Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "तरसाना" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE तरसाना EM HINDI

तरसाना  [tarasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA तरसाना EM HINDI

Clique para ver a definição original de «तरसाना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de तरसाना no dicionário hindi

Processo de Sentido 0 1. Tristeza de falta Insustentável Faça 2. Gera o desejo e a esperança de algo Deixe-o privado Futilidade Modificando o Sanyo. - Matar. तरसाना क्रि० स० [हिं० तरसना] १. अभाव का दुःख होना किसी वस्तु को न देकर या न प्राप्त कराकर उसके लिये बेचैन करना । २. किसी वस्तु की इच्छा और आशा उत्पन्न करा उससे वंचित रखना । व्यर्थ ललचाना । संयो० क्रि—डालना ।—मारना ।

Clique para ver a definição original de «तरसाना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM तरसाना


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO तरसाना

तरवाँसी
तरवाई
तरवाना
तरवार
तरवारि
तरवारी
तरस
तरसना
तरसा
तरसान
तरसि
तरसौहाँ
तरस
तरस्वान्
तरस्वी
तर
तरहटी
तरहदार
तरहदारी
तरहर

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO तरसाना

साना
साना
खिसाना
गुस्साना
घिसाना
घुसाना
चुसाना
झुलसाना
ठुसाना
साना
तिसाना
धँसाना
धसमसाना
साना
साना
निसाना
साना
पिसाना
पुसाना
फँसाना

Sinônimos e antônimos de तरसाना no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «तरसाना»

Tradutor on-line com a tradução de तरसाना em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE तरसाना

Conheça a tradução de तरसाना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de तरसाना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «तरसाना» em hindi.

Tradutor português - chinês

吊胃口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atormentar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tantalize
510 milhões de falantes

hindi

तरसाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عذب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мучить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atormentar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকাঙ্ক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tourmenter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggoda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quälen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

じらします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감질 나게하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tantalize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành hạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்பிக்கையூட்டி அதை அடைய விடாது ஏங்க வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुःख देणे व निराश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gösterip de vermemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stuzzicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mamić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мучити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chinui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασανίζω με την θέα ανεπίτευκτου αγαθού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tantaliseren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de तरसाना

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «तरसाना»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «तरसाना» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre तरसाना

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «तरसाना»

Descubra o uso de तरसाना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com तरसाना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hindi Kriya Kosh - Page 661
The lexical meanings of TOTRT [tarsana] tr. and the correlating verbal expressions with TOTRT [tarsana] as their first member TORI [tarsana] tr./ Correlating perfective non-perfective verbal expressions 1. (TRR 5£T -) to have made TOTT ^TRT ...
Helmut Nesiptaal, 2008
2
Outside In: Marginality in the Modern Middle East - Page 49
23 Register of criminal inmates in the Alexandria Prison, DWQ, Diwan al-tarsana, 954 (old), Qayd asma' al-madhnubin Iri-liman tarsanat Iskandariyya. 24 See I.Schneider, 'Imprisonment in Pre-Classical and Classical Islamic Law', Islamic Law ...
Eugene Rogan, ‎European Science Foundation, 2002
3
Sailing Directions for the Dardanelles, Sea of Marmara, ... - Page 96
Good anchorage may be found in Kamir Liman at 2% cables from the shore, in 12 fathoms, mud, with the extremity of Tarsana point bearing north, and Kamaris minaret S.E. S. The anchorage is well protected by the land northward and ...
Great Britain. Hydrographic Department, 1893
4
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
जब घर की दश◌ाऐसी िचन्ताजनकहै तो इतने रुपये खर्च करना सर्वथा अनुिचत है; िकन्तु प्रभाश◌ंकर कहते थे, जब मैं मरजाऊँ तबतुम चाहे अपने बापको एकएक बूँद पानीके िलए तरसाना; पर जब तक मेरे ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
5
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1322
... मरना, भूखों मारना; दाने-दाने को तरसना, मोहताज होना, भूख लगना; के लिए तरसना, का भूखा होना; तरसाना; से वंचित रखना; भूखा रह कर या रख कर इलाज करना या दबाव (डालना; कड़ाके कीआलगना; श.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
6
Narrative of a Greek Soldier, containing anecdotes ... ... - Page 94
quarter, which they inhabit, contains some very fine houses, but the revolution has greatly reduced the wealth and importance of the Fanariote princes. The Tarsana, or navy yard of the Sultan, is situated above Pera, opposite the western side ...
Peter MENGOUS, 1830
7
Hindustani English Dictionary - Page 240
(arson, fearful, timid, afraid, p. tarsana, a. to cause to long, to tantalize, teaze. ». tri-sitparna, in. n portion of the Rig nnd Yajur Vedas. *. trasta, timid, fearful, s. -^> frH.W<5 tirsath, sixty-three. «. fn<.«tii<. tlrathar, m. "1 disrespect, i'Sin tlmsltriya, {. } ...
Duncan Forbes, 1995
8
Urdu/Hindi: An Artificial Divide: African Heritage, ... - Page 121
... tarasna trsna tro desire tarsana (deprive) PKT Old Urdu/Hindi Modern Urdu/Hindi bitth baitho (sit) valattam ulta.
Abdul Jamil Khan, 2006
9
Black Sea pilot: the Dardanelles, Sea of Marmara, ... - Page 104
Tarsana Burnu, a white rocky point 25 feet (7-6 m.) high extending to the northwest, forms the termination of Kamir Liman The coast line beyond trends eastward for y2 mile, and then turning northeast continues generally in the latter direction ...
United States. Hydrographic Office, 1927
10
Publications ... - Issue 155 - Page 104
Tarsana Burnu, a white rocky point 25 feet (7-6 m.) high extending to the northwest, forms the termination of Kamir Liman The coast line beyond trends eastward for y2 mile, and then turning northeast continues generally in the latter direction ...
United States. Hydrographic Office, 1927

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «तरसाना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo तरसाना no contexto das seguintes notícias.
1
मूसलचंद जी के तो दिन ही लद गये!
ऐ दुनिया के मालिक, अगर दाल को इतना तरसाना अथवा इसे थाली से यूं गायब करना ही था तो पहले इसका स्वाद मुंह को क्यों लगाया। कुछ तो सोचते। प्रभु, आपके ही रूप में आज के रूप ये आज के शासक हैं, ये तो हमारी सुनते नहीं। जब मरजी बहरे बन जाते है और अपना ... «स्वदेश न्यूज़, out 15»
2
मुगलकालीन सत्ता संघर्ष का जीवंत दस्तावेज
पिता को साढ़े सात साल यानी अंतिम सांस तक कैद रखना, अंतिम समय में पानी के लिए भी तरसाना, उनकी अंत्येष्टि में शामिल नहीं होना, भाइयों का कत्ल, अत्यधिक प्रिय बहन जहांआरा को भी आखिरकार शाहजहां के साथ कैद होना, जिसने औरंगजेब को ... «Dainiktribune, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. तरसाना [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/tarasana-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em