Significado de "सेवित" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE सेवित EM HINDI

सेवित  [sevita]

O QUE SIGNIFICA सेवित EM HINDI

definição de सेवित no dicionário hindi

Serviced 1 v 0 [NO] 1. De quem o serviço foi passeado. Disturbed Inscrito 2. O que foi adorado. Adorado Reputado Coberto U-Zatajuta Ravi Queti Samana Munigan Serviced Conhecimento. -Giridhar Das (palavra 0). 3. Cujo uso Ou comportado. Comercial 4. Dependente 5. Contendo ou dotado (para 0). 6. Consumido Utilizado. 1. Fruto de Badar Ameixa 2. Maçã

सेवित १ वि० [सं०] १. जिसकी सेवा टहल की गई हो । वरिवस्थित । उपचरित । २. जिसकी पूजा की गई हो । पूजित । उपासित । आराधित । उ०—जटाजूट रवि कोटि समाना । मुनिगन सेवित ज्ञान निधाना ।—गिरिधरदास (शब्द०) । ३. जिसका प्रयोग या व्यवहार किया गया हो । व्यबह्रत । ४. आश्रित । ५. युक्त या संपन्न (को०) । ६. उपभोग किया हुआ । उपभुक्त ।
सेवित २ संज्ञा पुं० १. बदर फल । बेर । २. सेब ।

TRADUÇÃO DE सेवित

Conheça a tradução de सेवित a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de सेवित a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सेवित» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 服务
• Tradutor português - espanhol: servicio
• Tradutor português - inglês: Serving
• hindi: सेवित
• Tradutor português - arabe: خدمة
• Tradutor português - russo: порция
• Tradutor português - português: de servir
• Tradutor português - bengali: ভজনা
• Tradutor português - francês: service
• Tradutor português - malaio: berkhidmat
• Tradutor português - alemão: Portion
• Tradutor português - japonês: サービング
• Tradutor português - coreano: 봉사
• Tradutor português - javanês: Bantu
• Tradutor português - vietnamita: phục vụ
• Tradutor português - tâmil: சேவை
• Tradutor português - marata: सेवा
• Tradutor português - turco: servis
• Tradutor português - italiano: Servire
• Tradutor português - polonês: porcja
• Tradutor português - ucraniano: порція
• Tradutor português - romeno: servire
• Tradutor português - grego: σερβίρισμα
• Tradutor português - africâner: dien
• Tradutor português - sueco: Servering
• Tradutor português - norueguês: Visning

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सेवित»

Descubra o uso de सेवित na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सेवित e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

हैं है रोजेरियों के निजाम जीवन और निष्कलंक मृ/यु की कामना की घोषणा से फादर सेवित की संत जाये में रुक गयी । मारी-मारी भवे, होजेरियों की जोर लगी उनकी आँखों पर और भी झुक जागी ।

Madhuresh/anand, 2007

The Mahāvagga - Volume 11 - Page 58

पुग्गलें पद, सारिपुत्र, दुविधेन मि-- सेवित-बि पि, असेवित-बि पी" ति । एवं वृत्ति, आयस सारिपुतो भगवती एतदबोच तो "इमस्त अहं, भाते, भगवत: सहि-लेन भासितस्त, वित्थारेन अत्यं अत्-स, एवं ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Mahābhāratastha-ślokapādasūcī: romanized The pratīka index ...

नि सेवातितेन मनसा 12, 280, जी सेवां समुपयात्१ 1, आ, 103, 213 प सेविय नराधिप 19 10, 144, सेवित-व्य: सदा नौ: 13, 132. जि, 16, सेवित-य: सदा सृष्टि: जि, 112, 14. सेवित-अया अवी विद्या 12, 123, 19, ...

Paraśurāma Lakshmaṇa Vaidya, 1972

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

सेवित अहमद का पुष्ट शेख अ-धुल जलील उस समय जब कि यह वार्ता हो रहीं थी उपस्थित था । उसने उपर्युच वाक्य हाजी अब्दुल वहहाब को पहुंचा कर कहा कि, "आप के पीठ पीछे बादशाह इस प्रकार कह रहा था ...

Girish Kashid (Dr.), 2010

Aṅguttaranikāyapāli - Volume 2 - Page 158

वचीकम्में सेवित-, एवरूवं वचीकम्में न सेवितठवं ; एवरूवं मनोकम्मं सेविताबं, एवरूप" मनोकम्में न सेवित-नां ; एवरूपो आजीवो सेवित-बो, एवरूपो आजीवन वन सेवितंबो; एवरूपो गाम-निगमों ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1960

Hindī Kulārṇava-tantra

है अं अं: सहल-कोटि-विद्याधर-कुल-सेवित" रक्ताम्बा-देव्यत नम: दक्ष-साने है कं ख" सहस-कोटि-सिद्ध-कुल-सेवित" मते-पपप-देल नम: दक्ष-काते है ग" वं सहल-कोटिसाध्य-कुल-सेवित" कर-वा-देल नम: ...

Rāmadatta Śukla, 1980

Śrīmadbhagavadgītā - Volume 1

स आव-यिमानोपुम्यास उच्यते-सा १ ) था तु दंद्धकालषेरन्त्जखाकानाजावि' विलछेदाभावेन निरन्तर-सेवित:, सत्कारेण-श्रद्धातिशयेन-वा सेवित:, सोपुम्यासो दृढभूधि-विषयसुखवासनया ...

Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975

Mrichchhakatika Of Sudraka

केशेर. कुसुम-कार. सेवित-प. कर्षिता. " ४०. 1. शब्दार्थ :-वान्धकोरे अ-थ औधेरे में, पखायमाना अह भागती हुई, माते ग-धिन = माला की लिक से, सूचित. अम सूचित की गयी, [ वसन्त सेना ], चाणवयेन ...

Dr. Ramashankar Tripathi, 2006

Skandapurāṇāntargataḥ Mānasakhaṇḍaḥ

असत् च बजा जैव संस्थाग्य गणनायकी है प्रकल्पय पुरी रम्यां सेवित गणा-कै: 1१४७१९ स्वया संकहियपतां ज्ञात्वा पुरी वाराणसी शुभाम् है अहमप्यागमिध्यामि भवामया सह नान्यथा 1, यथा ...

Gopāladatta Pāṇḍeya, 1989

Sumaṅgalavilāsinī - Volume 3 - Page 733

Buddhaghosa. : ९- एवरूपा उपेख्या न सेवित-ना ( दी, नि० २२०८ ) ति एवरूपा गेहसितउषेवखा न सेवित-तौबा : गेहसितउषेपखा चलब रूप- दिस्वा उपाजति उपेवखा बालस्स मूधिठहस्त पुधुजनतिस अनोधिजिनस्ट ...

Buddhaghosa, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सेवित»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सेवित no contexto das seguintes notícias.

संगठनों ने चलाया स्वच्छता अभियान

संवाद सहयोगी, विकासनगर: सर्व जन चेतना समिति उत्तराखंड की ओर से सहसपुर ब्लॉक के जूहा स्कूल कोल्हूपानी व सेवित बस्ती में स्वच्छता अभियान चलाया गया। इस मौके पर स्कूल में आयोजित स्वच्छता विषय पर आयोजित प्रतियोगिता में अव्वल रहे ... «दैनिक जागरण, out 15»

सत्य घटना: भक्त के कष्ट को दूर करने स्वयं आए …

(श्रीसनातन गोस्वामी द्वार सेवित वही गोवर्धन शिला आजकल वृन्दावन में श्रीराधा-दामोदर मन्दिर में विराजमान है। ) श्रील सनतान गोस्वामी जी जब वहां रह कर भजन करते थे, तब वहां मच्छरों का खूब प्रकोप था। मच्छरों के उपद्रव से हरिनाम करने और ग्रन्थ ... «पंजाब केसरी, jul 15»

सुंदरकाण्ड: भाग-एक

भावार्थ:-शान्त, सनातन, अप्रमेय (प्रमाणों से परे), निष्पाप, मोक्षरूप परमशान्ति देने वाले, ब्रह्मा, शम्भु और शेषजी से निरंतर सेवित, वेदान्त के द्वारा जानने योग्य, सर्वव्यापक, देवताओं में सबसे बड़े, माया से मनुष्य रूप में दिखने वाले, समस्त ... «webHaal, jul 15»

सुंदरकाण्ड: भाग-तीन

देखेउँ नयन बिरंचि सिव सेब्य जुगल पद कंज॥47॥ भावार्थ:-हे कृपा और सुख के पुंज श्री रामजी! मेरा अत्यंत असीम सौभाग्य है, जो मैंने ब्रह्मा और शिवजी के द्वारा सेवित युगल चरण कमलों को अपने नेत्रों से देखा॥47॥ चौपाई : * सुनहु सखा निज कहउँ सुभाऊ। «webHaal, jul 15»

पर्यटन को भी संजोए है बारह ज्योतिर्लिंगों में से …

मान्यता है कि सुर, नर, मुनि से सेवित हो देवाधिदेव जाग्रत हुए तो यहां का नाम जागेश्वर पड़ा। यानी शिव के जाग्रह होने पर इसका नाम जागेश्वर कहलाया। पुराणों के अनुसार शिवजी तथा सप्तऋषियों ने यहां तपस्या की थी। कहा जाता है कि प्राचीन समय ... «Tarunmitra, jun 15»

आत्ममुग्धता का एक साल

उनके द्वारा सेवित वर्ग भी ठीक वही है, जो मनमोहन सिंह द्वारा सेवित था। ऐसा नहीं है कि इस देश में मोदीजी और मनमोहनजी के अलावा कोई काम ही नहीं करता, कि इस गर्म देश में बाकी लोग आरामतलब पैदा होते हैं और आरामतलबी में ही मर जाते हैं। «Jansatta, mai 15»

लक्ष्मीनारायण के विवाहोत्सव और पीपलपूर्णिमा पर …

फलेऽच्युतो न संदेहः सर्वदेवै: समन्वितः । स एव विष्णुर्द्रुम एव मूर्तो महात्मभि सेवित पूण्यमूलः ।। यस्याश्रयः पापसहस्रहन्ता भवेनृणां कामदुधो गुणाढ़्हः. आर्थात पीपल वृक्ष की जड़ में स्वयं भगवान विष्णु निवास करते हैं। पीपल वृक्ष के तने ... «पंजाब केसरी, mai 15»

विदेश व्यापार नीति: 5 साल में निर्यात दोगुना कर …

सेवा निर्यात को बढ़ावा देने के लिये नई नीति में भारत से सेवित योजना के स्थान पर अब भारत से सेवा निर्यात योजना (एसईआईएस) लाई गई है। इस योजना के तहत व्यावसायिक सेवाओं, होटल और रेस्त्रां को तीन प्रतिशत की दर से प्रोत्साहन पर्ची दी जायेगी ... «Zee News हिन्दी, abr 15»

वासंतिक नवरात्र नौवां दिन : सिद्धिदायिनी दुर्गा …

सिद्धों, गंधर्वो, यक्षों, असुरों और देवों द्वारा भी सदा सेवित होनेवाली सिद्धिदायिनी दुर्गा सिद्धि प्रदान करनेवाली हों. जगत जननी महाशक्ति दुर्गा-9. मार्कण्डेय पुराण में कल्याणमयी दुर्गा देवी के लिये विद्या और अविद्या दोनों शब्दों ... «प्रभात खबर, mar 15»

नौवां दिन : महागौरी दुर्गा का.....

सिद्धों, गंधवों, यक्षों, असुरों और देवों द्वारा भी सदा सेवित होनेवाली सिद्धिदायिनी दुर्गा सिद्धिप्रदान करनेवाली हों. नवरात्र व्रत एवं आद्याशक्ति श्रीदुर्गा उपासना-नौ. नवरात्र के अवसर पर जो आद्याशक्ति दुर्गा की उपासना किया जाता ... «प्रभात खबर, out 14»