Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "उसारना" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE उसारना EM HINDI

उसारना  [usarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA उसारना EM HINDI

Clique para ver a definição original de «उसारना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de उसारना no dicionário hindi

Rising P.C. 1. Uproot Excluir Para evitar A- (A) Vaishudev vishudev niharaya Kototi Jamini Taimir Usarai. - Lal (palavra 0). (B) Pergunte a sua camisa nos punhos Haroun Rahu tech. - Hanuman (palavra 0). 2. Casa ou Montagem na parede उसारना पु क्रि० स० [सं० उद्+सरण (जाना)] १. उखाड़ना । हटाना । टालना । उ०— (क) बिहँसि रूप वसुदेव निहारै । कोटि जामिनी तिमिर उसारै ।— लाल (शब्द०) । (ख) रछी कपि झुंडन के मुंडन उतारों कहो कोटले उसारों पै न हारौं रहौं टेक ही ।— हनुमान (शब्द०) । २. मकान अथवा दीवार आदि खडी़ करना ।

Clique para ver a definição original de «उसारना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM उसारना


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO उसारना

उसमान
उसरना
उसरि
उसरौडी़
उसर्बुध
उसलना
उसवास
उससना
उसाँस
उसाना
उसार
उसालना
उसा
उसासी
उसिनना
उसिर
उसीर
उसीला
उसीस
उसीसा

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO उसारना

अवतारना
अवधारना
अवारना
अहारना
आपचारना
उखारना
उगारना
उचारना
उच्चारना
उछारना
उछ्छारना
उजारना
उजियारना
उज्जारना
उढ़ारना
उतारना
उदगारना
उदारना
उद्धारना
उधारना

Sinônimos e antônimos de उसारना no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «उसारना»

Tradutor on-line com a tradução de उसारना em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE उसारना

Conheça a tradução de उसारना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de उसारना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «उसारना» em hindi.

Tradutor português - chinês

Usarna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Usarna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Usarna
510 milhões de falantes

hindi

उसारना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Usarna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Usarna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Usarna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Usarna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Usarna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Usarna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Usarna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Usarna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Usarna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Usarna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Usarna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Usarna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Usarna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Topla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Usarna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Usarna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Usarna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Usarna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Usarna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Usarna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Usarna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Usarna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de उसारना

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «उसारना»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «उसारना» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre उसारना

EXEMPLOS

9 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «उसारना»

Descubra o uso de उसारना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com उसारना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 130
२, मानसिक कष्ट, पश्चाताप आदि के कारण संत जानेवाली को संल । उमर 1, [शं० अवस्था-केल.] विस्तार, केलर । 1, अ-यर । उसारना" म० [हि० उपर] १. उखाड़ना। २. हराना, उतना; उदल मनो उझानि प्रवाह धुत।-केशव।
Badrinath Kapoor, 2006
2
Panchwan Pahar - Page 30
सेठ राधे कृष्णजी ने बहुत विनम्रता से कहा, "ऐसे पैसा-पैसा कयों माँगती फिरी हो बेटी, मैं अकेला ही बनवा देता हूँ; बन्दर ही तो बनवाना है, कौन-सा किला उसारना है ।" 'धिन्यवाद ताऊजी 1.
Gurdayal Singh, 1997
3
Sūra sañcayana kī ṭīkā
'बात चलाना' तथा 'जीवन का प्राण' जैसे मुहावरों का प्रयोग : फैलाना तथा ध्वनित अर्थ है, बिस्तर : ३ 'जानकी और २. "नावै' के स्थान पर 'उसावै' शब्द है जिसका अर्थ होता है उसारना, भी सूर संचयन ...
Lakshmaṇadatta Gautama, ‎Sūradāsa, 1968
4
Pān̐cavām̐ pahara - Page 30
सेठ राधे कृष्णजी ने बहुत विनम्रता से कल "ऐते पैसा-पैसा कयों मखाती फिरी हो बेटी, मैं अकेला ही बनवा देता हूँ; मन्दिर ही तो बनवाना है, कौन-सा किला उसारना है ।" ''धन्यवाद ताऊजी !
Gurdial Singh, 1987
5
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
उ प्र८न्द्रउत्, उदय" उसारना=द्वासं० उ-सारणी पं० उकसाउणपसं० उ-कर्षण, पं० उगराहुणाद्या=सं० उदग्रहण, पं० उधाड़ना-चअंसं० उदघाटन" आदि । उत-च-उत्---"" उत्-शाह-च-स-, उत्साह, पं० उतारती----: उत्पति: ...
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
6
Granthavali
१६-न्दुसार--उसारना वृद० ) । १७-ष्कपट-निष्ट ( आधिक ) । [ १२ ] निचले-र-निश्चित । [ १५ ] भत्जीवरे=चडर काटनेवाले (रे । [१६] यर-अ-आरपार छेद । सुसार=प्रवेश । [ल] कदन-य-कष्ट, पीषा । पाय-द्वा: मगाल मूरति सबन ...
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
7
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
उसारना।-निर+मा-जु०आ० निमिंमीते, वि+रचुष्बुo ख०, विरचय-ते। ॥ उस व दानीम, अव्य० ॥ उसी तरह-तद्धइ, अव्य० ॥ तथैव, अव्य० ॥ उसी वत्क-तत्क्षण, पु० ॥ | उभूल-नियम, पु०॥ उस्तरा-धुर, न० पु० ॥ उस्ताद-शुख ...
Kripa Ram Shastri, 1919
8
Namadevanci abhangavani
धर्मा-प नावाखाली माजलेला कर्मकांड/चा उसारना वारकरी पंथ१य संतान दूर सारला. गतानुगर्तिक रूड१उया दडपणाखालए (त्याचे जीवने कालर्वडलेली होती, त्यांना भढ़तीचा प्रक-शमय मार्ग ...
Nāmadeva, 1979
9
Merā vilāyatī safaranāmā
डर ते दावे दा कुल भाव पैदा करना और है जिवे रेतली नींह उत्तक उसारना । "जिन्ह: भउ तिन नाहि यर असली टीचा तो सभ तरीकिओं दा इही है कि बंदा निरभउ हो जावे, निरभउ होश लई जतन करन दी लालसा ...
Lāla Siṅgha Kamalā Akālī, 1962

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. उसारना [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/usarana-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em