Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सोहना" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सोहना EM HINDI

सोहना  [sohana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सोहना EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सोहना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de सोहना no dicionário hindi

Sohana 1 K. A. [Não. Shobhan, Prof. Sohan] 1. Para ficar impressionado Estar com sofisticação Decore A- (a) Nasik Kir, Rosto corvo Retire o mundo - Amizades (Word 0). (B) A cabeça da cabeça do abraço sentou-se -tulasi (Word 0). (C) Gemstone Junk Soahai - Corrigir (palavra 0). (D) xarope de algodão amarelo temperado Salão canta -Bihari (palavra 0). 2. Parece bom Adequado Estar lá Fling Como, - (a) este boné não está na sua cabeça Sohati (B) Tais coisas não te curvam A- (a) isto Que pecado enfrentamos para as pessoas? -Print (palavra 0). (B) Essa política não é sua -Gopal (palavra 0). Sohna 2 V 0 [V. Feminino 0 Sohni] 1. Sohan. Bonito Gracioso Contendo U-é Lash Chapal Naina Sohna, que está dirigindo Sarad Sachi. -Nand 0gb, p 375 2. Bonito Manohar E.g., -Snow Madeira, Sohna Garden. Sohna 3 Kris Sankhya (Refinamento, Prof. Sohan) Grass no campo Remova e separe Weeding .Snow 4 Numerology [Sohan] Uma ferramenta afiada Pelo qual eles podem jogar pedras no castelo ou no castelo Para, faça os buracos. सोहना १ क्रि० अ०[सं० शोभन, प्रा० सोहण] १. शोभित होना । सूंदरता के साथ होना । सजना । उ०— (क) नासिक कीर, कँवल मुख सोहा । पदमिनि रुप देखि जग मोहा । —जायसी (शब्द०) । (ख) काक पच्छ सिर सोहत नीके । —तुलसी (शब्दि्०) । (ग) रत्न जटित कंकन बाजूबँद नगन मुद्रिका सोहै । —सूर (शब्द०) । (घ) सोहत ओढ़े पीत पट स्याम सलोने गात । —बिहारी (शब्द०) । २. अच्छा लगना । उपयुक्त होना । फबना । जैसे,— (क) यह टोपी तुम्हारे सिर पर नहीं सोहती । (ख) ऐसी बातें तुम्हें नहीं सोहतीं । उ०— (क) यह पाप क्या हम लोगों को सोहता है । —प्रताप (शब्द०) । (ख) ऐसी नीति तुम्हैं नहिं सोहत । —गोपाल (शब्द०) ।
सोहना २ वि० [वि० स्त्री० सोहनी] १. सोहन । सुहावना । शोभा- युक्त । उ०—को है सरद ससि मुख रहे लसि चपल नैना सोहना ।—नंद० ग्र०, पृ० ३७५ । २. सुंदर । मनोहर । जैसे,—सोहनी लकड़ी, सोहना बगीचा ।
सोहना ३ क्रि० स० [सं० शोधन, प्रा० सोहण] खेत में उगी घास निकालकर अलग करना । निराना ।
सोहना ४ संज्ञा पुं० [फ़ा० सोहान] कसेरों का एक नुकीला औजार जिससे वे घरिया या कुठाली में, साँचे में गली धातु गिराने के लिये, छेद करते हैं ।

Clique para ver a definição original de «सोहना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सोहना


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सोहना

सोहँगी
सोहंग
सोहंगम
सोहंजि
सोहगी
सोहगैला
सोहड़
सोह
सोहदा
सोहन
सोहनाइत
सोहन
सोहबत
सोहबती
सोहमस्मि
सोह
सोहरना
सोहरा
सोहराना
सोहला

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सोहना

अनलहना
अरहना
अलहना
अवगहना
अवगाहना
हना
उगहना
उगाहना
उग्रहना
उपराहना
उबहना
उबाहना
उमहना
उमाहना
उरहना
उराहना
उरेहना
उलहना
उलाहना
विमोहना

Sinônimos e antônimos de सोहना no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सोहना»

Tradutor on-line com a tradução de सोहना em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सोहना

Conheça a tradução de सोहना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सोहना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सोहना» em hindi.

Tradutor português - chinês

索赫纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sohna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sohna
510 milhões de falantes

hindi

सोहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

SOHNA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sohna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sohna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুমাতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sohna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk tidur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sohna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソーナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sohna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sohna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sohna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sohna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sohna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sohna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sohna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sohna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sohna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sohna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sohna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sohna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sohna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sohna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सोहना

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सोहना»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सोहना» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सोहना

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सोहना»

Descubra o uso de सोहना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सोहना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hamsata gata Panjaba - Page 29
जग-अनाथ हर प्रकार तैयार था । पूनम का चनाब आकाशगंगा के किनारे था जब बोगियों ने सोहना पर पुन: धावा बोल दिया । उसकी मली-भांति मरम्मत की तथा एक वृक्ष से बांधि दिया । सोहना अधमुआ ...
Narendra Dhir, 1978
2
Nāgapurī śishṭa sāhitya
सोहना का उत्तर है----'' जिया में नी देबे होले तोके आब गोराइये के मोई हिस्सा बखरा लेबर ।"-सोहना के चरित्र की इस गिरावट पर थोडा भी आश्चर्य नाहीं होता । यह तो आधुनिक सभ्यता की देन है ...
Śravaṇakumāra Gosvāmī, 1972
3
Lost Generations
On the occasion of the birthday of Guru Nanak, the founder of religion, on full-moon day of November, they visited Rawalpindi. jassa decided to stay with a Sikh family and sent a message to Malkiyat, informing him of Sohna's availability.
Manjit Sachdeva, 2013
4
East of Indus: My Memories of Old Punjab - Page 126
Everyone expected that any trouble created by me would affect my family. That was a source of great concern to my parents. It was also well known that my mother's brother Sohna had been sentenced to twenty years in prison for murder, ...
Gurnam Singh Sidhu Brard, 2007
5
Delhi: Ancient History - Page 10
2, borer — 1. Microlithic: flakes — 4. All except LP specimens are in crystal quartz. 26. Nimriwali Pahari (NMP): western edge of the hills towards Sohna on the Badkhal lake Sohna road — LP: handaxe — 1. MP: retouched cores — 2, core — 1.
Upinder Singh, 2006
6
Niiwam ; And, Taaw - Page 54
Sohna felt sorry for her daughter. She watched her gulp down mouthful after mouthful. 'Have you spoken to anyone else about this?' he asked, his face impassive. He seemed to be groping for an elusive idea. 'Nidiaye, would I dare to parade ...
Ousmane Sembène, 1991
7
Educational Planning At Grassroots - Page 83
Besides, there is ruial Artisans Centre in the Sohna town managed by industrial (raining department. Their distribution is shown in Figure 6.1. As noted earlier, the community development (revenue) block and educational block are not ...
J.b.g.tilak, 1992
8
Geophysical Framework of India, Bangladesh and Pakistan - Page 187
The investigations in Sohna region south of Delhi by the Geological Survey of India (Krishnaswamy et al., 1979, Fig. 7.22) have indicated the Sohna valley to be a tectonically controlled NNW-oriented depression filled with Quaternary deposits ...
M. N. Qureshy, 2005
9
Encyclopaedia of Tourism Resources in India - Volume 1 - Page 98
Sohna Sohna town is situated on the highway from Gurgaon to Alwar, 24 kms. from Gurgaon and 56 kms. from Delhi. Sohna is corrupted form of Sona meaning gold. The town is said to have derived its name from the gold dust which was ...
Manohar Sajnani, 2001
10
English For Class IX: English - Page 92
They owed money to Sohna, the money-lender. Though it was a cold winter, Halku had not bought a blanket. He said to his wife, “Give me some money. Sohna, the money-lender, has already come twice. We should give him the money.
Meena Agarwal, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सोहना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सोहना no contexto das seguintes notícias.
1
आठ नवंबर को सोहना में पूर्व सैनिकों की रैली
जागरण संवाददाता, गुड़गांव : हरियाणा एक्स सर्विसेज लीग की ओर से आगामी आठ नवंबर को सोहना स्थित मंगलम वाटिका में पूर्व सैनिकों की रैली आयोजित की जाएगी। इसमें पूरे प्रदेश से पूर्व सैनिक भाग लेंगे। मुख्य अतिथि के रूप में केंद्रीय रक्षा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
दिवाली पर सोहना और तावड़ू में ब्लैक आउट की …
अस्थायी कर्मचारियों ने 2 महीने से वेतन न मिलने और वर्क ऑर्डर नहीं मिलने के कारण ऑल हरियाणा पावर कार्पोरेशन वर्कर्स यूनियन के तत्वावधान में धरना-प्रदर्शन किया। इस दौरान कर्मचारियों ने विभाग के खिलाफ जमकर नारेबाजी की व चेतावनी दी कि ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
फोन चुराने के आरोप में ठेकेदार गिरफ्तार
एस, सोहना : सोहना-जखोपुर मार्ग पर स्थित चौधरी हार्डवेयर पर समान खरीदने आए एक ठेकेदार ने दुकानदार का कीमती फोन चुरा लिया। यह पूरा वाकया सीसीटीवी कैमरे में कैद हो गई। इसके चलते आसपास के लोगों ने उसे मौके पर ही पकड़ लिया व पुलिस के हवाले कर ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
फेस्टिव से चलेंगी अतिरिक्त बसें
डिपो के जीएम विक्रम सिंह के अनुसार, हरियाणा रोडवेज आगरा, अलीगढ़ व सोहना रूट पर 10 अतिरिक्त बसें चलाएगा। सोमवार से आगरा रूट पर 4, अलीगढ़ रूट पर 3 और सोहना रूट पर 3 अतिरिक्त बसें चलेंगी। वर्तमान में आगरा-मथुरा के लिए 16, अलीगढ़ के लिए 6 और ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
सोहना रोड पर होगी साइकिल रैली
जागरण संवाददाता, गुड़गांव : मंगलवार को शहर में सातवां कार फ्री डे मनाया जाएगा। उद्योग विहार, साइबर सिटी और हुडा सिटी सेंटर के बाद अब सोहना रोड पर साइकिल रैली आयोजित की जा रही है। मंगलवार सुबह 8 बजे साइकिल रैली सेक्टर -39 स्थित साइबर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
लिफ्ट ली, आंखों में मिर्च फेंककर लूटा
वह रविवार रात अपनी कार से सेक्टर 56 एरिया से सोहना रोड की ओर आ रहे थे। यहां पर रात करीब डेढ़ बजे वाटिका सिटी की रेड लाइट पर दो युवकों ने लिफ्ट मांगी। इस पर उन्होंने दोनों को लिफ्ट दे दी। दोनों युवकों ने सोहना रोड तक के लिए लिफ्ट मांगी थी। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
7
PHOTOS: स्वास्थ्य विभाग की 'सोहना सुरता' और …
#रायपुर #छत्तीसगढ़ छत्तीसगढ़ राज्य स्थापना दिवस के अवसर पर इंडोर स्टेडियम में आयोजित अलंकरण समारोह में जनसम्पर्क विभाग द्वारा प्रकाशित सात पुस्तकों का विमोचन किया. विमोचित की गई पुस्तकों में मेक इन छत्तीसगढ़, स्किल डेवलपमेंट फॉर ... «News18 Hindi, nov 15»
8
एसपीआर का सोहना रोड से एनएच-8 तक का विवाद खत्म
गुड़गांव। एसपीआर (सदर्न पेरिफेरल रोड) के निर्माण में आ रही दिक्कतें अब खत्म हो गई। हुडा ने रोड के रुकावट को हटाना शुरू कर दिया है। रोड निर्माण के बीच में आ रही जमीन का मार्केट रेट तय कर लिया गया है। इसके दायरे में आने वाली जमीन मालिकों को ... «दैनिक भास्कर, out 15»
9
सोहना चौक से राजीव चौक तक फिर हो गया अतिक्रमण
जागरण संवाददाता, गुड़गांव : सोहना चौक से राजीव चौक तक फिर से अतिक्रमण हो गया है। इस रोड पर फुटपाथ की जगह कब्जा होने के कारण पैदल राहगीरों को परेशानी हो रही है। सड़क के दोनों ओर पैदल चलने के लिए सुंदर फुटपाथ बने हुए हैं, लेकिन अतिक्रमण होने ... «दैनिक जागरण, out 15»
10
बिजली कर्मियों ने दिया धरना
एस, सोहना : ऑल हरियाणा पावर कारपोरेशन वर्कर्स यूनियन के तत्वावधान में बिजली कर्मियों ने एक रिटायर्ड डीजीपी के खिलाफ मामला दर्ज न करने पर धरना दिया। बिजली कर्मियों ने पुलिस पर लापरवाही बरतने का आरोप लगाया है। बता दें कि कर्मचारियों ... «नवभारत टाइम्स, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सोहना [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/sohana-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em