Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "बैसाखी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE बैसाखी EM HINDI

बैसाखी  [baisakhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA बैसाखी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «बैसाखी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
बैसाखी

Muleta

बैसाखी

O nome de Baisakhi é feito de Vaisakh. Agricultores de Punjab e Haryana celebram a felicidade do Ano Novo após a colheita do inverno. É por isso que Baisakhi é o maior festival de Punjab e estados adjacentes. É um símbolo da felicidade de cozinhar a cultura real. Neste dia, em 13 de abril de 1699, o décimo Guru Govind Singhji fundou o Khalsa Panth. Sikhs celebram este festival como aniversários coletivos. Existe uma regra da natureza ... बैसाखी नाम वैशाख से बना है। पंजाब और हरियाणा के किसान सर्दियों की फसल काट लेने के बाद नए साल की खुशियाँ मनाते हैं। इसीलिए बैसाखी पंजाब और आसपास के प्रदेशों का सबसे बड़ा त्योहार है। यह खरईफ की फसल के पकने की खुशी का प्रतीक है। इसी दिन, 13 अप्रैल 1699 को दसवें गुरु गोविंद सिंहजी ने खालसा पंथ की स्थापना की थी। सिख इस त्योहार को सामूहिक जन्मदिवस के रूप में मनाते हैं। प्रकृति का एक नियम है...

definição de बैसाखी no dicionário hindi

Baisakhi Nahin Feminino [0] Vishak (= Vaisakh) (= Mathani) Ramo em que) 1. Essa cabeça de blackjack Deitado debaixo dos ombros, pessoas rindo Vamos. Nos fins dos quais o lenço de lenço (Dependendo do tamanho da base), ele mora no bairro. Lenhador A- (a) Tilak Dudas Cabeça carmesim Handheld Liner .- Joyce (Word 0). (B) Giri Buddha pode desempenhar o trabalho sem emprego. Hoi Sarp teahi dari na dur sao. -Indra 0, p. 33. (C) Cradle Kimi jeete ranakhet Explique o excelente método. -Shridhar Pathak (palavra 0). 2. Lua cheia do mês de Vaishak बैसाखी संज्ञा स्त्री० [सं० विशाख (= वैसाख) (= मथानी) जिसमें शाखाएँ निकली हों)] १. वह लाठी जिसके सिर को कंधे के नीचे बगल में रखकर लँगड़े लोग टेकते हुए चलते हैं । इसके सिरे पर जो अदर्धचंद्रकार आड़ी लकड़ी (अड्डे के आकार की) लगी होती है, वही बगल में रहती । लँगड़े के टेकने की लाठी । उ०—(क) तिलक दुआदस मस्तक दीन्हे । हाथ कनक बैसाखी लीन्हे ।—जायसी (शब्द०) । (ख) गिरइ बुद्ध बैसाखिय कर सों । होइ सरप तेहि धरइ न डर सों ।—इंद्रा०, पृ० ३३ । (ग) बैसाखी धरि कंध शस्त्रचातुरी दिखावन । किमि जीतै रनखेत बड़ी विधि सों समझावन ।—श्रीधर पाठक (शब्द०) । २. वैशाख मास की पूर्णिमा ।
Clique para ver a definição original de «बैसाखी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM बैसाखी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO बैसाखी

बैल्ब
बैल्व
बैषानस
बैष्क
बैस
बैसँधि
बैसंदर
बैसंधि
बैसना
बैसन्नर
बैस
बैसवारा
बैसाख
बैसाखनंदन
बैसाना
बैसारना
बैसारिन
बैसा
बैसिक
बैहर

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO बैसाखी

अंगरखी
अंबरलेखी
अग्निमुखी
अजमुखी
अदेखी
अनखी
अनलपंखी
अबरखी
अमरखी
ाखी
ाखी
ाखी
वैशाखी
शक्रशाखी
ाखी
सुरशाखी
सोनामाखी
हरणाखी
हरिणाखी
हिरणाखी

Sinônimos e antônimos de बैसाखी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «बैसाखी»

Tradutor on-line com a tradução de बैसाखी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE बैसाखी

Conheça a tradução de बैसाखी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de बैसाखी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बैसाखी» em hindi.

Tradutor português - chinês

拐杖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muleta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crutch
510 milhões de falantes

hindi

बैसाखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عكاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

костыль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খঁজের যষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

béquille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

topang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krücke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

松葉杖
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버팀목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piranti kanggo nyangga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái nạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊன்றுகோலாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koltuk değneği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stampella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

милиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cârjă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεκανίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kryckan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krykke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de बैसाखी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «बैसाखी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «बैसाखी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre बैसाखी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बैसाखी»

Descubra o uso de बैसाखी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बैसाखी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hindu Hone Ka Dharam: - Page 136
ये अपना देश है । उत्तर में तेरह औल को जब पंजाब बैसाखी पर संग कर रहा था तो का पूर में असम वित की ताल पर नाय रहा था । बैसाखी और वित कोनों ही फसल के लौहार हैं । पंजाब उस दिन से कनक यानी र ...
Prabhash Joshi, 2003
2
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 273
उतर में तेरह जील को जब पंजाब बैसाखी पर मजाल कर रहा था तो सुप्त पूर्व में असम विर की ताल पर नाच रहा था । बैसाखी और विहु दोनों ही फसल के मिलर हैं । पंजाब उस दिन से यल यानी जा१काटने की ...
Prabhash Joshi, 2008
3
Khuda Ki Basti - Page 295
तू मुझे एक बैसाखी दिलवा दे!" उसने पास परा हुए डंडे की तरफ इशारा क्रिया, 'मस साले से दो कदम चलना मुसीबत हो जाता है । मैंने बैसाखी के लिए दस रुपए जमा क्रिए थे । यदि साला चोदना सोते ...
Shaukat Siddeeqi, 2008
4
Bejubāna - Page 123
सत्यम को महच हुआ कि यह नाटक चारों और उसके नए कृयों में बैसाखी जैसी औरते अभिनय का रही हैं । उसे निचली-सी होने लगी । यह बिलकुल देब हो उठा जितभी बैसाखी ने उसके कंधे पर हाथ रख दिया ।
Subhāsha Śarmā, 2000
5
Jaliyām̐vālā Bāga hatyākāṇḍa: 13 Apraila, 1919 - Page 48
६. बैसाखी. पर्व. 1 1 अतल 1919 की जाम को जनरल डायर जालन्धर से अमृतसर पहुंचे । लेप., गवर्नर ने 1 है (अत्त 19.9 तथा 1 2 अपेल 19.9 की राधि में सिविल प्रशासन यल को भांप दिया जिसका पंगेजी ...
Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2009
6
Dharma-itihāsa - Page 138
इस आवाज के साथ एक और बैसाखी उजागर हो गई है, सब 1919 को अमृतसर की बैसाखी । चारों और जावा, गुल रही थीं-गैलेट एका मुर्शबाद । काला काच वापस तो । जलियांवाला बाग में बीस हजार से अधिक ...
महीप सिंह, ‎अनिल कुमार, 2007
7
Mandira ki jota; Gāndhījī ke ādarśoṃ va vicāroṃ para ...
Chiranjit. राम बैसाखी राम बैसाखी राम बैसाखी राम बैसाखी राम बैसाखी राम बैसाखी राम बैसाखी राम बैसाखी राम बैसाखी राम की थी । बाबा, आपने खूब याद दिलाई है तो बोलो-मैं प्रतिज्ञा ...
Chiranjit, 1969
8
Zindagī ke āīne meṃ Yudhavīra - Page 50
लकीरें रावी के तट पर प्रतिवर्ष बैसाखी मेले का आयोजन हुआ करता था । यर से विछड़ने के बाद उस सांस्कृतिक पार भी माहौल से हमारा रिसता य' गया । उस माहौल में युद्धचीरजी अपने वलिटियर्स ...
Sītā Yuddhavīra, 1993
9
Uttarākhaṇḍa āndolana kā dastāveza: 1994-95 - Page 259
... उत्सव विजुगीनाराण विनुगीनाराण भगवती जवाबी वल भगवती जय वासुदेव सख्या देवी दीपावली केलवा वीर वीरों की आजमाये मेला पल विष्णु यह शिवरावि और बैसाखी माह मार्गशीर्ष-पोष माह ...
Padmeśa Buṛākoṭī, 1995
10
Baisakhi
Priyanka Verma.
Priyanka Verma, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «बैसाखी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo बैसाखी no contexto das seguintes notícias.
1
सादगी और त्याग की मूर्ति थे संत बैसाखी दास
संवाद सहयोगी, बराड़ा : ब्रह्मज्ञानी संत श्री बैसाखी दास जी का नाम पुण्य आत्मा, समाज सुधारक के रूप में बड़े ही श्रद्धा और विश्वास के साथ लिया जाता है। संत बैसाखी दास का जीवन भी दूसरों को प्रेरणा देने वाला था। संत बैसाखी दास जी का ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बैसाखी के सहारे आंगनबाड़ी केंद्र
जागरण संवाददाता, जम्मू : राशि देवी ने अपनी ढाई साल की बेटी मासूम को यह सोच कर आंगनबाड़ी केंद्र में भेजा कि वहां उसकी अच्छी देखभाल होगी और उसका विकास होगा, लेकिन चंद महीनों बाद ही उसे अपनी बेटी को घर वापस लाना पड़ा। कौशल्या देवी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
आखिर बिहार में भाजपा कब तक चलेगी बैसाखी के सहारे
लेकिन इस चुनाव से एक बात और साफ हो गई है कि बैसाखी के सहारे चलने और कामयाबी पर ढोल-नगाड़े पीटने की संस्कृति से बिहार भाजपा को उबरना होगा। बिहार में भाजपा का प्रदर्शन वैसाखी पर टिका रहा है। एक दौर में अटल-आडवाणी इसके खेवनहार थे तो बाद ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
4
बैसाखी के सहारे गंगा किनारे उतरे 1500 भगीरथ
संवाद सहयोगी, हरिद्वार : रविवार को हरिद्वार के गंगातट का दृश्य बदला-बदला नजर आया। प्रेमनगर आश्रम घाट पर व्हील चेयर पर बैठी छत्तीसगढ़ की सुनीता कचरा उठाकर अपने साथियों को सौंप रही थी। श्रृंखलाबद्ध भगीरथों के जरिये यह कचरा एक हाथ से होते ... «दैनिक जागरण, out 15»
5
बैसाखी के सहारे हक की लड़ाई, लेकिन जिद है तो बस …
एक दर्दनाक हादसे में अपना एक पैर खो चुके बाबूलाल खेमचंद अहिवार। 9 साल से अपने हक की लड़ाई लड़ रहे हैं। पुलिस की जांच, श्रम कोर्ट और हाईकोर्ट सभी इनके पक्ष में है। लेकिन इसके बावजूद भी इन्हें अब तक हर्जाना नहीं मिल सका। कारण है रिश्वत न देने ... «दैनिक भास्कर, ago 15»
6
PHOTOS:जश्न मनाने रिक्शे पर बैठ निकली एक्ट्रेस …
डायरेक्टर मंदीप कुमार ने सभी कास्ट और जूनियर आर्टिस्ट को कैमरा के आगे आने को कहा। सबसे आगे खड़े थे गिप्पी ग्रेवाल, मोनिका गिल और कृष्णा कोटक। सीन था बैसाखी नाइट के जश्न का। जिसमें गिप्पी ग्रेवाल पंजाबी रंग में रंगे संतरी पगड़ी पहने, ... «दैनिक भास्कर, jul 15»
7
आरक्षण भारतीय समाज के लिए एक बैसाखी: सत्य प्रकाश
आरक्षण जिसका अर्थ है सुरक्षित अधिकार | हिंदू धर्म में मानव समाज को चार वर्णों में वर्गीकृत किया है। जो इस प्रकार है- ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र। शूद्रों को उनसे उच्च वर्ग के लोग अत्यधिक कष्ट देते थे।उन्हें अछूत मानते थे एवं अछूत ... «Instant khabar, mai 15»
8
वाशिंगटन में बैसाखी महोत्सव में जेटली, जावडेकर …
... लॉन में भारतीय अमेरिकी समुदाय को अपने संबोधन में कहा, ' आप भारत से दूर हैं लेकिन वह भावना आप यहां ले आए हैं.' वित्त मंत्री ने आगे कहा कि फसल का पर्व होने के साथ साथ बैसाखी एक महत्वपूर्ण दिन भी है क्योंकि इस दिन खालसा की स्थापना हुई थी. «प्रभात खबर, abr 15»
9
बैसाखी के दिन जेल में हुआ था डांस, हत्या के …
तरनतारन। बैसाखी के दिन पट्‌टी जेल में कैदियों के मनोरंजन के लिए डांस प्रोग्राम कराया गया था। प्रदेश कांग्रेस के महासचिव हरमिंदर सिंह गिल ने कहा कि डांस प्रोग्राम में सुपरिटेंडेंट दविंदर सिंह के साथ सुखराज सिंह भग्गूपुर की हत्या के ... «दैनिक भास्कर, abr 15»
10
Pics: देश भर में धूम-धाम से मनायी गई बैसाखी
नई दिल्ली। पूरे देश में बैसाखी का पर्व बहुत ही धूम-धाम से मनाया गया। श्रीनगर से लेकर पंजाब तक हर जगह बैसाखी की धूम रही। किसी ने इस पावन पर्व पर गोल्डेन टेंपिल में मत्था टेका तो किसी ने इस पर्व को अपने बच्चों के साथ धूम-धाम से मनाया। दिल्ली ... «Oneindia Hindi, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. बैसाखी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/baisakhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em