Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सौमनस्य" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सौमनस्य EM HINDI

सौमनस्य  [saumanasya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सौमनस्य EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सौमनस्य» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de सौमनस्य no dicionário hindi

Harmony 1 Nos. [NO] 1. Felicidade Felicidade. Alegria 2. Para dar flores nas mãos de um padre ou Brahmin em Shraddha. (Bhagwat). 3. Nome de uma chuva sob a ilha truncada, As deidades são consideradas auspiciosas. 4. Discriminação Explicação. Enjoyer Alegre सौमनस्य १ संज्ञा पुं० [सं०] १. प्रसन्नचित्तता । प्रसन्नता । आनंद । २. श्राद्ध में पुरोहित या ब्राह्मण के हाथ में फूल देना । (भागवत) । ३. भागवतोक्त प्लक्ष द्वीप के अंतर्गत एक वर्षा का नाम जहाँ के देवता सौमनस्य माने जाते हैं । ४. विवेकशीलता । सुबोधता ।
सौमनस्य २ वि० आनंद देनेवाला । प्रसन्नता देनेवाला ।

Clique para ver a definição original de «सौमनस्य» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सौमनस्य


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सौमनस्य

सौमंगल्य
सौमंत्रिण
सौमक्रतव
सौमदत्ति
सौमदैवत्य
सौमन
सौमनस
सौमनस
सौमनसायनी
सौमनस
सौमनस्यायनी
सौमन
सौमनेत्र
सौमपौष
सौमापौष्ण
सौमायण
सौमारौद्र
सौमिक
सौमिकी
सौमितिक

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सौमनस्य

अंकास्य
अंस्य
अग्निरहस्य
अचिकित्स्य
अट्टहास्य
अनालस्य
अनुप्रशस्य
अनौजस्य
अमावास्य
अयशस्य
अयास्य
अलास्य
अवस्य
आनृशंस्य
आमावास्य
आरस्य
आलस्य
आलास्य
आशास्य
आश्वास्य

Sinônimos e antônimos de सौमनस्य no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सौमनस्य»

Tradutor on-line com a tradução de सौमनस्य em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सौमनस्य

Conheça a tradução de सौमनस्य a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सौमनस्य a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सौमनस्य» em hindi.

Tradutor português - chinês

和谐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

armonía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Harmony
510 milhões de falantes

hindi

सौमनस्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانسجام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гармония
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

harmonia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদৃশ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

harmonie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Harmony
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Harmonie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハーモニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Harmony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hòa điệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்மனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुसंवाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

armoni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

armonia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

harmonia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гармонія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

armonie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρμονία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Harmony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harmoni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Harmony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सौमनस्य

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सौमनस्य»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सौमनस्य» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सौमनस्य

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सौमनस्य»

Descubra o uso de सौमनस्य na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सौमनस्य e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)
सौमनस्य गुफाकी छत पर आनेलगीं। स्तर्ी के अंगको नपूरी तरह आवृत करनेवाली औरन पूरीतरह अनावृत करनेवाली झीनी मलमल की बड़ी चादरके समान चाँदनी सृिष्ट परफैल रही थर्ी। सरस्वतीचन्दर् ...
गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, ‎Govindram Madhavrav Tripathi, 2013
2
Bauddha manovijñāna - Page 35
... जवानों के अनन्तर मबत कुशल सौमनस्य जवन 4, मार्ग सौमनस्य जवन 16, नीचे के तीन फलों के सौमनस्य जवन 12, इस प्रकार बन अर्पणा जवन होते हैं : महाकुशल उपेक्षा सहगल ज्ञान सम्प्रयुक्त दो जवन ...
Bhagchandra Jain, 1985
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 560
और न उसके बाद उसे सुख और सौमनस्य प्राप्त हुआ । और जो मित्र सोने का भार लेकर घर लौटा , उसके माँ - बाप बड़े प्रसन्न हुए , पुत्र , स्त्री आदि प्रसन्न हुए । इसके बाद उसे बहुत सुख और सौमनस्य ...
Rambilas Sharma, 1999
4
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
सू० भाध्यानुक्ख-सिद्ध होते हैं, यह सूत्रवाक्य का शेष है ( जो शुचि है उसकी सत्त्वशुद्धि अर्थात् उसके अन्त:करण की निर्मलता होती है, उससे ( सत्वशुद्धि से ) सौमनस्य अर्थात् मानसिक ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
5
Bauddhamanovijñāna
में सौमनस्य वेदना रहती है । वह दूसरों की वस्तु को लेने के लिए कभी कभी मिश्यष्ट्रष्टियों के उद्वेग सहित भी प्रवृत होता हैं। ऐसा होने से सौमनस्य सागरों एवं दृष्टिगत सम्प्रयुक्त भी ...
Brahmadevanārāyaṇa Śarma, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 2007
6
Dharmasamuccaya of Bhikṣu Avalokita Singh
दु:खेन्दिययुक्त: सप्तभि: ( दुर उ- जीवित है मन: प- काय तो सुख सती- सौमनस्य । उपेक्षा ) है स्वीपुरुषेनिलौकतरेण युजिष्टभि: ( ७ पूर्व स्व- ( स्वीय" ; दोर्म-, नख युतीपुपि तथैव । श्रद्धाशेकतमेन ...
Avalokitasiṃha (Bhikshu.), ‎Vijayaśaṅkara Caube, 1993
7
Lalitavistara, dārśanika aura saṃskr̥tika sarvekshaṇa
सौमनस्य मुदिता-भावना का आसन्नवती शत्रु है । प्राणियों को जिन स्थितियों में देखकर मुदिता-भावना का जन्म होता है, उन्हीं स्थितियों को देखकर ही सौमनस्य (दीर्मनस्य का ...
Śāradā Gān̐dhī, 1992
8
Ādhunika kāvya: navīna sāṃskr̥tika cetanā (san 1900 se ... - Page 102
गाँवों में रहते वाले हिन्दू-मुसलमानों के मध्य यह सांस्कृतिक सौमनस्य भली प्रकार देखा जा सकता है । हाँ आन शासन काल में अंग्रेजों की 'फूट डाली और राज्य करों की कूट-चाल के कारण ...
Rājapāla Śarmā, 1991
9
Bauddh Dharma Darshan
यथा 'लसित-सो-स' यह है-चाविजय, इष्ट, मनोरम रूपों का प्रतिलाभ देखकर या पूर्व प्रतिलडध अतीत रूप का स्मरण कर सौमनस्य उत्पन्न होता है : यथा-य-मसि-मनख' यह परों की अनि-शयता जानकर ...
Narendra Dev, 2001
10
Vedāmr̥tam: Sukhī parivāra
सौमनस्य के द्वारा तुम सबको एक गुलछे के तुल्य समन्वित करता हूँ । अमृत की रक्षा करने वाले देवों में जिस प्रकार सौमनस्य था, उसी प्रकार सायं और प्रात: ( दिनभर ) तुममें भी सोमनस्य हो ।
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सौमनस्य»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सौमनस्य no contexto das seguintes notícias.
1
आलेख : अपने ऊपर लादी हुई भावुकता की चट्टान तले दब न …
ये कवियों, साहित्यकारों की जिम्मेदारी है कि देश में शांति, सुकून, सद्भाव, सहिष्णुता, सौहार्द और सौमनस्य की रक्षा करें। भयाक्रांत न हों, न होने दें। भय की भंजना करें, अतिरंजना नहीं। टीआरपी के खेल से देश को अवगत कराएं। फितरती हिंसा से ... «Nai Dunia, out 15»
2
प्रशंसा और निंदा का अंतरंग
लेकिन सौमनस्य तोड़ती है. प्रशंसा शालीन होती है, उत्तेजनहीन होती है. सौमनस्य बढ़ाती है. मैं एक राजनीतिक दल का कार्यकर्ता हूं. हमारे दल से भिन्न एक वरिष्ठ राजनेता मेरे बारे में आक्रामक विचार रखते थे. लेकिन मैं उनकी कार्यशैली का प्रशंसक ... «Sahara Samay, jun 15»
3
जिओ और जीने दो का संदेश देती प्रकृति हमारी सबसे …
इसी सौमनस्य और संतुलन के कारण धरती पर जैव-विविधता का अस्तित्व बना हुआ है। इसी के कारण मनुष्य का अस्तित्व है। लेकिन मनुष्य? सारी दुनिया के मनुष्य एक ही प्रजाति के हैं, लेकिन देश और समाज की छोड़िए, एक घर के अंदर भी अनेक सदस्यों के शोषण की ... «नवभारत टाइम्स, ago 14»
4
भैया दूज का विशेष है महत्व
वस्तुत: इस त्योहार का मुख्य उद्देश्य है भाई-बहन के मध्य सौमनस्य और सद्भावना का पावन प्रवाह अनवरत प्रवाहित रखना तथा एक-दूसरे के प्रति निष्कपट प्रेम को प्रोत्साहित करना है। इस प्रकार दीपोत्सव-पर्व का धार्मिक, सामाजिक एवं राष्ट्रय महत्व ... «दैनिक जागरण, out 13»
5
अयोध्या विवाद : तीन पीढिय़ां, तीन दृष्टिकोण
इससे वह उम्मीद भी धुंधला रही है कि यह पीढ़ी उसे विरासत में मिले इस विवाद को सौमनस्य के किसी तार्किक बिंदु तक ले जायेगी। भूमिका सिंह. अभी हाल में फैजाबाद में जो दंगे हुए, उनमें यही पीढ़ी 'यूपी भी गुजरात बनेगा, फैजाबाद शुरुआत करेगा' ... «Dainiktribune, dez 12»
6
शास्त्रों के अनुसार भाईदूज का महत्व
वस्तुतः इस त्योहार का मुख्य उद्देश्य है भाई-बहन के मध्य सौमनस्य और सद्भावना का पावन प्रवाह अनवरत प्रवाहित रखना तथा एक-दूसरे के प्रति निष्कपट प्रेम को प्रोत्साहित करना है। इस प्रकार 'दीपोत्सव-पर्व' का धार्मिक, सामाजिक एवं राष्ट्रीय महत्व ... «Webdunia Hindi, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सौमनस्य [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/saumanasya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em