Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "रानी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE रानी EM HINDI

रानी  [rani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA रानी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «रानी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

A rainha

रानी

A palavra rainha tem muitos significados: - também chamado de esposa da rainha ▪ A cor da rainha é rosa escuro e formada em vermelho por uma combinação de um pouco de azul. ▪ A rainha também é abelha, o que faz o trabalho de reprodução apenas .... रानी शब्द के कई अर्थ होते हैं :- ▪ रानी राजा की पत्नी को भी कहते हैं। ▪ रानी रंग जो की अतीव गहरा गुलाबी होता है एवं लाल में कुछ नीला के संयोजन से बनता है। ▪ रानी मधुमक्खी भी होती है, जो कि केवल प्रजनन का कार्य ही करती है।...

definição de रानी no dicionário hindi

Rainha mulher substantiva 0 [sem rainha, rainha] 1. A Mulher do Rei. A esposa do rei. 2. Mistress Mistress Como tal, a rainha das abelhas 3. Palavras honoríficas para mulheres रानी संज्ञा स्त्री० [सं० राज्ञी, प्रा० राणी] १. राजा की स्त्री । राजा की पत्नी । २. स्वामिनी । मालकिन । जैसे,—मधुमक्खियों की रानी । ३. स्त्रियों के लिये आदरसूचक शब्द ।
Clique para ver a definição original de «रानी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM रानी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO रानी

राधास्वामी
राधिका
राधी
राधेय
राध्य
रान
रानतुरई
रान
रानाई
रानापति
रानीकाजर
रापड़
रापती
रापरंगाल
रापी
रा
राबड़ी
राबना
रा
रामअंजीर

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO रानी

अप्रवानी
अफगानी
अबादानी
अभयदानी
अभिमानी
अमानी
अम्लानी
अरगवानी
अरण्यानी
अर्गवानी
अवधानी
अवमानी
असानी
असावधानी
आकासबानी
आकिलखानी
आगमजानी
आगमिज्ञानी
आत्मज्ञानी
आत्माभिमानी

Sinônimos e antônimos de रानी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «रानी»

Tradutor on-line com a tradução de रानी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE रानी

Conheça a tradução de रानी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de रानी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «रानी» em hindi.

Tradutor português - chinês

女王
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Queen
510 milhões de falantes

hindi

रानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

королева
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rainha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Queen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Königin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クイーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ratu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ hoàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kraliçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

regina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

królowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Королева
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασίλισσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Queen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drottning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dronning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de रानी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «रानी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «रानी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre रानी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «रानी»

Descubra o uso de रानी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com रानी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
रूठी रानी (Hindi Sahitya): Ruthi Rani (Hindi Novel)
झाला रानी कोउसके बेटे चन्द्रसेन ने सती होनेसे रोक िलया और कहा िक दोचारिदन मेंसब सरदार आ जाएंगे,उनसे मेरी मददका वादा कराके तब सती होना। झाला रानी नेचन्द्रसेन को,बावजूद ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1070
(111028111088 बेचैनी; मिचलाहद; तुनुरेजाजी बसम" श. केव्र"ची (दक्षिण अमरीकी वृक्ष) हैम" अ. रानी, बेगम; सकती, महारानी; आराध्य देवी; सीन्दर्य या श्रीरुठता बढ़चढ़ कर, रानी; सम्मानित स्वी; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 251
अक राजा अर रानी रहय । तो उ- रानी के हुए नहीं रहे यस । ता अकती रानी अऊर वनाइस । अंजिय हो लरका छोवा नइको रहब । तो जीते अक रानी फेर वाइस । जीन अखरी मा तीसर रानी बनाय लस । तीन जालम मा रहय ।
Dr. Vijay Chourasia, 2008
4
Veerangana Jhalkari Bai: - Page 80
रानी जाज के दिन चिंता से मुक्त थी । रानी को प्रसन्न देखकर उसे अच्छा लगा । नजदीक पहुँचकर उसने जोहार क्रिया । परिचित जावत सुन रानी का ध्यान भंग हुआ । उन्होंने देखा झलकारी सामने ...
Mohandas Naimisharay, 2003
5
Pahal Path: - Page 18
होगे के अन्दर न सेज, न बिछोना, न पलंग । रानी ने एक कोने में से एक चराई उठाई और उसे जमीन पर बिठा दिया । फिर धर में जो रूखा-सूवा बा, उनके सामने लाकर रख दिया । रानी की सखियत इस पर रो यहीं ।
Bhishm Sahni, 2000
6
Garha Ka Gond Rajya - Page 81
अनार के इन शब्दों को जब रानी ने सुना तो उसने क्रोधित होकर अधार को यह काते हुए फटकारा, ''बया तुमने मेरे लिए यहीं अपमान चुना है", और रानी ने अपनी बरार निकाली और स्वयं अपने पर द्वाधात ...
Sureśa Miśra, 2008
7
Bhāratīya krāntikārī vīrāṅganāem̐ - Page 68
अंग्रेज रानी गि-ढालू को बन्दी बनाना चले थे । जनता को प्रलोभन दिया कि जो भी रानी गिल का जता-पता देगा उसने दस वर्ष तक कोई भी कर नहीं लिया जाएगा, लेविन किसी ने भी रानी के बोरे ...
Vimalā Devī, 2011
8
Chand Phansi Ank
इस बन्दी-जीवन में पति के साथ रहने से रानी को विशेष दुख नहीं हुआ, पर दो ही दिन में उनके सब नौकर वहाँ से हटा दिए गए है जैल के कर्मचारियों का व्यवहार बहा कल और रब थन । कुछ दिनों बाद रानी ...
Nareshchandra Chaturvedi, 2008
9
भारत की प्रथम महिलाएँ: Bharat ki Pratham Mahilayen
भारत की प्रथम महिलाएँ—दूसरों की बनाई राह पर तो सभी चलते हैं। परंपराओं की गिट्टियाँ तोड़, ...
आशा रानी व्होरा, ‎Asharani Vohra, 2015
10
Dhuno Ki Yatra: - Page 191
सीख रानी ने स्वयं अभीस्वाई के साथ गाया या । घुली. सी. रानी की जासीभक रि-लगे के संगीत में प्रकृति का मनोहारी रूप संगीत के माध्यम ने बहुत सुन्दर तरीके से उभरता है । इस सन में केदार ...
Pankaj Rag, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «रानी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo रानी no contexto das seguintes notícias.
1
यहां हुई थीं रानी लक्ष्मीबाई शहीद, अंग्रेज अफसर ने …
ग्वालियर। 19 नवंबर को झांसी की रानी लक्ष्मीबाई का जन्मदिन है। झांसी से कालपी होते हुए रानी लक्ष्मीबाई दूसरे विद्रोहियों के साथ ग्वालियर आ गई थीं। लेकिन कैप्टन ह्यूरोज की युद्ध योजना के चलते आखिरकार रानी लक्ष्मीबाई घिर गईं। शहर के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
दिवाली पर प्रीति ने रानी के साथ ली सेल्फी, कहा …
प्रीति ने रानी के साथ सेल्फी ट्विटर पर पोस्ट करते हुए लिखा कि रानी को इतना खूबसूरत और ग्लोइंग कभी नहीं देखा, जितना दिवाली नाइट पर। प्रीति ने रानी को प्रेग्नेंट डॉल भी कहा। आपको बता दें कि रानी ने फिल्ममेकर आदित्य चोपड़ा के साथ इटली ... «Patrika, nov 15»
3
ख़ुशबू पकड़ चले जाइए, मिल जाएगी इत्र रानी
यहां जब अनसुया बसु पहुंचीं तो न सिर्फ़ इत्र की रानी के दीदार हुए बल्कि ख़ुशबुओं के इतिहास के कई क़िस्सों से उनकी ... जब मैंने सुनार से पता पूछा तो उन्होंने बताया कि इत्र की रानी, रूह-ए-गुलाब (गुलाब का इत्र), की ख़ुशबू मुझे मशहूर इत्र की ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
4
मुगलराजा ने अपनी रानी के लिए बनवाया था यह महल …
फौजदार खान द्वारा बनवाई गई ऐतिहासिक धरोहरों में से एक है यहां का शीश महल। शहर के बीचों-बीच बने इस शीश महल का निर्माण सन् 1711 में हुआ था। यह महल लाल बलुआ पत्थर, लाखौरी ईंटों और झज्जर स्टोन से बना हुआ है, जो मुगल शासक ने अपनी रानी के लिए ... «दैनिक भास्कर, out 15»
5
'एक था राजा एक थी रानी': राणा जी और गायत्री के बीच …
नई दिल्ली: सीरियल 'एक था राजा एक थी रानी' के आने वाले एपिसोड में राणा जी और गायत्री के बीच दूरियां कम होती दिखाई देंगी. सीरियल 'एक था राजा एक थी रानी' के पिछले एपिसोड में राजमाता गायत्री aka दृष्टि धामी को बताती है कि महल में एक ढोंगी ... «ABP News, out 15»
6
'एक था राजा एक थी रानी': लक्ष्यराज करेगा …
नई दिल्ली: कलर्स पर आने वाले 'एक था राजा एक थी रानी' के आने वाले दिनों में दो अलग-अलग कहानियां देखने को मिलेंगी. एक तरफ जहां राणा जी और गायत्री की प्रेम कहानी शुरु होगी तो दूसरी तरफ लक्ष्यराज अपनी पत्नी स्वर्णलेखा के खिलाफ साजिश ... «ABP News, out 15»
7
राखी सावंत को 'विवादों की रानी' कहलाना पसंद
मुंबई: बॉलीवुड अभिनेत्री और आइटम गर्ल राखी सावंत अपने बड़बोलेपन के लिए चर्चित हैं. उनका कहना है कि उन्हें 'विवादों की रानी' कहलाना पसंद है. वह कहती हैं, "आइ लाइक इट!" खबर है कि , "राखी रोनित रॉय के गेम शो 'डील और नो डील' में नजर आएंगी. «ABP News, out 15»
8
जानें इस साल रानी मुखर्जी क्यों रहेंगी दुर्गा …
मुंबई: ख़बर है की इस साल अभिनेत्री रानी मुखर्जी दुर्गा पूजा के पंडाल से दूर रहेंगी, क्योंकि वह मां बनने वाली हैं और वह ... पिछले कई वर्षों से रानी मुखर्जी का परिवार मुंबई में दुर्गा पूजा मनाता आया है, जिसके लिए एक ख़ास पंडाल लगाया जाता है। «एनडीटीवी खबर, out 15»
9
नवरात्र आज से: घोड़े पर सवार होकर आ रहीं माता रानी
रायपुर। आदिशक्ति मां दुर्गा के नौ रूपों की आराधना का पर्व नवरात्र आज से शुरू हो गया है। इस बार प्रतिपदा दो दिन यानि मंगलवार और बुधवार की सुबह तक होने की वजह से 22 अक्टूबर को नवमी और दशमी तिथि एक ही दिन होगी। आज सुबह 11:36 से दोपहर 12:24 बजे ... «दैनिक भास्कर, out 15»
10
इस रानी से हारा था बादशाह अकबर, मारे गए थे 3000 मुगल …
जबलपुर। मुगल बादशाह अकबर की 10,000 सैनिकों की सेना को रानी दुर्गावती ने तीन बार हरा दिया था। हार से अकबर बौखला गया, उसने रानी के प्रिय सफेद हाथी (सरमन) और उनके विश्वस्त वजीर आधार सिंह को भेंट के रूप में अपने पास भेजने को कहा। रानी ने यह ... «दैनिक भास्कर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. रानी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/rani-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em