Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "राखी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE राखी EM HINDI

राखी  [rakhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA राखी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «राखी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rakhi

राखी

▪ Rakhi - atriz da atriz indiana. ▪ Rakhi - a dakshitra que está amarrada nas mãos de seu irmão pela irmã na ocasião de Rakshabandhan. ▪ Cinzas - Página multicultural .... ▪ राखी - भारतीय फ़िल्मों की अभिनेत्री। ▪ राखी - रक्षासूत्र जिसे रक्षाबंधन के अवसर पर बहन द्वारा अपने भाई के हाथ में बाँधा जाता है। ▪ राख - बहुविकल्पी पृष्ठ।...

definição de राखी no dicionário hindi

Rakhi 1 substantivo feminino 0 [sem defesa] Que Mangal Sutra é algo especial Brahmins em ocasiões, especialmente no dia da lua cheia de Shravani E as pessoas prendem a mão direita de seus anfitriões ou almas no pulso. Dora de Rakshabandhan. Proteger. Rakhi 2 substantivo mulher 0 [oi cinza + e (ext 0)] dar 0 'Ashes' राखी १ संज्ञा स्त्री० [सं० रक्षा] वह मंगलसूत्र जो कुछ विशिष्ट अवसरों पर, विशेपतः श्रावणी पूर्णिमा के दिन ब्राह्मण या और लोग अपने यजमानों अथवा आत्मीयों के दाहिने हाथ की कलाई पर बाँधते हैं । रक्षाबंधन का डोरा । रक्षा ।
राखी २ संज्ञा स्त्री० [हि० राख+ई (प्रत्य०)] दे० 'राख' ।
Clique para ver a definição original de «राखी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM राखी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO राखी

राकारमण
राकेश
राक्षस
राक्षसघ्न
राक्षसपति
राक्षसेंद्र
राक्षा
राख
राखडी
राखना
रा
रागखांडव
रागखाडव
रागचूर्ण
रागच्छन्न
रागदा
रागदालि
रागदृश्
रागद्रव्य
रागना

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO राखी

अंगरखी
अंबरलेखी
अग्निमुखी
अजमुखी
अदेखी
अनखी
अनलपंखी
अबरखी
अमरखी
ाखी
वैशाखी
शक्रशाखी
ाखी
सहसाखी
ाखी
सुरशाखी
सोनामाखी
हरणाखी
हरिणाखी
हिरणाखी

Sinônimos e antônimos de राखी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «राखी»

Tradutor on-line com a tradução de राखी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE राखी

Conheça a tradução de राखी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de राखी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «राखी» em hindi.

Tradutor português - chinês

拉祈彩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rakhi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rakhi
510 milhões de falantes

hindi

राखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راخي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рахи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rakhi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাখী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rakhi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rakhi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rakhi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rakhi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rakhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rakhi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uğurunuzu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rakhi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rakhi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рахи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rakhi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rakhi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rakhi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rakhi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rakhi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de राखी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «राखी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «राखी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre राखी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «राखी»

Descubra o uso de राखी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com राखी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - Page 50
एकाएक राखी शाह जगदीश मुखी की तरफ नजरें उठाते बोली “आप तो कह रहे थे कि अर्जुन नागपाल की तबीयत संजीदा है। वो अभी बातचीत करने की स्थिति में नहीं है फिर यह भला क्या करने गए थे भीतर ...
India Based, 2015
2
मुकुल तथा अन्य कविताएं (Hindi Poetry): Mukul Tatha Anya ...
राखी. भैया कृष्ण! भेजती हूँ मैं अपनी राखी, तुमको आज। कई बार िजसको भेजा है सजासजा कर नूतन साज।। लो आओ भुजदण्ड उठाओ इस राखी में बँध जाओ। भरतभूिम की रजपूती को एक बार िफर ...
सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2014
3
स्त्री-काव्यधारा - Page 288
उसके दुख में दुनिया बनके तुम भी दुख मना लेना ही राखी रिया कृष्ण! भेजती हूँ मैं राखी अपनी यह तो साज । कई बार जिसको भेजा है सजा सजा कर अन साज ।। तो जाओ भुज दण्ड उठाओ, इस राखी में ...
Jagadīśvara Caturvedī, ‎Sudhā Siṃha, 2006
4
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 160
अब हरियाणा में रहते हैं । एक बार अम थे मिलने । वे अखबार के लोगों को रस्ते के पैसे कैसे देते-वे जानते हैं या अपन । राखी पर सिहोर से शाम देन राखी बधिने जाई । उसी दिन दफ्तर में उप सम्पादक ...
Prabhash Joshi, 2008
5
Gudia Bhitar Gudiya: - Page 310
में राखी की बात करती उससे पाले ही छोयटर साहब ने पाता होके लिया है, अच्छा आने 'और सय के लिए यनेशिश की होगी, ऐसा उन्होंने यहा ययाति या मुझे ही लगाते राजेन्द्र जी, जाके शहरों में ...
Maitreyi Pushpa, 2008
6
Sulagate cānda ke nāma - Page 44
है राखी ने उसे यत्ब्दों चने तरह बहानाते हुए परों उतारा । "यया तुम मेले समय यह देर और नहीं रक फजल यत्-व-ने बहुत दुखी नासा छोवाल ने कय होय अपना सिर उठी के बधे पर २२द्र दिया । राखी असमंजस ...
Aruṇā Kapūra, 2004
7
संस्कार और संस्कृति - Page 108
सावन की पार्ममा को बहन भाई की दायी कलाई पर राखी बाँधती है । रिची' शब्द 'खा' शब्द से बना है । रमती बैधवाने का अल है कि भाई बहन की रक्षा की । अति एक महाफ, जिम्मेदारी को स्वीकार करना ...
साधना शाह, 2007
8
Anuprayukta Neetishaastra - Page 86
देसी अवस्था में जहाँ राजीव राजपाल को अनुचित मानेगा तो राखी उचित मानेगी । उब हमारे सामने दो विपरीत भावनाएँ हैं और यदि भावना को उचित, अनुचित का आधार मान लिया जाय तो यहाँ ...
M.P. Chaurasia, 2006
9
Dehari bhaī videsa: lekhikāoṃ ke ātmakathāṃśa - Page 50
उनका एक लड़का था । उसको राखी वधधिने के लिए वे कहती थीं । बहनों को राखी धधिनी चाहिए । राखी के दिन सवेरे से उसको पानी भी नहीं देती थीं । कहती थीं, राखी के दिन बहने राखी य१नध जाएँ तब ...
Rajendra Yadav, 2005
10
Topi Shukla - Page 57
"साज राखी का त्योहार है । तुम मुझे राखी क्यों नहीं बांध देती ?थ राखी 1 महेश । रमेश है राखी । "ये हिन्दुओं को राखी नहीं बंधिती ।" "श्रीमती जाति राखी हिन्दुओं ही के बनायी जाती है ...
Rahi Masoom Raza, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «राखी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo राखी no contexto das seguintes notícias.
1
राखी की 'एक कहानी जूली' की से पहले रिलीज़ हो …
एक तरफ शीना मर्डर केस की गुत्थी सुलझने का नाम नहीं ले रही तो वहीं दूसरी तरफ बॉलीवुड वाले भी नहीं मान रहे. बताते चलें की शीना मर्डर केस पर राखी सावंत को लेकर बन रही फिल्म की ख़बरों के बीच सी ग्रेड फिल्मों के किंग कांति शाह ने भी इसपर ... «ABP News, set 15»
2
रेप के लिए उत्तेजित करते हैं सनी लियोनी के हॉट …
नई दिल्ली: बॉलीवुड की ड्रामा क्वीन राखी सावंत ने सनी लियोनी को रेप की वजह बताया है. राखी के मुताबिक सनी लियोनी के हॉट गानों की वजह से भारत में रेप होते हैं. मुंबई के एक कार्यक्रम में राखी ने कहा कि एक तरफ तो सनी जनहित का विज्ञापन करती ... «ABP News, set 15»
3
मैं थी इंद्राणी की पसंदीदा अभिनेत्री: राखी सावंत
राखी ने कहा है कि वह शीना को जानती थी और उन्होंने इंद्राणी और उनके पति पीटर मुखर्जी के साथ काम किया है. उन्होंने बताया कि उनकी दोस्ती दो रियलिटी शो 'ये है जलवा' और 'जलवा फोर 2 का 1' के सेट पर हुई थी. ये दोनों कार्यक्रम आईएनएक्स के अधीन ... «ABP News, set 15»
4
मैं हूं इंद्राणी की बेस्ट फ्रेंड, खोलूंगी सारे …
नई दिल्ली: बॉलीवुड की ड्रामा क्वीन नाम से जाने जानी वाली अभिनेत्री राखी सावंत एक बार फिर सुर्खियों में हैं. राखी ने नया शगुफा छेड़ते हुए कहा है कि शीना की मां इंद्राणी उनकी बेस्ट फ्रेंड हैं, राखी ने यह भी दावा किया है कि उनसे अच्छा ... «ABP News, set 15»
5
राखी बंधवाने के बहाने क्लास में घुसा सिरफिरा …
... चुका था, मगर अपने से दो साल छोटी दलित छात्रा से प्यार करता था। उन्होंने बताया कि परिजनों के विरोध के कारण जब दोनों की शादी नहीं हो पायी, तो शुक्रवार को वह राखी बंधवाने के बहाने कक्षा में घुस गया और भरी कक्षा में छात्रा की मांग भर दी। «एनडीटीवी खबर, set 15»
6
राखी के दिन भाई ने उजाड़ा बहन का सुहाग व कोख, अब …
इंदौर। राखी के दिन बहन अपने भाई की कलाई पर रक्षासूत्र बांधती है और भाई उसकी रक्षा करने का वचन देता है, लेकिन ये एक ऐसा भाई है जिसने रक्षा का वचन देना तो दूर राखी के दिन अपनी बहन की जिंदगी ही उजाड़ दी। शैलेन्द्र सिंह आरोलिया नामक इस भाई ने ... «दैनिक भास्कर, ago 15»
7
PHOTOS: देखें राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी और पीएम …
नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने देशवासियों को रक्षाबंधन की आज हार्दिक बधाई दी और इस अवसर पर महिलाओं और बच्चियों ने राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी और पीएम मोदी की कलाई पर राखी बांधी। राष्ट्रपति ने ट्विट कर देशवासियों को रक्षाबंधन ... «Khabar IndiaTV, ago 15»
8
रक्षाबंधन : जानिये, इस बार राखी बांधने के शुभ …
इस बार राखी पर शनिदेव की बहन भद्रा का साया शनिवार दोपहर 1 बजकर 50 मिनट तक रहेगा इसलिए राखी बांधने का शुभ समय दोपहर 1.50 बजे से रात 09.11 बजे तक रहेगा। दोपहर में राखी बांधने का शुभ समय है 1.54 बजे से शाम 4.23 बजे तक। प्रदोषकाल में रक्षा बंधन का शुभ ... «Zee News हिन्दी, ago 15»
9
पेट्रोल और राखी खरीदने पर मुफ्त मिलेगा प्याज
अब आप पेट्रोल पंप पर प्याज खरीद सकते हैं। जी हां, अब तो राखी के त्योहार पर दुकानदारों ने भी प्याज को लेकर नए ऑफर निकाल दिए हैं। फरीदाबाद में पेट्रोल पंप पर 25 लीटर पेट्रोल भरवाने पर आधा किलो प्याज फ्री मिल रहा है और 200 लीटर डीजल भरवाने पर 1 ... «Live हिन्दुस्तान, ago 15»
10
बहन से राखी बंधवाने हरिद्वार पहुंचे केजरीवाल
दिल्‍ली के मुख्‍यमंत्री अरविंद केजरीवाल शनिवार सुबह शताब्दी एक्‍सप्रेस से हरिद्वार के लिए रवाना हुए। उनके साथ परिवार के सदस्‍य भी बताए गए हैं। अपनी बहन से राखी बंधवाने के लिए केजरीवाल हरिद्वार गए हैं। शनिवार सुबह शताब्‍दी एक्‍सप्रेस जब ... «Live हिन्दुस्तान, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. राखी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/rakhi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em