Baixe o aplicativo
educalingo
रूठड़ा

Significado de "रूठड़ा" no dicionário hindi

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE रूठड़ा EM HINDI

[ruthara]


O QUE SIGNIFICA रूठड़ा EM HINDI

definição de रूठड़ा no dicionário hindi

Ruthada Pu Vinod Rouge + (Externo) Rústico Com raiva Infeliz A- A linguagem de Kabir Hari, longe foi Thaanth Mente peasant Eles são os habitantes de Ruthadad Firant. - Kabir G. p. 51.


PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM रूठड़ा

अँकुड़ा · अँकोड़ा · अँगौड़ा · अँघड़ा · अँबाड़ा · अँहड़ा · अंगड़ा · अंदेसड़ा · अंबाड़ा · अकड़ा · अकडोड़ा · अक्षक्रीड़ा · अक्षपीड़ा · अखंड़ा · अखड़ा · अखाड़ा · अगड़ा · अगवाड़ा · कठड़ा · ठड़ा

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO रूठड़ा

रूखड़ा · रूखना · रूखरा · रूखा · रूखापन · रूगा · रूचना · रूज · रूझना · रूठ · रूठन · रूठना · रूठनि · रूड · रूड़ · रूढ़ · रूढ़ता · रूढ़यौवना · रूढ़ा · रूढ़ि

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO रूठड़ा

अगाड़ा · अड़गड़ा · अड़गोड़ा · अड्ड़ा · अनंगक्रीड़ा · अनबुड़ा · अनेड़ा · अभेड़ा · अमड़ा · अमैड़ा · अरगड़ा · अरोड़ा · अललबछेड़ा · अवचूड़ा · आँकड़ा · आँकु़ड़ा · आँवड़ा · आकड़ा · आगड़ा · आड़ा

Sinônimos e antônimos de रूठड़ा no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «रूठड़ा»

रूठड़ा ·

Tradutor on-line com a tradução de रूठड़ा em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE रूठड़ा

Conheça a tradução de रूठड़ा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de रूठड़ा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «रूठड़ा» em hindi.
zh

Tradutor português - chinês

Rutdha
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Rutdha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rutdha
510 milhões de falantes
hi

hindi

रूठड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rutdha
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Rutdha
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Rutdha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Rutdha
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Rutdha
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rutdha
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rutdha
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Rutdha
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Rutdha
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rutdha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rutdha
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Rutdha
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Rutdha
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rutdha
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Rutdha
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rutdha
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Rutdha
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rutdha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rutdha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rutdha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rutdha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rutdha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de रूठड़ा

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «रूठड़ा»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de रूठड़ा
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário hindi online e expressões mais usadas com a palavra «रूठड़ा».

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre रूठड़ा

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «रूठड़ा»

Descubra o uso de रूठड़ा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com रूठड़ा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Santa sudhā sāra: santoṃ ke vacanoṃ kā saṅgraha : Ācārya ...
तन चील मन उनम", जग रूठड़ा फिरी' ।।२।। कबीर हरि का भाव., अब पंजर तास । हैणि न आये नींद: अंगि न चरों मल ।३। रतम-विगो-यों तन विकल, ताहि न चीनी कोइ । तंबोली के पनि जग, रिनदि-न पीला होश ।।४।
Viyogī Hari, 1998
2
Bhakti Siddhant
दरि० ज्ञा० स्व० १०० २, कबीर हरि का भावंता दूर थे दीसंत तन धीणा मन उनमना जग रूठड़ा फिरती : क० व ४।२६ ३. राम नाम विन चीणिया सीना पेजर तासु । नेन न आवे नींदरी अंग न जाये मांस 1 वहीं, ४।१५ ४.
Asha Gupta, 2007
3
Kabīra-granthāvalī meṃ prema-bhakti
... भी ग्रहण क्रिया है : कबीर भी का आवता, अति ते बीस-नत: तन खोना मन उनक', जगे रूठड़ा फिरत: है (कती-त ५६ ) इस अन्यमनस्कता का कारण भी वहीं है कि मन उन परम प्रिय से लग चुकाई । अब यल कचता नहीं ।
Kusuma Śrīvāstava, 1988
4
Kabīra aura Tukārāma ke kāvyoṃ meṃ sāmājikatā: tulanātmaka ...
... आ० परशुराम चतुर्वेदी, पृ० 7 13. निरबैरी निह-कामता, सांई सेती नेह । विसिया सु. न्यारा रहें, संतनि का अंग एइ है क':, ग्रं० साथ सावीभूत की अंग, प०० 50 14, तन (रीगा मन उनम, जग रूठड़ा फिरत ।२ क० ...
Nule. Vī. Ḍī, ‎Vī. Ḍī Nule, 1994
5
Santa Kabīra kā dharmadarśana - Page 65
"कबीर हरि का भावना, चुरा ये ची-सत, तन वीणा मन उन-मना, जग रूठड़ा फिरता 1.2 राम नाम जिन चंन्दिया, होने फितर जासू, नयन न आदि निन्दरी, अग न त्वहिया मासु, जसे जन भीगे राम रस, विकसित कबहु ...
Yakub Masih, 1990
6
Kabīra-padāvalī: Jīvana-paricaya evaṃ kāvya-saṃkalana
के तन धीणा० मन उनमनां, जग रूठड़ा फिरते ।।२०७ सं- औ- । जिहि घट मैं संसत बसै, तिहि घदि रकम न जोइ ( बी रमिसनेहीं दास बिचि, लिहा न संचर होइ ।। २०८ स- उ- औ- च स्वारथ सो सबका सगा, जब सगलाहीं ...
Kabir, ‎Barsane Lal Chaturvedi, 1965
7
Kabīra kī bhaktibhāvanā - Page 144
नैन न आवे नींदरा, की नां जाने मासु 1, (य 4.15) तथा कबीर हरि का आवता, दूरहि तें देय । तन खोना मन उन?, जनि रूठड़ा नित ।१ (सा० 446) साधु अदपभापी होता है, क्योंकि वाचालता में बहुत दुर्युण ...
William J. Dwyer, 1995
8
Yugapurusha Kabīra
तन पीना मन उनकी जग रूठड़ा फिरते । । जिसके हृदय में सच्चा ज्ञान-विज्ञान है, उसके हृदय में ब्रह्म के प्रति विरल वति प्रज्जवलित रहती है । वह संसार से विरक्त होकर अपने मन से द्वान्द्र ...
Ram Lal Varma, ‎Rāmacandra Varmā, 1978
9
Bhakti siddhānta
दरिया ज्ञा० स्व" १०० २- कबीर हरि का भावंता दूर थे दीसंत तन वीणा मन उनमना जग रूठड़ा फिरी । क० संत, ४।२६ ३, राम नाम जिन रब-हया सीना पंजर तासु : नैन न आवे नींदरी अंग न जाये मांस है वहीं, ...
Āśā Gupta, 1984
10
Kabīra-vāṇī - Page 33
कबीर हरि का भविता, दूरे थे बीसंत है तन जीजा मन उनकी, जग रूठड़ा फिरी, ।।३।: कबीर हरि का भाव, संतान पंजर तास है रैणि न आवे शव, अंगि न चढ़ई मास ।१४१। बरता सुख सोशल, रासै नीद न आइ है रस, जल ...
Kabir, ‎Charlotte Vaudeville, 1982
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. रूठड़ा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/ruthara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT