Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "स्वार्थपरायण" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE स्वार्थपरायण EM HINDI

स्वार्थपरायण  [svarthaparayana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA स्वार्थपरायण EM HINDI

Clique para ver a definição original de «स्वार्थपरायण» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de स्वार्थपरायण no dicionário hindi

Egoísmo v. 0 [não] Egoísta Egoísta Autônomo स्वार्थपरायण वि० [सं०] स्वार्थपर । स्वार्थी । खुदगरज ।

Clique para ver a definição original de «स्वार्थपरायण» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM स्वार्थपरायण


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO स्वार्थपरायण

स्वार्थ
स्वार्थंता
स्वार्थत्याग
स्वार्थत्यागी
स्वार्थपंडित
स्वार्थपर
स्वार्थपरता
स्वार्थपरायणता
स्वार्थप्रयत्न
स्वार्थभाक्
स्वार्थम्रंश
स्वार्थम्रंशी
स्वार्थलिप्सा
स्वार्थलिप्सु
स्वार्थविघात
स्वार्थसंपादन
स्वार्थसाधक
स्वार्थसाधन
स्वार्थसिद्धि
स्वार्थहानि

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO स्वार्थपरायण

नगदनारायण
नटनारायण
नरनारायण
नारायण
पारायण
प्रायण
बदरीनारायण
बादरायण
बृहन्नारायण
ब्रह्मपारायण
महानारायण
मैत्रायण
यतिचांद्रायण
यौगंधरायण
रत्नपारायण
रायण
वातरायण
वादरायण
शंकुनारायण
शिशुचांद्रायण

Sinônimos e antônimos de स्वार्थपरायण no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «स्वार्थपरायण»

Tradutor on-line com a tradução de स्वार्थपरायण em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE स्वार्थपरायण

Conheça a tradução de स्वार्थपरायण a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de स्वार्थपरायण a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «स्वार्थपरायण» em hindi.

Tradutor português - chinês

自私
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

egoísta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Selfish
510 milhões de falantes

hindi

स्वार्थपरायण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أناني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эгоистичный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

egoísta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বার্থপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

égoïste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mementingkan diri sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

egoistisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

利己的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이기적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

egois
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Selfish
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுயநல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वार्थी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bencil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

egoista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samolubny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

егоїстичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

egoist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγωιστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfsugtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Själviska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egoistisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de स्वार्थपरायण

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «स्वार्थपरायण»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «स्वार्थपरायण» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre स्वार्थपरायण

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «स्वार्थपरायण»

Descubra o uso de स्वार्थपरायण na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com स्वार्थपरायण e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tulasī kā pratipaksha
तुलसी के अधम पात्रों में अमी-पुरुष का भेद नहीं है : कुछ पुरुष अधम है । कुछ स्थियाँ अधम हैं । वर्थिमीकि ठीक कहते हैं 'सिशयों को धिक्कार हैं । क्योंकि वे शठ और स्वार्थपरायण होती हैं ।
Yugeśvara, 1982
2
Ālocanā - Page 32
दिया गया है: ईमचर की पैनी दृष्टि इम यल को पहचानती है कि एक और स्वार्थपरायण शीषकवन चालक हैं, पढे-लिखे हैं, था है और स्वार्थ के इतर पर एक है तो उसी और किसान छोले-भाले है और अ-छोटे ...
Rāmadaraśa Miśra, ‎Smitā Miśra, 2000
3
Bhaktisārasamyccayaḥ
श्रेयस्कर व्यक्ति के लिएदेवालर का आश्रय लेना उचित नहीं है, कारण वे सब स्वार्थ परायण होते हैं-- साधु भक्तगण स्वार्थ परायण नहीं होते हैं । देवताराधनापेक्षया सद्य: फलत्वातीच सत्त ...
Lokānandācārya, ‎Haridāsaśāstrī, 1979
4
Hindī vyaṅgya upanyāsa: sātavāṃ daśaka
... के सामनी वैभव और उसको बनाये रखो के/ला पहयनों के जंजाल में उलझ कर रह गये है आज के राजनीतिक विश् के स्वार्थपरायण और अवसरवादी मनोवृत्ति का कार्यक्षेत्र रह गया है है "रागदरबारी?
Nandalāla Kallā, 1997
5
Srimad bhagavadgitarahasya:
दूसरे प्रकरण के विवेचन से पाठक जान गये होंगे, कि कृतयुगी समाज के पूर्थावस्थावाले धर्मअधर्म के स्वरूप पर ध्यान रख कर स्वार्थपरायण कोगों के समाज में स्थितप्रज्ञ यह निचय करके बल है, ...
Bal Gangadhar Tilak, 1955
6
Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam: - Volume 1, Part 1
शा और स्वार्थपरायण लियों को धिकार है । नशे-नहीं मैं यब किलों को ऐसा नहीं कहता, अपितु भरत की माता [ कैकेयि ] को ही कहता हूँ 1. १८१ ।। हे अनर्थ करने की इन्द्रक ! स्वार्थपरायण ! ह १ यहाँ ...
Vālmīki, ‎Akhilānanda, 1968
7
Pāścātya rājanītika cintana kā itihāsa - Volume 1
ग्ररभरूता इभी लोर्शरझणर्शगपु औक्ति भाती राईत्रभी रसा दिराझा राको छाप/आ २ केवल इसी प्रकार स्वार्थपरायण राजनीतिके के कुशासन और दलबन्दियों का अन्त हो सकता है है करे के ...
Haridatta Vedālaṅkāra, 1962
8
Baisākhiyāṃ viśvāsa kī
सुविधावादी और स्वार्थपरायण मनोवृत्ति मनुष्य की दुर्बलता है। वह अधिक से अधिक सुविधाओं को भोगना चाहता है और व्यक्तिगत हित साधना चहता है। व्यक्ति के आगे उसके चिन्तन का आधार ...
Tulsi (Acharya.), ‎Kanakaprabhā (Sadhvi.), 1992
9
Maharishi Dayanand
... प्राप्त करते थे, परंतु अब वे बातें नहते रही : ऋषि-मुनियों के स्थान पर स्वार्थपरायण लोग ही इन तीर्थों में वास करते हैं : धार्मिक कृत्यों के स्थान पर पापाचार ही वहाँ अधिक होता है ।
Yaduvansh Sahay, 2008
10
Sampuran Ank Jyotish - Page 10
... अजी, मयता, ग्रानों आदि के यय में आते है, जिससे ममराही, लिहिष्णुता और ममता जैसे विश्वशांति को फिर ले जाने वाले लिदगुणउनमें बट होते है, इभलिए उन्हें आत्-मवेद और स्वार्थ परायण ...
Sh. Mohan Bhai D. Patel, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «स्वार्थपरायण»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo स्वार्थपरायण no contexto das seguintes notícias.
1
दिल में न हो ये बात तो नहीं हो सकते भगवान के दर्शन
पूरी दुनिया स्वार्थपरायण है, ये सब मिथ्या मायाजाल है। इसीलिए तो मैं आपकी शरण में आया हूं। तब संत रामानुज ने कहा, बेटा, मेरा और तेरा कोई मेल नहीं। तुझे जो चाहिए वह मैं नहीं दे सकता। युवक यह सुन स्तब्ध रह गया। संत रामानुज ने कहा, यदि तुझे ... «Rajasthan Patrika, out 15»
2
पुरूषों की भांति मूंछों वाली स्त्रियों से बच कर …
वह निर्लज्ज, बेहया, और स्वार्थपरायण स्वभाव के होते हैं। ऐसे लोगों पर विश्वास नहीं करना चाहिए। ये रसिक प्रवृति के होते हैं इसलिए इनके एक से अधिक प्रेम प्रसंग होते हैं और ये धोखा देने में माहिर होते हैं। अपने दिल की बातें यह दिल में ही रखते हैं ... «पंजाब केसरी, mai 15»
3
ईश्वर प्रप्ति का मार्ग सत्य से ही परिपूर्ण है
इसके विपरीत जो भोगों में आसक्त हैं, भोगों की प्राप्ति के लिए नाना प्रकार के मिथ्याभाषण करते हैं और आसाक्तिवश स्वार्थपरायण अविवेकी मनुष्य उस परमात्मा का अनुभव नहीं कर सकते। परमात्मा सत्यस्वरूप है। इसलिए उनकी प्राप्ति के लिए मनुष्य ... «दैनिक जागरण, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. स्वार्थपरायण [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/svarthaparayana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em