.पत्नी के अहम रिश्ते की आधारशिला पर प्रश्न …
ग्रिमीयरोजयलीन खान बहुत महत्वाकांक्षी नवयौवना है। उसे शॉर्टकट तौर तरीके से फिल्मों की हीरोइन बनना है। इसी सिलसिले में उसकी मुलाकात विनोद से होती है एवह उसे भी फिल्मों के सुनहरे सपने दिखाता। है, जबकि जॉनयराज शाही,उससे बेहताशा ... «आर्यावर्त, ago 15»
8
बाहुबली अब गुंडा से देवता हो गया
जिसके सपनों में नवयौवना बनकर सत्ता आएगी। शुक्रिया 'बाहुबली' मुझे लोकतंत्र के भविष्य को लेकर डराने के लिए। हमारा नायक कोई एक ही होगा। राजतंत्र में भी वही होता है और लोकतंत्र में भी वही होगा। थोड़ी बहुत नैतिकता के साथ, दो चार को जीवनदान ... «एनडीटीवी खबर, jul 15»
9
टीनू आनंद और जरीना वहाब के साथ अभिनव कुमार की …
... और फिल्मों में देश विदेश से आई फिल्मों में हीरोइन बनने का मंसूबा लेकर आने वाली लड़कियों को प्रमोट करते हैं के घर एक रात रुक जाते हैं, वहाँ आई अति उत्साही नवयौवना रोजलीन खान उसकी मर्दानगी को चैलेंज करती है और हमबिस्तर होने को प्रभोक ... «आर्यावर्त, jun 15»
10
मध्ययुगीन लोकजीवन के जीवंत चित्र
'लोकविश्वासों की परंपरा और गाथासप्तशती' नामक द्वितीय निबंध में गाथाकालीन समाज में व्याप्त लोकविश्वासों की चर्चा की गई है। गाथा सप्तशती के प्रथम शतक की छठी गाथा में कुरबक के दोहद का संकेत मिलता है। यह पौधा नवयौवना के आलिंगन से ... «Dainiktribune, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. नवयौवना [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/navayauvana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT