Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सेव्यसेवक" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सेव्यसेवक EM HINDI

सेव्यसेवक  [sevyasevaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सेव्यसेवक EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सेव्यसेवक» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de सेव्यसेवक no dicionário hindi

Nome do funcionário não público [NO] Mestres e servos Yo0-Savi-Sevak-Bhav = O sentimento entre o senhor e o servo Deveria, esse espírito Como um senhor ou proprietário Entender Especialmente feito com adoração que é adorada no caminho devocional Este é um deles. Também é usado como um manobrista Foi feito. Como, -sevak-savvy-bhav binu bhav nahi Urgiri-Manas. सेव्यसेवक संज्ञा पुं० [सं०] स्वामी और सेवक । यौ०—सेव्य-सेवक-भाव = स्वामी और सेवक के बीच जो भाव होना चाहिए, वह भाव । उपास्य को स्वामी या मालिक के रुप में समझना । विशेष—भक्ति मार्ग में उपासना जिन जिन भावों से की जाती है, यह उनमें से एक है । इसे सेवक-सेव्य-भाव के रुप में भी प्रयुक्त किया गया है । जैसे, —सेवक-सेव्य-भाव बिनु भव न तरिय उरगारि ।—मानस ।

Clique para ver a definição original de «सेव्यसेवक» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सेव्यसेवक


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सेव्यसेवक

सेवाभृत्
सेवाय
सेवार
सेवारा
सेवाल
सेवावलंब
सेवाविलासिनी
सेवावृत्ति
सेवाव्यवहार
सेवि
सेविंग
सेविका
सेवित
सेवितमन्मथ
सेवितव्य
सेविता
सेव
सेवुम
सेव्य
सेव्य

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सेव्यसेवक

अक्षरजीवक
अदेवक
अनुभावक
अपर्वक
अभिधावक
अभिभावक
अभिषावक
अयावक
अर्द्धमाणवक
वक
अवलंवक
अश्वक
असिधावक
आजीवक
आदेवक
ेवक
ेवक
ेवक
ेवक
वासुदेवक

Sinônimos e antônimos de सेव्यसेवक no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सेव्यसेवक»

Tradutor on-line com a tradução de सेव्यसेवक em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सेव्यसेवक

Conheça a tradução de सेव्यसेवक a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सेव्यसेवक a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सेव्यसेवक» em hindi.

Tradutor português - chinês

Sewysevk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sewysevk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sewysevk
510 milhões de falantes

hindi

सेव्यसेवक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sewysevk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sewysevk
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sewysevk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sewysevk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sewysevk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sewysevk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sewysevk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sewysevk
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sewysevk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sewysevk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sewysevk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sewysevk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sewysevk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sewysevk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sewysevk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sewysevk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sewysevk
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sewysevk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sewysevk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sewysevk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sewysevk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sewysevk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सेव्यसेवक

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सेव्यसेवक»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सेव्यसेवक» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सेव्यसेवक

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सेव्यसेवक»

Descubra o uso de सेव्यसेवक na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सेव्यसेवक e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ācārya Vallabha aura unakā darśana
मध्याचार्य हैतवादी हैं; इसका अर्थ यहहुआ कि मध्याचायं की क्षति विष्णुस्थामी भी भक्तिवादी आचार्य हैं तथा सेव्यसेवक-भाव तथा जीब-धिय में परस्पर विसंगति होने के कारण जीव और ...
Rājalakshmī Varmā, 1998
2
Braja līlāoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana
तथा--'ऋतं पिब-लत सुकृतस्य लोके गुहां प्रविष्ट] परखे पराए : ( कठ ३।१ ) यदि 'तत्व-स' महा' में मंठी तत्पुरुष समास किया जाए, तो 'अय त्वम अर्थात् सेव्यसेवक भाव की सहज ही निष्यति हो जाती है है ...
Govinda Śāstrī, ‎Premanārāyaṇa Śrīvāstava, ‎Umāśaṅkara Dīkshita, 1974
3
Rāmāyaṇa: atyanta śuddhatāpūrvaka pratyeka dohā, caupāī, ...
जबतक सेव्यसेवक भाव बशर अपनेको-.' उतर रधुनाथजीको स्वामी ( सेवा करनी-योग्य ) नहीं त्/नत/चा, तव.!, ससारक पुर-, नहा होता, रसा सिद्धांत विचार कर रघुनाथजी, चस्थाकमलोंमें भक्ति करक भजन ...
Tulasīdāsa, ‎Jvālāprasāda Miśra, 1966
4
Vaishṇavadharma
विशिष्टहितवाद एवं हैंता१ख्याद शायर/हेत-द द्वारा बहुत अन में प्रभावित है और उनकी अलि-संबंधी स्वीकृति, विचिंमात्र भी होने पर उनके कमसे- कम सेव्यसेवक-भाव के लिए पूर्णता उपयुक्त ...
Parshuram Chaturvedi, 1977
5
Rāmacarita mānasa meṃ bhakti
... है आए वधा: सेवक सुतीष्ण सदा एकमात्र भगवान् राम को अपना सेव्य समझते थे और इस सेव्यसेवक भाव के अभिमान को वे भूलकर भी छोड़ना नाहीं चाहते थे ।० ' 'अनित्य' है भक्त शिरोमणि सुतीक्षग ...
Satyanārāyaṇa Śarmā, 1970
6
Rāmacaritamānasa para paurāṇika prabhāva
वे सेव्यसेवक-भाव को ही सर्वश्रेष्ठ- मानते है । उनकर मत है कि से-व्य-सेवक-भाव के बिना प्राणी इस भवसागर से पार नजरों हरे सकता--सेवक सेव्य भाव बिनु भव न तरिअ उरगारि ।७ रागानुग सम्बन्ध ...
Vijay Bahadur Awasthi, 1974
7
Śrībhagavadbhaktirasāyana (sampūrṇa): prathamollāsakī ...
उपर्युक्त लना श्रीकृष्णमें पूर्णतया घटते हैं, अत: ऐसे भगवान औकृष्णमें तदाकारख्या द्रवीभूत चित्र सेव्यसेवक भाव जन्य रतिके ये तीन प्रकार हैं-दव, सखा और मिश्रित । अवणकीर्तनादि ...
Madhusūdana Sarasvatī, ‎Janārdanaśāstrī Pāṇḍeya, ‎Janārdana Śāstrī Pāṇḍeya, 1962
8
Śaṅkaradeva: Sāhityakāra aura vicāraka
इससे सेव्यसेवक के शील का सर्वत्र निर्वाह हो सका है : आचार्य भारत द्वारा वर्णित नाट्यरसों की दृष्टि से विचारने पर पत्नी-प्रसाद में अदभुत, कालि-दमन में भयानक, केलि-गोपाल में ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1976
9
Mugalakālīna saguṇa bhakti kāvya kā sāṃskr̥tika viśleshaṇa
वि०प० ४७ ४, वन्दन" नमस्कार षट-सन्दर्भ, पृ० ५४१ ५ख रा०च०मा० १।४.१--१.५.१ ६. सेव्यसेवक भाव बिनु भव न तोल उपरि 1 भक्त राम पद यज अस सिद्धान्त विकार है रा०च०मा० ७: १ १९ (क) परंतु तुलसी अभिमान रहित ...
Ratnacandra Śarmā, 1979
10
Śrī Uṛiyā Bābā jī ke upadeśa
स्थियों के लिये भगवान के प्रति सेव्यसेवक भाव ही उत्तम है । यों तो यह सभी के लिये उत्तम है, किन्तु सित्रयों के लिये तो इसके सिवाय कोई भी भाव निरापद नहीं है । और भावों में पतन की ...
Uṛiyā Bābā, ‎Sanātanadeva (Swami.), 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सेव्यसेवक [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/sevyasevaka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em