Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "पुत्रवती" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE पुत्रवती EM HINDI

पुत्रवती  [putravati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA पुत्रवती EM HINDI

Clique para ver a definição original de «पुत्रवती» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de पुत्रवती no dicionário hindi

Son Nitya Feminino 0 [NO] Cujo filho Genro Sepsis U-BHADWATI JUBATA WORLD SOUE Reguputi Bhagatu Jasu Sued Hoi-Manas, 2,75 पुत्रवती संज्ञा स्त्री० [सं०] जिसके पुत्र हो । पुत्रवाली । पूती । उ०—पुत्रवती जुबता जग सोई । रघुपति भगतु जासु सुत होई ।—मानस, २ ।७५ ।

Clique para ver a definição original de «पुत्रवती» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM पुत्रवती


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO पुत्रवती

पुत्रध्नी
पुत्रपौत्रीण
पुत्रप्रतिनिधि
पुत्रप्रदा
पुत्रप्रवर
पुत्रप्रसू
पुत्रभद्रा
पुत्रभांड
पुत्रभाव
पुत्रलाभ
पुत्रवधू
पुत्रश्रृंगी
पुत्रश्रेणी
पुत्रसख
पुत्रसप्तमी
पुत्रसहम
पुत्रसू
पुत्राचार्य
पुत्रादिनी
पुत्रादी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO पुत्रवती

अंजनावती
अंतर्वती
अक्षवती
अणुरेवती
अदावती
अनंगवती
अमरावती
अर्वती
अलकावती
आधानवती
इरावती
ऋतुवती
ऐरावती
कमलावती
करेणुवती
कलावती
कामवती
कुमुद्वती
कुशावती
केलिकिलावती

Sinônimos e antônimos de पुत्रवती no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «पुत्रवती»

Tradutor on-line com a tradução de पुत्रवती em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE पुत्रवती

Conheça a tradução de पुत्रवती a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de पुत्रवती a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «पुत्रवती» em hindi.

Tradutor português - chinês

儿子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un hijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A son
510 milhões de falantes

hindi

पुत्रवती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сын
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um filho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেব একটি ছেলে আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un fils
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Daughter-in-law
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ein Sohn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

息子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bakal duwe anak lanang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một đứa con trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு குமாரனைப் பெறுவாள் என்பதே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलगा होईल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir oğlum var mı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un figlio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

син
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un fiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ενας γιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n Seun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en son
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en sønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de पुत्रवती

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «पुत्रवती»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «पुत्रवती» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre पुत्रवती

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «पुत्रवती»

Descubra o uso de पुत्रवती na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com पुत्रवती e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paramārthadarśana: saṅkshipta paricaya
८ ८ ग्रन्थकार ने दितीय सूत्रज |परम्रार्थ" शब्द को इस प्रकार परिभाधित किया है हैं अध्याहक पुत्रवती-रा परमार्थस्सय वन्ध्यापुत्रसमा है (षगा|२) बै. अगला जो अठयाहत (प्रत्यक्ष आदि ...
Rāmāvatāra Śarmā, ‎Hari Mohan Jha, 1986
2
Strībheshajya saṃhitā evaṃ parivāra niyojana vaidika vijñāna
४ किलों दुग्ध जल जाने पर आधा किलों रस रह जाय तो उतारकर उई करले-छानकर बोतलमें भरते इसके सेवन से बोर पुत्रवती होती है । यह हिस्तीरिया, पागलपन आदि सभी योनि दोषों को शान्त कर पुत्र ...
Keśavadeva Śāstrī, 1987
3
Kriyoḍḍīśa
दो वृत निर्माण कर अष्टदल कमल बनाकरप्रतिपदर्मि मायाबीज और भूपुर लिखे । हे महेश्वरि ! भोजपत्रके उपर लिख कर इस यशको धारण करे तो बोया सरों भी पुत्रवती हो । इस प्रयोज्य समाप्ति.
Lālamaṇi Śarmā, ‎Baldeo Prasad Mishra, 1983
4
Atharvavedīya karmajavyādhi nirodhaḥ
शुक्ल वर्ण रुधिर २० खरगोश के रच का सिंह कन्या तुला वृश्चिक सिंह कन्या तुन वृश्चिक पुत्रवती धन अभिमानिनी मकर सयानी कुम्भ वेश्या मीन लवनफल पुत्रवती धन पतिव्रता मकर चतुर कुम्भ ...
Keśavadeva Śāstrī, 1974
5
Nirṇayasindhuḥ
नोदर्णनहो तो रोगी, सोमवारको कविता, बलको (मसिया, बुधको पुत्रवती, गुरुवारको भोगभागिनी, यशवंत पकता, और शनिवार प्रथम रजोदर्शनले तो हैंह्मशभागिनी होतीहै । एप-प्रतिपदाको प्रथम ...
Kamalākarabhaṭṭa, ‎Vrajaratna Bhaṭṭācārya, 1991
6
Kāvyadarpaṇa: Abhinava sāhitya-śāstra
पुत्रवती युग जग सोई है रामभक्त सुत जाकर होई प्र-तुलसी जिसका पुत्र रामभक्त है वहीं युवती पुत्रवती है । यहाँ नर्थ-बाधा है । क्योंकि, ऐसी युवतियाँ पुत्रवती भी हैं जिनके पुत्र ...
Rāmadahina Miśra, 1960
7
Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya
पुत्रवती जीवशि बहुव्ययार्ता पतिव्रता कन्या । सौम्या-शे बहुल मलिनाचाराल्पसूति: स्यात् ।। ८ ।। कन्या जननी कन्या शुझाशे जारभोगसंतुष्टता । भानोरध्येवमेवं त्रित्पांशफलं ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
8
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
पुत्रवती नारियों का समाज में विशेष आदर श्री । जो रित्रर्यों पुत्रवती नहीं होती थीं उनके प्रति बोरों में निरादर का व्यवहार क्रिया जाता या । आज भी यह स्थिति किसी-न-किसी सीमा ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
9
Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - Page 169
आयत निशि दिन अन्तर्यामी ।। तिन के द्विग एक विधवा नारी । सेश को यई अम धारी 1. पक क्रियों वन्दन बिन दोषा । प्रभु का पुत्रवती भरि कासी बसे (बहर यय, / 169 जान बनाने के लिए /केसी बाह/गारे ...
Purshottam Agarwal, 2009
10
Rājapāla subhāshita kośa - Page 408
न-मआति अती पुत्रवती युवती जग सोई । रघुपति भक्त जासु सुत होई । । (संसार ने वहीं स्वी 'पुत्रवती' काने योग्य है, जिसका पुछ भगवान राम का भक्त हो है -गोस्वाभी तुलसीदास पुनर्जन्म जाता ...
Harivansh Rai Sharma, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «पुत्रवती»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo पुत्रवती no contexto das seguintes notícias.
1
कौन हैं छठी मइया और कैसे शुरु हुई इनकी पूजा, पढ़ें …
इससे कुंती पुत्रवती हुई। इसलिए संतान प्राप्ति के लिए छठ पर्व का बड़ा महत्व है। कहते हैं इस व्रत से संतान सुख प्राप्त होता है। कुंती की पुत्रवधू और पांडवों की पत्नी द्रौपदी ने उस समय सूर्य देव की पूजा की थी जब पाण्डव अपना सारा राजपाट गंवाकर ... «live24news, nov 15»
2
You are hereGurgaonछठ मइया पूजन के लिए घाट तैयार
परंपरागत मान्यता के मुताबिक पुत्रवती महिलाएं अपने पुत्र की दीर्घायु की कामना के साथ छठ माता का पूजन करती हैं। इस त्यौहार पर छठ माता का पूजन करने के साथ उगते और डूबते सूर्य को अघ्र्य अर्पित किया जाता है। यह पहला ऐसा व्रत है जिसमें उगते ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
नहाय-खाय संग सूर्य उपासना शुरू
पुत्रवती महिलाएं तो भगवान भाष्कर को अर्घ्य देंगी ही ऐसी महिलाएं जिनकी कोख सूनी है उनके द्वारा भी कोख को हरी करने के लिए भगवान सूर्य का विधि विधान के साथ पूजन अर्चन किया जाएगा। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. «अमर उजाला, nov 15»
4
अहोई अष्टमी: पुत्र की दीर्घायु के लिए माताओं ने …
जागरण संवाददाता, कासगंज (एटा) : कार्तिक माह की कृष्णपक्ष अष्टमी के दिन अहोई अष्टमी का व्रत रखकर महिलाओं ने अपने परिवार के कल्याण और पुत्र की दीर्घायु की कामना की। घरों में पुत्रवती महिलाओं ने अहोई की पूजा-अर्चना की। मान्यता के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
अहोई अष्टमी व्रत 3 नवम्बर को, जानें किस लिए रखा …
करवा चौथ के 4 दिन बाद और दीपावली से एक 8 पूर्व पडऩे वाला यह व्रत, पुत्रवती महिलाएं ,पुत्रों के कल्याण,दीर्घायु, सुख समृद्घि के लिए निर्जल करती हैं। ग्रामीण क्षेत्रों में सायंकाल घर की दीवार पर 8 कोनों वाली एक पुतली बनाई जाती है। इसके साथ ... «पंजाब केसरी, out 15»
6
लगातार दूसरे दिन भी महिलाओं ने रखा महालक्ष्मी …
पंडितों के अनुसार श्राद्ध पक्ष में महालक्ष्मी माता का व्रत करना पुत्रवती माताओं के लिए बहुत उत्तम है। इस शुभ दिन पर जो माता अपनी संतान के लिए व्रत करती हैं, उस पर महालक्ष्मी की कृपा सदैव बनी रहती है और उसके जीवन पर आने वाले संकट टल जाते ... «Patrika, out 15»
7
इस सप्ताह के व्रत और त्योहार
यही वजह है कि इसे पुत्रवती महिलाओं द्वारा ही संपादित किया जाता है। हमारे पुराणों में कहा गया है कि इस व्रत को रखने वाली स्त्रियों को कभी पुत्र शोक से संतप्त नहीं होना पड़ता। यूपी, बिहार, मध्यप्रदेश आदि राज्यों में प्राय: सभी घरों में ... «नवभारत टाइम्स, out 15»
8
झाड़ौदा कलां में बाबा हरिदास मेले में उमड़ी भीड़
विशेषकर पहले पुत्र को जन्म देने वाली पुत्रवती बहनों ने मन्दिर में पूजा कर भेलियां बांटीं। यहां दिल्ली, राजस्थान, उत्तर प्रदेश समेत दूर-दूर से लोग आकर मन्नत मांगते हैैं। शाम से ही झाड़ौदा के इस पवित्र स्थल पर श्रद्धालुओं के पहुंचने का दौर ... «पंजाब केसरी, set 15»
9
मोदक क्यों हैं मान का प्रतीक?
news. बछ बारस पर कैसे करें पूजन. भाद्रपद शुक्ल द्वादशी को बछ बारस या गोवत्स द्वादशी कहते हैं। इस दिन पुत्रवती महिलाएं गाय ... news. बछ बारस : पढ़ें पौराणिक कथा. गोवत्स द्वादशी/बछ बारस की पौराणिक कथा के अनुसार प्राचीन समय में भारत में सुवर्णपुर ... «Webdunia Hindi, set 15»
10
गोवत्स द्वादशी (बछवारस): पुत्र को बुरी बलाओं से …
भाद्रपद मास के कृष्ण पक्ष में पड़ने वाली द्वादशी को गोवत्स द्वादशी के नाम से जाना जाता हैं। इसे बछवारस भी कहते हैं। 9 सितंबर, बुधवार को यह त्यौहार मनाया जाएगा। इस रोज पुत्रवती महिलाएं गाय व बछड़ों की पूजा करती हैं। कैसे करें पूजन. «पंजाब केसरी, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. पुत्रवती [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/putravati>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em