Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "निर्बलता" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE निर्बलता EM HINDI

निर्बलता  [nirbalata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA निर्बलता EM HINDI

Clique para ver a definição original de «निर्बलता» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de निर्बलता no dicionário hindi

Numbness substantivo feminino 0 [NO] Fraqueza निर्बलता संज्ञा स्त्री० [सं०] कमजोरी ।

Clique para ver a definição original de «निर्बलता» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM निर्बलता


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO निर्बलता

निर्निद्र
निर्निमित्त
निर्निमेष
निर्पक्ष
निर्फल
निर्बंध
निर्बंधी
निर्बर्हण
निर्बल
निर्बहना
निर्बाचन
निर्बाण
निर्बाध
निर्बाधित
निर्बास
निर्बुद्धि
निर्बेध
निर्बैरता
निर्बोज
निर्बोध

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO निर्बलता

उज्ज्वलता
उरगलता
ऊकलता
कपिलता
कल्पलता
कल्लता
कुंदलता
कुटिलता
कुशलता
कृपालता
कोपलता
कोमलता
कौतुहलता
लता
गंधलता
लता
गात्रलता
गीर्लता
गुलता
घोषलता

Sinônimos e antônimos de निर्बलता no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «निर्बलता»

Tradutor on-line com a tradução de निर्बलता em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE निर्बलता

Conheça a tradução de निर्बलता a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de निर्बलता a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «निर्बलता» em hindi.

Tradutor português - chinês

消瘦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

demacración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Emaciation
510 milhões de falantes

hindi

निर्बलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истощение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emagrecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৌর্বল্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amaigrissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengebirian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abmagerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

衰弱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여윔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Emasculation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tiều tụy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்மைநீக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खच्चीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yumuşatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macilenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wychudzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виснаження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sleire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισχνότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermaering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uTMÄRGLING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avmagring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de निर्बलता

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «निर्बलता»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «निर्बलता» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre निर्बलता

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «निर्बलता»

Descubra o uso de निर्बलता na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com निर्बलता e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Āyurveda śikṣā: dvādaśa prakaraṇoṃ meṃ pratipadya āyurveda ...
नाक, कान आदि इन्द्रियों की शक्ति में ह्न1स हो रहा हो, शाखाओं की माँसपेशियों की निर्बलता से गति में विषमता हो, अति में निर्बलता से आन्त्रशूल अपन हो, आँत को रोकने वाली माँस ...
Dharmadatta, 1982
2
Aadhunik Chikitsashastra - Page 506
परन्तु जब बुद्धि स्थान की निर्बलता हो जाय, भावों का स्थापन (..11.11105) प्रबल हो जाय, जिससे चिंता, शोक, भय आदि भाव थो-डी देर के लिए होने के स्थान पर अनुचित रूप से निरन्तर बने ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
3
Svapna cale mitti ke pamva
मनुष्य की निर्बलता और सबलता के परिखाम 'अंतिम वेला' 'नातारिशा, 'आँचल का आसरा', 'मिटती छाया' में पूर्णता- स्पष्ट हो चुके थे । मनुष्य की निर्बलता के कारण भी कुछ आ चुके थे ) यहाँ ...
Pravīṇa Caturvedī, 1976
4
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
यह बात युक्तियुक्त है, क्योंकि लग्न एवं लज्जनेश के बलाबल से स्वास्थ्य, शारीरिक वृद्धि एवं आयु का विचार करते हैं ।१ अत: इन दोनों की निर्बलता से मानव को जीवन मिलने की सम्भावना ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
5
Sachitra Hastarekha Samudrik Shiksha
चित्र क्रमांक २२ की आकृतियाँ १ से ७ तक शारीरिक रोग । आ० १---गर्देन की अशक्तिता । आ० य-वक्षस्थल में निर्बलता । बा० ३-फेफड़े शक्तिहीन । आ० ४--स्कमर निकी है आया ५---हृमय निबल ।
N.P. Thakur, 2007
6
Sangharsh: - Page 47
मिनार आनंद की जिस गौड़ में उसका-ब-कुछ है उसमें पैर में 'पाखाना बननेवाले को भी हुम कुछ प्रेम देना चाहती से है यह निर्बलता नहीं तो बया है 7 " "निर्बलता ने की वेणी ने विस्मय से कूल ।
Amrendra Narayan, 2007
7
Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - Page 374
मानसिक दुर्बलता का शाब्दिक अर्थ मानसिक कमजोरी या निर्बलता है। लेकिन पदों के इस उलट-म से हमारी ममस्था हल नहीं होती हैँ। प्रश्न उठता है कि मानसिक कमजोरी या निर्बलता है क्या 7 ...
Muhammad Suleman, 2008
8
Aptavani 05 (Hindi):
परवशता ही निर्बलता है। निर्बलता जाए तो परवशता जाती है। निर्बलता हो तब तक परवशता नहीं जाती, क्योंकि हम सामनेवाले का नुकसान करें तो वह हमारा नुकसान करेगा। हम किसीका भी नुकसान ...
Dada Bhagwan, 2015
9
Aptavani 07 (Hindi):
और निर्बलता तो ये सब किच-किच करते ही रहते हैं न, जीव मात्र लड़ते ही रहते हैं। वह सारी निर्बलता कहलाती हैं। यानी कि शांति से अपमान सहन करना, वह बहुत बड़ा बल कहलाता है। और ऐसा.
Dada Bhagwan, 2015
10
Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya
... ४ में 'आरोहवीर्य का उसी अर्थ में प्रयोग किया है जो हमने यहाँ दिया है । अब तक तो यह बताया गया कि ग्रह किन-किन परिस्थितियों में बली होता है । अब ग्रहो की निर्बलता के हेतु कहते है ।
Gopesh Kumar Ojha, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «निर्बलता»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo निर्बलता no contexto das seguintes notícias.
1
लालू के बयान पर महिला आयोग ने लिया संज्ञान …
लेकिन इसकी परिभाषा निर्बलता से जोड़ कर बतायी जा रही है, जो गलत है. उन्होंने आयोग से शिकायत करने के पूर्व स्थानीय थाने में भी मामला दर्ज कराने का प्रयास किया था, लेकिन मामला दर्ज नहीं हो पाया था. एसएसपी विकास वैभव ने बताया कि मामले ... «प्रभात खबर, out 15»
2
श्राद्ध कर्म क्या हैं ? कब, क्यों और कैसे करें …
समान्यतः इन पित्तरों के पास आलौकिक शक्तियां होती है तथा यह अपने परिजनों एवं वंशजों की सफलता सुख समृद्धि के लिये चिन्तित रहते है जब इनके प्रति श्रद्धा तथा धार्मिक कर्म नहीं किये जाते है तो यह निर्बलता का अनुभव करते है तथा चाहकर भी ... «Ajmernama, set 15»
3
बाईपास सर्जरी से बचाएंगी ये 3 आयुर्वेदिक औषधियां
इसकी कमाल की बात यह है कि यह सिर्फ रोग ग्रस्त लोगों का रोग दूर करने के लिए ही, बल्कि स्वस्थ व्यक्ति के लिए भी उपयोगी होती है। विशेषकर मधुमेह, धातु क्षीणता, बहुमूत्र, स्वप्नदोष, सब प्रकार के प्रमेह, नपुंसकता, शरीर की निर्बलता, वृद्धावस्था की ... «ऑनलीमाईहेल्थ, ago 15»
4
समन्वित योग से स्वस्थ और सुंदर जीवन
हठयोग. शारीरिक निर्बलता दूर करने के लिए योगियों ने एक योग को सामने रखा और वह है हठयोग. हठयोग के पांच चरण हैं. पहला है शरीर को उन विकारों से मुक्त करना जो अव्यवस्थित जीवनशैली के कारण शरीर में उत्पन्न होते हैं. इन विकारों से मुक्ति के लिए ... «प्रभात खबर, jun 15»
5
लालू के खिलाफ कांसाबेल थाने में शिकायत
लेकिन लोग नारी के आभूषण यानी चूड़ी को निर्बलता और शर्म का प्रतीक क्यों मानते हैं। किसी को राजनेता व अधिकारी को चूड़ी भेंट करना नारी का अपमान है। चूड़ी नारियों का आभूषण है। पूर्व में भी कर चुकी है आवेदन. महिलाओं के सम्मान के लिए ... «Patrika, abr 15»
6
औषधीय गुणों से भरपूर अंगूर
विशेष रूप से दुबली-पतली व शारीरिक रूप से निर्बल लड़कियां अगर अंगूर का सेवन करती हैं तो उनके शरीर में रक्त के विकास से चेहरे पर लालिमा आ जाती है । - प्रसव : प्रसव के बाद अंगूर का सेवन करने से गर्भावस्था की निर्बलता और रक्त की कमी नष्ट होती है । «पंजाब केसरी, mar 15»
7
'जन्म व कर्म से महान तथा कृत्रिम महान लोग'
इतिहास में अपूर्व दण्डी गुरू प्रज्ञाचक्षु स्वामी विरजानन्द सरस्वती से आर्ष व्याकरण की शिक्षा से सुसज्जित होकर उन्होंने वेदादि शास्त्रों के सत्य अर्थों के दर्शन किये और उनका प्रचार-प्रसार कर देश की निर्बलता को दूर कर उसे ज्ञान व विवेक ... «Pressnote.in, fev 15»
8
How to increase the Power of Man ? पौरुष बल बढ़ाने के सरल …
पीपर, काली मिर्च और सोंठ के चूर्ण की फक्की लेने से हाथ पैरों का ठण्डा पन और निर्बलता मिटती है। 9. काली मुसली के चूर्ण में मिश्री मिला कर फक्की देने से पुरुषार्थ बढ़ता है। 10. सोनामुखी को गुड के साथ सेवन करने से निर्बलता मिटती है। next page ... «Dainik Time, jan 15»
9
बदलाव के चेहरे
रोहतक की कबीर कॉलोनी में रहने वाली शकुंतला ने साहस, संकल्प और दृढ़ता का ऐसा उदाहरण पेश किया है, जिसके आगे अज्ञानता, अकेलापन और निर्बलता हार गई। शकुंतला ने खुद पर भरोसा किया और समाज की विपरीत हवा के बावजूद खुद को न केवल शिक्षित बनाया ... «Dainiktribune, dez 14»
10
शक्ति का प्रकाश
तुम्हारे रोम-रोम में संचार कर रही है. तुम्हारे नेत्रों में उसी शक्ति का प्रकाश है. अनंत शक्ति का विशाल समुद्र तुम्हारे पीछे है. निर्बलता, भय तथा चिंता के संशयदायक विचार हृदय से निकाल शक्ति के विचारों में लीन हो जाओ. ईश्वर के यहां अन्याय ... «प्रभात खबर, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. निर्बलता [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/nirbalata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em