Significado de "自私" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 自私 EM CHINÊS

自	私
zì	sī

O QUE SIGNIFICA 自私 EM CHINÊS

Egoísta

自私

O egoísmo é uma pessoa para colocar suas próprias considerações ou interesses sobre os interesses dos outros. O egoísmo se opõe ao altruísmo e ao altruísmo. ...

自私是一個人把自己的考慮或利益置於別人的利益之上。自私是對立於無私和利他主義的。...

definição de 自私 no dicionário chinês

Egoísmo 1. Apenas por sua própria causa, apenas por interesses pessoais. 2. A propriedade privada. 3. Preferência.

自私 1.只为自己打算;只图个人的利益。 2.谓归个人私有。 3.偏私。

TRADUÇÃO DE 自私

Conheça a tradução de 自私 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 自私 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «自私» em chinês.

• chinês: 自私
• Tradutor português - espanhol: El egoísmo
• Tradutor português - inglês: Selfishness
• Tradutor português - hindi: स्वार्थपरता
• Tradutor português - arabe: أنانية
• Tradutor português - russo: эгоизм
• Tradutor português - português: egoísmo
• Tradutor português - bengali: স্বার্থপর
• Tradutor português - francês: L´égoïsme
• Tradutor português - malaio: mementingkan diri sendiri
• Tradutor português - alemão: Selbstsucht
• Tradutor português - japonês: 身勝手さ
• Tradutor português - coreano: 이기주의
• Tradutor português - javanês: egois
• Tradutor português - vietnamita: Ích kỷ
• Tradutor português - tâmil: சுயநல
• Tradutor português - marata: स्वार्थी
• Tradutor português - turco: bencil
• Tradutor português - italiano: egoismo
• Tradutor português - polonês: egoizm
• Tradutor português - ucraniano: егоїзм
• Tradutor português - romeno: egoism
• Tradutor português - grego: εγωισμός
• Tradutor português - africâner: selfsug
• Tradutor português - sueco: själviskhet
• Tradutor português - norueguês: egoisme

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «自私»

Descubra o uso de 自私 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 自私 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

自私的棕树－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 9 页

自私的棕树 Theselfishpalm(Chinesereading comprehension.Level1) WrittenbyAuthorUnknown(China FolkStory) TextAdaptation by TingjiaLiang CoverPaintingby 齐白石(1864~1957 )《棕树》 Copyright2013 J.SHUTONGePUBLISHING License ...

梁庭嘉, 2015

思考學堂(升級本) - 第 73 页

概念扭曲升級版經濟學說所有人都是自利的,或許是受此影響,有很多人就認為人都是自私的。說來奇怪,小學時坐在我隔離的一位黃同學,就經常對我說「人是自私」,他的理由是人人都想考第一,每個人都是為了自己,他現在就恰巧在新加坡某大學當經濟學 ...

梁光耀, 2015

病由心生：健康心理　幸福一生（珍藏版）:

因此,人在这种呆滞的社会形态下往往会去找寻漏洞,企图寻求利己的事物,“自私”心理由此产生。自私在程度上有所不同,轻微一点的自私只是计较个人得失、有私心杂念或不讲公德;严重的自私则表现为为达到个人目的不择手段,甚至杀人越货、铤而走险。

才永发, 2015

倫理學 - 第 53 页

針對以上的批評,心理利己主義者可能會辯稱,他們可以承認人的動機不是可以全部化約成追求快樂或幸福,但無論人追求什麼,其最終的動機永遠是自我關懷的,即人性不可能關懷他人,因為所有的人都是自私的。換句話說,心理利己主義認為「所有自願的 ...

林火旺, 2004

是的，我最棒

古罗马喜剧家普劳图斯(Plautus TitusMaccius)自私,可以称得上从古至今争论最多的一种人性了。有人说,自私是万恶之源;也有人说,倘若没有自私,社会就不会发展,因此,它毫无疑问是万善之源。针对同样一种心理状态,为什么会有两种截然不同的声音?

牛津, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

长沟流月去无声 - 第 125 页

她在俗世的舞台上,演尽自己的自私,当然自私并不一定是坏的,在《烬余录》里,一再坦言人们的自私,更是一再审明自己的自私和渺小,这又是一种坦诚的自私。因为这样的自私,所以她才能将自私刻画到人的骨子里去。《金锁记》里曹七巧自私到为自己的无 ...

常立伟, 2009

Respectable Sins: Confronting the Sins We Tolerate ... - 第 93 页

自私第十二章最近我驚愕的了解到,心目中一位古代神學英雄有雙「泥足」——就是顯著的性格缺點。他的朋友兼仰慕者這樣寫到:「他縱有明顯的缺點,但依然是我所認識最偉大的人。」這些明顯的缺點是甚麼呢?在另一處,這位朋友說他無情、自私、專橫。

Jerry Bridges, ‎Yu Yan, 2010

心商造就智慧（下）:

求,人就可能倾向于自私。自私自利的人往往是自我敏感性极高、以自我为中心、对社会对他人极度依赖与索取,而不具备社会价值取向(对他人与社会缺乏责任感)的人。凡自私的人,都有这样的病态心理,即“人不为己,天诛地灭”、“宁肯我负天下人,不愿天下 ...

张秀红 编著, 2014

傷悲桑比 - 第 238 页

愛,就算是親情,也只能是自私的愛,因篇當你的子女跟別人的子女一同陷入危險,你總會先救自己的子女,而不會犧牲自己的子女寫別人的子女冒險犯難。愛有等差,這本來就是儒家的精神。偉大是對被你無私犧牲奉獸的子女而言,但在旁人眼中,你只救自己 ...

王貽興, 2013

快乐就是免疫力: - 第 93 页

自私的理性色彩个良多人都认为自己比人们的平均自私程度要小得多。当然,这没什么好说的,可能用以衡量自私程度的实际调查证明了这点,大概一半的人比平均水平更自私;而另一半则比平均自私程度低一些。这个世界上的每个人,包括你和我,都是自私 ...

泽林斯基, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «自私»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 自私 no contexto das seguintes notícias.

千禧一代自我评价：贪婪、自私、浪费

超过半数（59%）的千禧一代对自己这代人的评价是“自私”，而有49%的千禧一代人 ... 被遗忘的一代年龄在35到50岁之间，他们中约30%的人说自己这代人既自私又 ... «中国日报, set 15»

男子杀女友后拍合影传上网：请原谅我自私的爱

记者掌握的网络截图显示，一名男子与一名闭眼女子躺在一起，女子脸色稍显青黄，配图文字为“原谅我这自私的爱！”，发布人姓覃。据当地一名甘姓知情人介绍，他 ... «腾讯网, set 15»

美国千禧一代自我评价“很负面” 称自己自私

美联社9月3日报道，皮尤研究中心的民调显示，与X一代和婴儿潮一代等上几代人相比，千禧一代对自己的看法要负面得多。59%的千禧一代认为他们这一代人“自私”， ... «中国新闻网, set 15»

大将军：詹皇能进历史前3 不够自私无法成最伟大

在勒布朗职业生涯，无私是他的典型标签，阿里纳斯认为勒布朗太过无私，他表示：“勒布朗不会将个人砍分作为第一选项，他缺乏自私因子，所以他总是需要跟韦德、厄 ... «中华网, jul 15»

澳7岁萌娃严肃告诫总理阿博特停止砍树别再自私

7岁的泽恩在视频中说：“不要再自私了，如果你不再只考虑自己，那么你才有可能存活下去，人们不会警告你赶快离开地球。”他告诫阿博特为了人类可以在在未来的数 ... «中国日报网商业频道, jul 15»

菲尔-杰克逊:三角进攻没过时自私的球员我不要

中新网6月21日电据NBA中国官网消息，ESPN报道，尼克斯队总裁菲尔-杰克逊在接受采访时表示，纽约下赛季将继续推行三角进攻战术，今夏球队会在自由市场上 ... «人民网, jun 15»

意大利传奇：卡西比布冯强C罗不自私

谈到场外争议不断的C罗(微博 数据) ，意大利传奇说道：“我不觉得他是个自私的人。一个每年进50多个球来帮助球队赢球的球员，我不觉得这样的人算是自私自利。”. «腾讯网, mai 15»

有些人企图证明英雄怕死自私无知无耻自取其辱

我们这群自私、独立的小农怎样才组成了“国家”？阶级的国度靠“集团契约”，小农的国度靠“视民如子”。无论居庙堂之高还是江湖之远，能为自己的孩子奋不顾身，也可以 ... «凤凰网, abr 15»

《二哥二嫂》徐囡楠：原谅她的懦弱谁不自私

腾讯娱乐讯由刘家成执导的年代情感大剧《我的二哥二嫂》尽管已然收官，但余温不断。这部情感饱满的乡村爱情故事以催人泪下的动人结尾赢得人心，除了二哥二嫂 ... «腾讯网, abr 15»

宋茜晒自拍回应争议自黑称"自私任性还有公主病"

近日，参加综艺节目《花样姐姐》的宋茜，因购买雨靴为难“挑夫”李治廷一事引发网友热议，被批“太任性”、“自我为中心”、“公主病”。3月29日，“花样姐姐”宋茜通过微博晒 ... «人民网, mar 15»