Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सेवती" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सेवती EM HINDI

सेवती  [sevati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सेवती EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सेवती» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de सेवती no dicionário hindi

Sevati mulher substantiva [0] Alecrim Estão lá Rosa branca Teal Rose Em medicina especial, é um soft, tinny, amargo curto, cliente, digestivo, É chamado de cromatóforos, trópico e sêmen. Elix-Shirt Semanti Seringa Foursquare Mahakumari Feito. Lakshabusha Muito rápido सेवती संज्ञा स्त्री० [सं०] गुलाब का एक भेद जिसके फूल सफेद रंग के होते हैं । सफेद गुलाब । चैती गुलाब । विशेष—वैद्यक में यह शीतल, तिक्त, कटु लघु, ग्राहक, पाचक, वर्णप्रसाधक, त्रिदोषनाशक तथा वीर्यवर्धक कही गई है । पर्या०—शतपत्नी । सेमंती । कर्णिका । चारुकेशा । महाकुमारी । गं धाटया । लक्षपुष्पा । अतिमंजुला ।

Clique para ver a definição original de «सेवती» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सेवती


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सेवती

सेवँढ़ी
सेवँर
सेवंत
सेव
सेवकाई
सेवकालु
सेवकी
सेवड़ा
सेवणी
सेवति
सेवधि
सेव
सेवना
सेवनाय
सेवनी
सेव
सेव
सेवरा
सेवरी
सेव

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सेवती

कुमुद्वती
कुशावती
केलिकिलावती
क्षुधावती
क्षेमवती
खँभावती
खंभावती
खगवती
खिलवती
गंधवती
गणवती
गर्भवती
गुणवती
गोधावती
घोषवती
चंडवती
चंदनवती
चंदावती
चंद्रावती
चंपकावती

Sinônimos e antônimos de सेवती no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सेवती»

Tradutor on-line com a tradução de सेवती em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सेवती

Conheça a tradução de सेवती a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सेवती a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सेवती» em hindi.

Tradutor português - chinês

白玫瑰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eglantina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eglantine
510 milhões de falantes

hindi

सेवती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Eglantine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шиповник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roseira-brava
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একজাতীয় গোলাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

églantine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eglantine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weinrose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Eglantine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

들장미의 일종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eglantine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa dã tường vi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எக்லண்டைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eglantine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaban gülü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eglantina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eglantine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шипшина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măceș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eglantine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

egelantier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eglantine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eglantine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सेवती

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सेवती»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सेवती» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सेवती

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सेवती»

Descubra o uso de सेवती na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सेवती e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 17 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
दयाश◌ंकर ''तुम्हारा पुराना वायुगोला तो नहीं उभर आया?'' सेवती(व्यंग्य से)''हाँ, वायुगोला ही है।लाओ कोई दवा है?'' दयाश◌ंकर ''अभी डाँक्टर केयहाँ से मँगवाता हूँ।'' सेवती ''कुछ मुफ्त की ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
2
प्रेम प्रसून (Hindi Sahitya): Prem Prasun (Hindi Stories)
कहाँ लाकर कालकोठरीमें डाल िदया। दयाश◌ंकर–(घर में जाकर) अरे यहाँ भी तो अँधेरा है! िचराग तक नहीं।सेवती कहाँ हो? सेवतीबैठी तो हूँ। दयाश◌ंकर–यह बात क्या है? िचराग क्यों नहीं जले?
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
3
वरदान (Hindi Sahitya): Vardaan (Hindi Novel)
दूध के कुल्हड़ पर वह हंस पडी। प्रेमवती भी मुस्कुरायी, परन्तु चन्द्रा रुष्ट हो गयी। बोली–िबना हंसी की हंसी हमें नहीं भाती। इसमेंहंसने की क्याबात है? सेवती–आओ, हम तुम िमलकर गायें।
प्रेमचंद, ‎Premchand, 2013
4
Darvaza - Page 36
मस प्रकाशन है बाल पविका और के यमक, यम 1932 में सेवती अनाज बनाई दिन से बीमार है । चारपाई से उठ नहीं सकती । कहीं खेलने नहीं जा सकती । मो"दूउसका छोटा भाई है । जब सेवती पानी संगिनी है ...
Premacanda, 2005
5
Uttar marg: - Page 139
"दिन भर मेहनत करती रहीं है हैं, गहरी साँस छोड़ सेवती सजग हो गयी । कब से यों बैठी है जान नहीं पायी । माँ के बुलाने पर होश में आयी । कांपते कदमों से चल पडी जहाँ अतिथि विश्राम ले रहे थे, ...
Pratibhā Rāẏa, 1992
6
Sāṭhottara Hindī kahānī - Page 71
निरुपमा सेवती की कहानियों में बदलते जीवन मूक्यों और आन्तरिक संघर्षों का चित्नण मिलता है । "टुच्चा"५ कहानी पारिवारिक झंझटों से जूझने वाली एक युवती के अकेलेपन की कहानी है ।
Ke. Ema Mālatī, 1991
7
Vartamāna Hindī mahilā kathā lekhana aura dāmpatya-jīvana: ...
पतझड़ की आवाजें, निरुपमा सेवती, पृष्ट 1 56 : पतझड़ की आवाजे, निरुपमा सेवती, पृष्ठ 71 है पतझड़ की आवाजें, निरुपमा सेवती, पृष्ट 109 । पतझड़ की आवाजें, निरुपमा सेवती, पृष्ट 72 । बष्टिता ...
Sādhanā Agravāla, 1995
8
Kathākāra Ilācandra Jośī - Page 192
बाल-दासी सेवती का जीवन भर मालिक की प्राण-पण से सेवा करने और उसी घर की युवा पीढी द्वारा उपेक्षित होने, उसी घर की युवा पीढी के प्रति असीम ममता होने पर भी, दासी-जीवन से मुक्त होकर ...
Hemarāja Nirmama, 1992
9
Premacanda visva kosa : Encyclopedia on the life and works ...
दयाशंकर को इस बात का क्षीभ है कि सेवती ने उसे मिल के सम्मुख नीचा दिखाया है, किन्तु सेवती इसे पति का अपमान न समझ स्वयं का अपमान बताती है : उधर आनन्दगोहत बेसब्र हो रहा है : दयाशंकर ...
Kamala Kiśora Goyanakā, 1981
10
The Mahāvagga - Volume 7
न सेवित-वं है [यं च खो, भाते, चकवृवित्नोव्यं रूपं सेवती अकुसला धम्मा परिवा, कुसला धम्मा अभिवत्ढन्ति, एवम चवखुविर्मवयं रूप" उ) । यथारूप. च खो, भले, सोतविर्मलयं सत्" सेवती -०० पे० .
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सेवती»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सेवती no contexto das seguintes notícias.
1
छत्तीसगढ़ का ज़ीरो टॉलरेंस
15 दिन पूर्व ग्राम सेवती निवासी मनहर को प्रतिबंधात्मक धारा 107-16 के मामले में जेल भेज दिया गया था जहां उसकी मौत हो गई. उसके बेटे का आरोप था कि अनुविभागीय दंडाधिकारी सिसोदिया ने जमानत देने के एवज में उससे 50 हजार रुपये की मांग की थी. «Chhattisgarh Khabar, nov 15»
2
शव रखकर नेशनल हाईवे पर 5 घंटे प्रदर्शन, चक्काजाम
कमिश्नर श्री बोरा ने नईदुनिया से चर्चा करते हुए कहा कि राजेंद्र तिवारी के साथ ही बिल्हा के ग्राम सेवती के मृत किसान जीवनलाल मनहर के परिजनों को भी 2 लाख शासन से मदद दिलाई जाएगी। इस संबंध में उनकी मुख्यमंत्री डॉ. रमन सिंह व मुख्य सचिव से ... «Nai Dunia, out 15»
3
सीएम ने ली सुध, कहा-दोषी बख्शे नहीं जाएंगे
वहीं विचाराधीन बंदी जीवनलाल पिता गोफेलाल मनहर (58) निवासी सेवती, थाना बिल्हा की 8 अक्टूबर को सुबह 4 बजे सिम्स में उपचार के दौरान मृत्यु हो गई थी। जिला दंडाधिकारी द्वारा अतिरिक्त जिला दंडाधिकारी को उक्त घटना की दंडाधिकारी जांच के ... «Nai Dunia, out 15»
4
निबंध स्पर्धा में जागृत और रंगोली में सेवती अव्वल
निबंध स्पर्धा में जागृत और रंगोली में सेवती अव्वल. Bhaskar News Network; Oct 18, 2015, 02:05 AM IST ... श्रीवास, विधि द्वितीय स्थान पर रहे। रंगोली में सेवती गुरूर प्रथम एवं भावना सिंह द्वितीय स्थान पर रहे। विजेता हुए पुरस्कृत प्रथम स्थान प्राप्त करने ... «दैनिक भास्कर, out 15»
5
बंदी की संदिग्ध मौत पर एसडीएम के खिलाफ भड़का …
जानकारी के अनुसार बिल्हा क्षेत्र के ग्राम सेवती निवासी जीवनलाल मनहर पिता गोफेलाल मनहर (57) पूर्व मालगुजार था। बीते 5 अक्टूबर की शाम एसडीएम ने अवैध कब्जा करने के मामले में 107, 16 के तहत प्रतिबंधात्मक कार्रवाई करते हुए उसे जेल भेज दिया। «Nai Dunia, out 15»
6
बोरवेल खोदने में देरी से बचने बदली टेंडर प्रक्रिया
... धौंराभाठा, दारगांव, ढौर, खपरी, मेड़ेसरा, देउरगांव, तरकोरी, माटरा, टठिया, भिलोरी, रौंदा, परसकोल, भाठाकोकड़ी, धूमा, पगबंधी, देवरी, रक्सा, जाताघर्रा, बिरझापुर, सोनेसरार, तितुरघाट, बोरी, दनिया, नवागांव, टेकापार, सुखरीकला, पुरदा, हिर्री, सेवती, ... «Nai Dunia, out 15»
7
जिले के 27 खिलाड़ी राज्यस्तरीय शालेय खेलकूद के …
साफ्टबॉल 17 वर्ष में दीपक परसाडीह, कुसुम साहू भुरकोनी, थ्रोबाल 14 वर्ष में ओमप्रकाश, उमेश्वरी करुणा भोरिंग, रगबी 17 वर्ष में विनोद, महेश, रितेश, महावीर, पालजान भोरिंग, गजेंद्र, जगदीश, शीतल कुमार भुरकोनी, सेवती भोरिंग, रामहीन, नेहा भुरकोनी, ... «Nai Dunia, set 15»
8
विधायक, जिला कांग्रेस अध्यक्ष सहित 55 …
... देवेश सिंह, महामंत्री एवं नगर कांग्रेस अध्यक्ष विवेक सिंह सिसोदिया, उपाध्यक्ष आभास बोस, पूर्व नपा अध्यक्ष रमेश पैगवार, प्रवक्ता रपिᆬक सिद्घिकी, अजय गट्टानी, अमित साहू, रामविलास राठौर, सेवती पाण्डेय, अरूण सारथी, गणेश कहरा, नरेश पैगवार, ... «Nai Dunia, set 15»
9
सर्दी में खिलने वाला सेवंती फूल गर्मी में खिला
देवभोग। सामान्यतः सर्दी में खिलने वाला सेवती का फुल एक किसान की मेहनत से तपती गर्मी में खिला है। कृषक अवनीश पात्र ने अपने गहनामुडा (चिचिया) में स्थित उद्यान में अपनी मेहनत व लगन से बिना किसी कृत्रिम व उन्नात साधन के पूर्णतः ... «Nai Dunia, mai 15»
10
गुलाब की खेती
सफेद फूल के गुलाब को सेवती कहते हैं. कहीं कहीं हरे और काले रंग के भी फूल होते हैं. लता की तरह चढ़नेवाले गुलाब के झड़ भी होते हैं जो बगीचों में टट्टियों पर चढ़ाए जाते हैं. ऋतु के अनुसार गुलाब के दो भेद भारतबर्ष में माने जाने हैं सदागुलाब और ... «Palpalindia, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सेवती [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/sevati-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em