Significado de "पसोपेश" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE पसोपेश EM HINDI

पसोपेश  [pasopesa]

O QUE SIGNIFICA पसोपेश EM HINDI

definição de पसोपेश no dicionário hindi

Reconhecimento de substantivos [pdf e presente] 1. AGA Pursuit Pensando A idéia Hesitação Dilema Como se você estivesse no trabalho Você gosta disso? 2. Tão ruim Lucro de perda Alto O resultado Como, todo o trabalho deste trabalho Pense, então, coloque sua mão nele.

पसोपेश संज्ञा पुं० [फ़ा० पस व पेश] १. आगा पीछा । सोच विचार । हिचक । दुविधा । जैसे,—जरा से काम में तुम इतना पसोपेश करते हो ? २. भला बुरा । हानि लाभ । ऊँच नीच । परिणाम । जैसे,—इस काम का सब पसोपेश सोच लो तब इसमें हाथ लगाओ ।

TRADUÇÃO DE पसोपेश

Conheça a tradução de पसोपेश a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de पसोपेश a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «पसोपेश» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 困境
• Tradutor português - espanhol: dilema
• Tradutor português - inglês: Dilemma
• hindi: पसोपेश
• Tradutor português - arabe: معضلة
• Tradutor português - russo: дилемма
• Tradutor português - português: dilema
• Tradutor português - bengali: অন ​​অপেক্ষারত
• Tradutor português - francês: dilemme
• Tradutor português - malaio: ON STANDBY
• Tradutor português - alemão: Dilemma
• Tradutor português - japonês: ジレンマ
• Tradutor português - coreano: 진퇴 양난
• Tradutor português - javanês: ing siyaga
• Tradutor português - vietnamita: tình trạng khó xử
• Tradutor português - tâmil: காத்திருப்பு
• Tradutor português - marata: चालू स्टँडबाय
• Tradutor português - turco: AÇIK BEKLEME
• Tradutor português - italiano: dilemma
• Tradutor português - polonês: dylemat
• Tradutor português - ucraniano: дилема
• Tradutor português - romeno: dilemă
• Tradutor português - grego: δίλημμα
• Tradutor português - africâner: dilemma
• Tradutor português - sueco: dilemma
• Tradutor português - norueguês: dilemma

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «पसोपेश»

Descubra o uso de पसोपेश na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com पसोपेश e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ye Matayen Unbyahee - Page 120

पाप-पुण्य. के. पसोपेश. में. पदक. का. पेम. सु-रगद जिले के सुरा गं९त्य की पड़ता गोई । अपने जमाने की बेहद चपल, सावल, शोख और मवात किशोरी यत्, । फिल्मी की अक-मक जिदगी से बेहद पभावित ...

Sunita Sharma, 2008

Bhavānīprasāda Miśra racanāvalī - Volume 5 - Page 67

ते----------ष्टि नवंबर 1975 22 नायर 1975 खा रहे हैं, कल में हुम पी रहे हैं: जैसे बया पसोपेश की जैसे छाया पसोपेश की संकल्प के क्षण को काला नहीं करती या जैसे अमावस की अच्छी रात असल ...

Bhavānīprasāda Miśra, ‎Vijaya Bahādura Siṃha, 2002

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 64

कुली पसोपेश में कुछ देर तक बहीं रही । लेकिन आत: इस तुम्हीं के भी तमाम सिपाही साल य जाल हुकहीं के सिपाहियों के साला अनमेल हो गए । जाल रेजिमेंट के देसी सिपाहियों में बहुत विज ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

Awastha - Page 170

ठाज फिर उसी पसोपेश में यह फंसा है । शायद बनाई पवन होता ही नहीं: सारी सुविधा मिया है । जब हम अपने-जीप से शु-ने लगते है. कि ऐसे बज: कि बैसे यम, तब लगता है कि हमारी गहरी बद्धि दोनों ...

U.R. Anandmurti, 2001

Vibhajan Ki Asali Kahani - Page 93

... बनाने में क्रिया जिससे अमेरिका द्वारा भारत बहे तुरन्त स्वशासन देने के दबाव को रोकने में मदद मिल सके और भारतीय उपमहाद्वीप में विटिश नीति को गोड़ देने, (कांग्रेस को पसोपेश में ...

Narendra Singh Sarila, 2008

Nootan Katha Kalika Part 4: For Class-4 - Page 43

पत्र पढ़कर राजा पसोपेश में पड़ गया क्योंकि घड़े और काशीफल दोनों को साबुत रखना मुश्किल था। इस प्रकार उस राजा ने अपनी हार मान ली। अकबर ने प्रसन्न होकर बीरबल को पुरस्कार दिया।

Dr. Mrs Madhu Pant, ‎Geeta Gautam, 2014

Jātaka-aṭṭhakathā: - Page 237

अथ नं ब्राह्मणी उपरिपासादतवं जारोपेला बह- "महव, विदेहराजानं क्रिलेसेन पसोपेश इधनिला सद्धि गहपतिपुतेन मारेसामा"ति । "सुन्दरी, जात्र्शरेय, उपायो, की पन तं पसोपेश जानेस्तशि"ति ?

Buddhaghosa, 1998

Aṃśataḥ - Page 333

... में कविता सिपी है किसी तलहटी की सलवटों या किसी किसी तालाब को तलछट या विराजती है हिमशिखर पर उग जाए क्रिरीट-शुल में पसोपेश में ६ वि, कविता सहि-ड चेहरों के पीछे है या चेहरों पर ...

Pratāpa Sahagala, 2000

Srikandhi Dances Lènggèr: - Page 282

[Sirep]. DHALANG: 804 Tenung Turanggadhésthi then quick- Tenung Turânggâdhèsthi bablas ly departed to return to the kingdom wangsul nèng Negârâ Iongparang. of Iongparang. The magical arrow, Wasiat Kyai Pasopati mengkelung ...

René Lysloff, 2009

A Fragile Nation: The Indonesian Crisis - Page 92

The most popular one is that of the Pasopati kris. King Kajamojoyo, who was kind and brave, possessed a kris that had extraordinary powers of conquest. During battles, he always led his people to the frontline and his kris never failed him.

Khoon Choy Lee, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «पसोपेश»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo पसोपेश no contexto das seguintes notícias.

रिटार्यड हो गईं, पर रिकॉर्ड नहीं

विभाग इसे लेकर भी पसोपेश में है कि वह स्कूल जाती भी थी या नहीं। यह सवाल भी उठ रहा है कि शिक्षक यदि 12 वर्षों तक स्कूल नहीं गई तो तत्कालीन अधिकारियों ने कोई कार्रवाई क्यों नहीं की? विभागीय सूत्रों के अनुसार महिला शिक्षक वर्ष 1970 में ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

पसोपेश में उलझा रोड का निर्माण

शासन किसानों के हितों के लिए अनेक योजनाएं संचालित कर रहा है। मगर इसके बाद भी इसका लाभ किसानों को नहीं मिला पाता है। शासन योजनाओं को अमलीजामा तो पहना देता है, लेकिन जिम्मेदारों की लापरवाही के कारण इन योजनाओं का फायदा लोगों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

चुनाव आयोग की पेशकश से पसोपेश में सरकार

युवा नागरिकों को 18 साल का होने के बाद जल्द से जल्द मतदाता के रूप में पंजीकृत करने की दिशा में भले ही कई तरह की कानूनी बाधाएं हों, लेकिन चुनाव आयोग ने फैसला किया.. Author जनसत्ता ब्यूरो नई दिल्ली | November 19, 2015 00:28 am ... «Jansatta, nov 15»

तीन दिन में अस्पताल खाली करने का फरमान

राष्ट्रीय स्वास्थ्य मिशन के अधीक्षण अभियंता का 20 नवम्बर तक अस्पताल भवन खाली करने के आदेश मिलते ही अस्पताल प्रशासन पसोपेश में आ गया है। अस्पताल प्रशासन के समक्ष सबसे बड़ी समस्या यह आन खड़ी हो गई है कि अस्पताल भवन को स्थानान्तरिक ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

हाई कोर्ट के फैसले से दिल्ली में टैस्ट का रास्ता …

संपत्ति कर का भुगतान उन मुद्दों में शामिल था जिसके कारण राजधानी में भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच टेस्ट मैच के आयोजन को लेकर पसोपेश बना हुआ था। एसडीएमसी के मेयर सुभाष आर्य ने कहा कि नगर निकाय दिल्ली की क्रिकेट प्रेमी जनता को मैच ... «Jansatta, nov 15»

लोकपाल बिल में देरी, कांग्रेस-BJP घेरेंगी आप …

सोमवार को हालांकि इस मसले पर पसोपेश की स्थिति बनी हुई थी। आप के कई नेताओं व विधायकों का मत था कि जन लोकपाल विधेयक पर चर्चा और बहस के बाद बिल पास करने के लिए एक विशेष सत्र बुलाया जाना चाहिए। विपक्ष के नेता विजेंद्र गुप्ता ने कहा कि ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

बुजुर्गों के लिए खास, चुन सकेंगे लिव-इन पार्टनर

मैं इसे लेकर काफी पसोपेश में थी। मुझे डर था कि मेरा शारीरिक उत्पीड़न हो सकता है। मुझे लगा था कि खुश होने की जगह मेरी जिंदगी और भी परेशान और तकलीफदेह हो सकती है।' लोगों की ऐसी चिंताओं और झिझक का जवाब देते हुए पटेल ने कहा कि कार्यक्रम ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

अमेरिका: राष्ट्रपति के चुनाव की दौड़ में हिलेरी …

सैंडर्स के 58 फीसदी समर्थक पसोपेश में दिखे। इन्होंने कहा कि इन्होंने अभी समर्थन के बारे में अंतिम फैसला नहीं किया है। 43 फीसदी डेमोक्रेट मतदाताओं ने कहा कि वे राष्ट्रपति पद के दावेदार के रूप में हिलेरी का पूरे उत्साह से समर्थन कर रहे हैं। «एनडीटीवी खबर, nov 15»

वोट मांगने पहुंच रहे प्रत्याशी, मतदाता पसोपेश में

गिरिडीह : आसन्न त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव को लेकर विभिन्न पद के लिए खड़े प्रत्याशियों ने जहां प्रचार अभियान जोरशोर से शुरू कर दिया है, वहीं इससे मतदाताओं की परेशानी भी बढ़ गई है। एक के बाद एक पहुंच रहे प्रत्याशियों से मतदाता पसोपेश में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

व्यापमं घोटाला: एसटीएफ जांच ही नहीं कर रही तो …

भोपाल. व्यापमं घोटाले की सीबीआई जांच शुरू होने के बाद एसटीएफ की जांच की निगरानी कर रही एसआईटी पसोपेश में है। एसआईटी का गठन हाईकोर्ट के आदेश पर हुआ था। काम था व्यापमं मामलों में एसटीएफ की जांच पर नजर रखना। अब एसआईटी की उलझन यह है कि जब ... «दैनिक भास्कर, nov 15»