Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abmagerung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABMAGERUNG EM ALEMÃO

Abmagerung  [Ạbmagerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABMAGERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abmagerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABMAGERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abmagerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

inanição

Inanition

A inanição é uma redução do peso corporal abaixo de 80% do peso normal. As causas podem incluir: a. : ▪ deficiências nutricionais ou deficiências alimentares ▪ distúrbios da ingestão de alimentos ▪ distúrbios da absorção e / ou utilização de alimentos ▪ aumento dos requisitos de nutrientes para doenças graves ▪ jejum a longo prazo ▪ distúrbios mentais Durante a adição, apenas o tecido adiposo dos depósitos de gordura e a musculatura esquelética são degradados ainda preservado. As mudanças ainda são reversíveis. Sem a eliminação das causas, no entanto, uma inanição logo leva a mudanças irreversíveis. Unter Inanition versteht man eine Reduktion des Körpergewichts auf unter 80 % des Normalgewichts. Ursachen können u. a. sein: ▪ Mangelernährung bzw. Fehlernährung ▪ Störungen der Nahrungsaufnahme ▪ Störungen der Nahrungsresorption und/oder -verwertung ▪ erhöhter Nährstoffbedarf bei schweren Krankheiten ▪ langzeitiges Fasten ▪ psychische Störungen Bei der Inanition werden nur das Fettgewebe der Speicherfettdepots und die Skelettmuskulatur abgebaut, das Baufett bleibt aber noch erhalten. Die Veränderungen sind noch reversibel. Ohne Beseitigung der Ursachen führt eine Inanition aber bald zu irreversiblen Veränderungen.

definição de Abmagerung no dicionário alemão

a inclinação. das Abmagern.
Clique para ver a definição original de «Abmagerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABMAGERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABMAGERUNG

Abmachung
abmagern
Abmagerungskur
abmähen
abmahnen
Abmahnung
Abmahnverein
abmalen
abmarachen
abmarken
abmarkieren
abmarkten
Abmarsch
abmarschbereit
abmarschieren
abmartern
abmehren
abmeiern
Abmeierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABMAGERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Abmagerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABMAGERUNG»

Abmagerung abmagerung hund ursachen pferd kreuzworträtsel durch alkohol katzen homöopathie krebs alter Wörterbuch Unter Inanition versteht eine Reduktion Körpergewichts unter Normalgewichts Ursachen können sein Mangelernährung Fehlernährung Störungen Nahrungsaufnahme abzehrung Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen heilkräuter seiten Krankheit Stoffwechsels ungeklärter Ursache sollte unbedingt Arzt aufsuchen große fremdwörterbuch deacademic Macies Verlust Körpersubstanz Folge ungenügender Ernährung aller zehrenden Krankheiten stärksten wird woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Schüsslersalze anwendungsgebiete extremer Gewichtsverlust Dieser schwere Probleme Nahrungsverwertung Hunger Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache beim hilfreiche tipps gladiatorplus Fütterungslösungen abgemagerte Pferde Expertentipps Gesundheitswissen kostenfrei HIER türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict dict lexikon wissen

Tradutor on-line com a tradução de Abmagerung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABMAGERUNG

Conheça a tradução de Abmagerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abmagerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abmagerung» em alemão.

Tradutor português - chinês

消瘦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

demacración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emaciation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुर्बलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исхудание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emagrecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষীণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

émaciation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekurusan
190 milhões de falantes

alemão

Abmagerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

憔悴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여윔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emaciation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tiều tụy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் மெலிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षीणता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zayıflama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macilenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wychudzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

схуднення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sleire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισχνότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermaering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avmagring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avmagring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abmagerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABMAGERUNG»

O termo «Abmagerung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.936 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abmagerung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abmagerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abmagerung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABMAGERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abmagerung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abmagerung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abmagerung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABMAGERUNG»

Descubra o uso de Abmagerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abmagerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leitsymptome beim Kaninchen: Diagnostischer Leitfaden und ...
Kaninchenmedizin mit 100% Praxisnutzen: Mit diesem problemorientierten kleintier.konkret-Praxisbuch finden Sie schnell und sicher vom Leitsymptom zur richtigen Diagnose und Therapie.
Anja Ewringmann, 2010
2
Allgemeine Pathologie: Kompendium für die Veterinärmedizin ; ...
Protein-Energie-Mangelsyndrom; hochgradige Abmagerung, verursacht durch quantitative Unterernährung mit Muskelschwund und greisenhaftem Aussehen 3.1.2 Pathogenese der Abmagerung Zur Aufrechterhaltung seiner biologischen ...
Dirk G. Meurer, Stefanie Wolf, 2007
3
Leitsymptome bei Meerschweinchen, Chinchilla und Degu: ...
Hier finden Sie den roten Faden vom Leitsymptom zur sicheren Diagnose und Therapie.
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2012
4
Krankheiten der Heimtiere
Schwächung, Störungen des Allgemeinbefindens, gesträubtes Gefieder, Abmagerung und Siechtum, vereinzelt Todesfälle. - Mehrere Vögel zeigen ein gestörtes Allgemeinbefinden mit Diarrhoe, Apathie, Abmagerung, Konjunktivitis und ...
Michael Fehr, 2008
5
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Abmagerung, allgemeine: 0p. Abmagerung, bei Kindern: ^Kin. Abmagerung, besonders am Rücken und an den Wangen, Vab. Abmagerung bis zum Gerippe, mit und ohne Fieber: 5ock. Abmagerung, große: kere. 8il. K,««». Abmagerung ...
Wrelen, 1836
6
Homöopathische Anamnese und Repertorisation bei Hund und ...
Abmagerung • Allgemeines - Abmagerung - alten Menschen; bei • Allgemeines - Abmagerung - Heißhunger mit Abmagerung • Allgemeines - Abmagerung - Heißhunger mit Abmagerung - Kindern; bei • Allgemeines - Abmagerung - Kindern; ...
Dominique N. Fraefel, 2007
7
Handbuch der homöopathischen Arzneibeziehungen
Abmagerung), IOD (Das Kind sieht aus wie ein kleiner alter Mann – Arg-n, Ars, Nat-m, Sanic, Sars; Marasmus, auch NAT-M – Nat-m: Abmagerung von oben nach unten, auch Lyc, Sanic – Iod: allgemeine Abmagerung, möchte die ganze Zeit ...
Abdur Rehman, 2013
8
Rezepte und Kurarten der besten Aerzte aller Zeiten: von ...
dies zufällig verbundene Abmagerung; je später der Cha« ralter, den sie hier hat, erkannt wird, und je deutlicher' er wiedermn durch das statt findende Fieber erkannt wer- den kann: desto natürlicher ist hier eine Verwechselung, eine ...
Gottfried Wilhelm Becker, 1817
9
Endokrinologische Diagnostik in der Kleintierpraxis
Diese Erkrankungen äußern sich durch Polyphagie und paradoxe Abmagerung und müssen von Endokrinopathien unterschieden werden, die auch zu einer deutlichen Abmagerung führen können, z. B. Hyperthyreose und Diabetes mellitus, ...
Pascal Prélaud, Dan Rosenberg, Pauline de Fornel, 2005
10
Pathologie der Haustiere
Anamnese: Abmagerung und Anämie, Durchfälle; bei viszeraler Form überwiegen Lymphknotenschwellung, Milzschwellung, gelegentlich Aszites; bei kutaner Form stehen im Vordergrund knotenförmige, haarlose Hautverdickungen , später ...
Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABMAGERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abmagerung no contexto das seguintes notícias.
1
Aus dem Gericht: Tierquäler: Keine Chance auf Freispruch
Im Jahr 2014 sollen sieben Tiere an der Abmagerung verendet sein. Zudem sollen die Kühe in ihrem völlig verdreckten Stall keine sauberen Liegeflächen ... «Merkur.de, jun 16»
2
Untergewicht erkennen und behandeln
Bei einer deutlichen Abmagerung (zum Beispiel durch längeres Fasten, Magersucht, Schilddrüsenüberfunktion) sprechen Mediziner von Inanition, der Körper ... «NDR.de, fev 16»
3
Tierquälerei auf dem Ertl-Hof: Sohn bestreitet die Vorwürfe weiterhin
15 Kühe seien auf dem Hof in Rott „nicht angemessen“ ernährt worden, sieben sollen sogar an der Abmagerung verendet sein. Die Ertls waren in Berufung ... «Kreisbote, nov 15»
4
Goldhafer-Intoxikation bei Pferden: Heu von extensiv genutzten …
Die Pferde zeigten zunehmenden Appetitverlust, teils mit Abmagerung, Polydipsie und Polyurie, sowie Koliksymptome. Das Heu stammte von einer Wiese, die ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, out 15»
5
Prozess gegen Landwirt: Waren Kühe unterversorgt?
Eine Abmagerung sei beim Phänomen der Herbstkalbung und bei dieser Kuhrasse aber nicht ungewöhnlich. »Es ist ein Segeln hart am Wind«, sagte er nach ... «Main-Echo, out 15»
6
90 Prozent der Deutschen fordern Cannabis für Patienten
Dessen Wirksamkeit ist unter anderem bei Übelkeit und Erbrechen oder bei Kachexie, einer Erkrankung, bei der es durch starke Abmagerung zu extremen ... «Heilpraxisnet.de, jun 15»
7
Extrem magere Models sollen vom Laufsteg verbannt werden
Nämlich eine zunehmend beunruhigende Abmagerung einer bestimmten Zahl an Models", sagte Véran. Ob das Berufsverbot für Magermodels tatsächlich ... «Hamburger Abendblatt, abr 15»
8
Der legendäre Josef Ertl (†75): | Tote Kühe auf dem Hof von Ex …
Sieben seien an Abmagerung und Entkräftung gestorben. Landratsamt-Sprecher Wolfgang Müller bestätigt: „Es waren unfassbare Zustände.“ Im Januar 2014 ... «BILD, jan 15»
9
Angelina Jolie - Darum wird sie immer dünner
... Lara Croft, doch diese Zeiten sind längst vorbei. Ein Schauspieler aus ihrem Drama „Unbroken" will den Grund für Jolies erschreckende Abmagerung kennen. «BUNTE.de, dez 14»
10
Pharma-Firmen verhindern Cannabis-Legalisierung
Dessen Wirksamkeit ist unter anderem bei Übelkeit und Erbrechen oder bei Kachexie, einer Erkrankung, bei der es durch starke Abmagerung zu extremen ... «Heilpraxisnet.de, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abmagerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abmagerung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z