Significado de "उसास" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE उसास EM HINDI

उसास  [usasa]

O QUE SIGNIFICA उसास EM HINDI

definição de उसास no dicionário hindi

Aasas substantivo mulher 0 [oi 0y + saas (sem respiração)] 1. Respiração longa. Acima Respirando A- (a) Viturio Outward Housing Class, Vendo o vestido de riso Salz Hansouhhi Lakhmi Leo, meio riso Uasas-Bihari (palavra 0). (B) Ajab Jogini C Tudo, perto da faixa inclinada perto Qual é a admissão, tudo misturado Anchchi Sasas - (palavra 0). 2. Respiração Respiração A.- Momentos Andando como se estivesse lá Agora só Disse, Mana Pathayo Keh K. - Bihari (palavra 0). Q00- Para sair. - Encher. 3. Tristeza ou choque. Respire a geada.

उसास संज्ञा स्त्री० [हिं० उ+सास (सं० श्वांस)] १. लंबी साँस । ऊपर को चढती हुई साँस । उ०— (क) विथुरयो जावक सौति वग, निरखि हँसी गही गाँस । सलज हँसौंही लखि लियो, आधी हँसी उसास ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) अजब जोगिनी सी सबै, झुकी परत चहुँ पास । करिहैं काय प्रवेश जनु, सब मिलि ऐंचि उसास । — (शब्द०) । २. साँस । श्वास । उ०— पल न चलैं जकि सी रही, थकि सी रही उसास । अब ही तन रितयों कहा, मन पठयो केहि पास ।—बिहारी (शब्द०) । क्रि० प्र०— छोडना ।—भरना ।—लेना । ३. दुःखसूचक या शोकसूचक श्वास । ठंढी साँस ।

TRADUÇÃO DE उसास

Conheça a tradução de उसास a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de उसास a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «उसास» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 美联钢构
• Tradutor português - espanhol: Usas
• Tradutor português - inglês: Usas
• hindi: उसास
• Tradutor português - arabe: USAS
• Tradutor português - russo: Usas
• Tradutor português - português: Usas
• Tradutor português - bengali: Usas
• Tradutor português - francês: Usas
• Tradutor português - malaio: usas
• Tradutor português - alemão: Usas
• Tradutor português - japonês: USAS
• Tradutor português - coreano: USAS
• Tradutor português - javanês: Usas
• Tradutor português - vietnamita: Usas
• Tradutor português - tâmil: Usas
• Tradutor português - marata: Usas
• Tradutor português - turco: Usas
• Tradutor português - italiano: USAS
• Tradutor português - polonês: usas
• Tradutor português - ucraniano: Usas
• Tradutor português - romeno: Usas
• Tradutor português - grego: Usas
• Tradutor português - africâner: Usas
• Tradutor português - sueco: USAS
• Tradutor português - norueguês: Usas

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «उसास»

Descubra o uso de उसास na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com उसास e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bihārī

फिरि फिरि बिलखने वं लणिति फिर फिरि लेति उसास है इस दोहे में 'उसास' का लिंग संदिग्ध है । रत्नाकर ने 'उल रूप रखा है अत: उनके अनुसार दुलिंग है । संस्कृत के 'उमस' से ही बिगड़कर 'उसास' शब्द ...

Omprakāśa, 1967

Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...

फिरि फिरि बिलखी है लखति फिरिफिरि लेति उसास । इस दोहे में 'उसास' का लिग संदिग्ध है। रत्नाकर जी ने 'उसासु' रूप रखा है, अत: उनके अनुसार मुँल्लिग हे। संस्कृत के उच्छहूँवास' से ही ...

Jagannāthadāsa Ratnākara, ‎Balarāma Tivārī, 2002

Śr̥ṅgāra latikā

१५८ कीम-कश-पत्रिका देहर ने निकलि बाम होने हैलिमको 'बरहा-वाता इति निकट आई दशम-दया जाहिर जैसे चल चलब) उसास-ने पुबासके साज चलते कांत्.ले दूरी:. तिनके चल-तेजी (तुमहु१की चलिको उचित ...

Mānasiṃha (Maharaja of Ayodhya), 1883

Rāmacaritamānasa kī nāmānukramaṇikā

६ ) सिर धुनि शाल उसास असि मारेसि मोहि कुठार्य । लीनि९ उसास".-."-.' दुखी होवारउ"० ( २ ० ३ ० . ( ० ) सिर धुनि लीन उसास असि मारेसि मोहि उठाये : ( १ आ मारेसि कुठार्य"सय०अटल कठिन परिस्थिति ...

Rajendra Prasad Verma, 1976

Bihārī: kavi aura kāvya

अलंकार-गम्य-प्रेक्षा [उत्तरार्ध य] : विशेष-नायिका कृध्याभिसरिका का श्रृंगार कर रहीं है कि रात में उसे कोई देख न ले : किर सुधि बै सुधि खाय मयौ यह निरदई निरास : नई नई बहुरों बई दई उसास ...

Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Harendra Pratāpa Sinahā, ‎Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963

Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...

अँगुरिनु अ, भर भीति दे, उनमि जिते चख लील : उसास-वाटा उफछूवास, गहरी सोर्स । छाती काटी जाति सुनि टाटी-मओट उसास । । उसास समीर:, उपजा-वास रूपी वायु । आठों जाम हिमभूरहाँ उड़ती ...

Sadānanda Śāstrī, 1990

Ācārya Paṃ. Padmasiṃha Śarmā, vyakti aura sāhitya: smr̥ti ...

आधी हँसी उसास है के पग पर फैले हुये महावर को देखकर नासिका ने अवज्ञा के भाव को लेकर हँसी की कि यह फूहड़ है है पर सपत्नी को ल्संना के साथ हँसते हुए देखकर आधी हँसी में ही उसने ...

Banārasīdāsa Caturvedī, ‎Padmasiṃha Śarmā Kamaleśa, 1974

Jatakmala--Aryashur Virchit

स्वामचुमम्युदूगतन्द्रदस्थाज्जवाकाग्रजिवं नरकान्तकास्वब ही ७ ही उसास दानाद्विनियदूर यल तिसद्य:पतन" न तेल । विर्मष्टिमावै: कल रुदजिर्मादातृभिर्मा: समताममीभि: ही ८ ही ...

Suryanarayan Chaudhari, 2001

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book

... तुमक्रु मानी एक सार केते खूत्ते संसार में, निरभे होई नरनार : मरीके जाना जरूर, नजर देखत तोहु डरत नहीं अग्यान एसो कहा जा, जीक्नो फ्त नहीं है हाथ कोउ स्वास उसास के चीज, जीय रहै सो ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

ऊसनार आ [उ-एसार] परित्याग (भजि) । असार हूँ [आसार] वेग वाली वृष्टि (हे (, ७६; प ) । ऊसारि वि गुआसारिना वेग से बरसनेवाला (कुमा) । ऊसारिअ वि [राउ-आरित] दूर किया हुआ (महा; भवि) । उसास हूँ ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «उसास»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo उसास no contexto das seguintes notícias.

'कर्जबाजारी शेतकऱ्यांसाठी आंदोलनाची आता हीच …

उसास एफआरपीनुसार भाव न देणारे साखर कारखाने विरोधकांचे असोत की सत्ताधारी पक्षाचे, त्यांच्यावर कारवाई झालीच पाहिजे. एफआरपी उशिराने देणाऱ्या कारखान्यांनी त्यावर व्याजही दिले पाहिजे, असेही खासदार शेट्टी म्हणाले. मळीवरील र्निबध ... «Loksatta, nov 15»

शहर से लेकर गांव-देहात तक निकले ताजिये

कोंच के कई गांवों में ताजिया मिलन: कोंच, आंती, उसास, देवरा, काबर, विश्वनाथपुर, काजीबिगहा, सिमरहुआ व नेहुरा आदि गांवों में तजिये के साथ जुलूस निकाला गया. काबर गांव के मैदान में काबर पुरवारी टोला व पश्चिम टोला, काजीबिगहा, सिमरहुआ, ... «प्रभात खबर, out 15»

भिकेचे साखरी डोहाळे

उसास पाणी लागते. आणि पाण्याचे तीव्र दुíभक्ष असतानाही महाराष्ट्राने उसाचा सोस सोडला नाही. ज्या मराठवाडय़ाच्या दुष्काळ दौऱ्यावर जाण्याची वेळ मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांच्यावर वारंवार येत आहे त्या एकटय़ा मराठवाडय़ात ५१ ... «Loksatta, set 15»