Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "वाहन" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE वाहन EM HINDI

वाहन  [vahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA वाहन EM HINDI

Clique para ver a definição original de «वाहन» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O veículo

वाहन

Veículo significa uma máquina que pode transportar pessoas ou bagagens para transportar o tráfego de um lugar para outro. वाहन का अर्थ होता है एक ऐसी मशीन जो यातायात ले लिये मनुष्यों या सामान-असबाब को ढो कर एक जगह से दूसरी जगह पहुँचा सके।...

definição de वाहन no dicionário hindi

Noun Stage do veículo [NO] 1. Ride 2. Carregar ou transportar (Para 0). 3. Vozes Movendo-se em movimento. Como cavalos Para (para 0). 4. Jardas Elefante (para 0). 5. Tiro de barco Repreendido Helm (até 0). वाहन संज्ञा पुं० [सं०] १. सवारी । २. धारण करना या ले जाना (को०) । ३. हाँकना । गति में प्रवृत्त करना । जैसे, घोड़े आदि को (को०) । ४. गज । हाथी (को०) । ५. नौका का दंड । डाँड़ा । पतवार (को०) ।
Clique para ver a definição original de «वाहन» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM वाहन


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO वाहन

वाह
वाह
वाहन
वाहनश्रेष्ठ
वाहन
वाहरिपु
वाह
वाहला
वाहवाह
वाहवाही
वाह
वाहस्
वाह
वाहावाहवि
वाहावाहवी
वाहिक
वाहित
वाहित्थ
वाहिद
वाहिनी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO वाहन

ाहन
दीर्घाहन
देववाहन
द्विजवाहन
धर्मवाहन
नगवाहन
नरवाहन
नृवाहन
पक्षवाहन
परदेशापवाहन
पवनवाहन
ाहन
प्रवरवाहन
प्रोत्साहन
बभ्रुवाहन
ाहन
बीजवाहन
भारवाहन
भूतवाहन
भूतिवाहन

Sinônimos e antônimos de वाहन no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «वाहन»

Tradutor on-line com a tradução de वाहन em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE वाहन

Conheça a tradução de वाहन a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de वाहन a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «वाहन» em hindi.

Tradutor português - chinês

车辆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vehículo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vehicle
510 milhões de falantes

hindi

वाहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مركبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автомобиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

veículo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাহন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

véhicule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kenderaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fahrzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

車両
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vehicle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe cộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாகன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

veicolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pojazd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автомобіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vehicul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όχημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voertuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vehikel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøretøyet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de वाहन

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «वाहन»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «वाहन» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre वाहन

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «वाहन»

Descubra o uso de वाहन na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com वाहन e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
भारतीय शेयर बुनियादी बाजार का अध्ययन: सीखना और कमाना
० भारत में वाहन ठद्योग सेक्टर 9भारत में वाहन ठद्योग विश्ध का सातवां सबसे बड़ा वाहन ठद्योग है, जिसने वर्ष 2OO9 में 26 लाख इकाइयों का ठत्पादन किया।|2OO9 में, जापान, दक्षिण कोरिया ...
deepak shinde, 2015
2
MRITUNJAY BHARAT: - Page 22
उनके वाहन उसका प्रमाण हैं। कार्तिकय का वाहन मयूर है और गणेशजी का मूषक। देवताओं का वाहन हमारे यहाँ भिन्न-भिन्न देवताओं को बड़े विचित्र-विचित्र वाहन बताए गये हैं। ब्रह्मदेव का ...
Baba Saheb Apte, 2013
3
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 379
सब जानते हैं कि दिल्ली में वातावरण के परे में सबसे आगे यत् के वाहन हैं । दिल्ली में देश के तीनों महानगरों के कुल वाहनों से भी ज्यादा वाहन हैं । और हाल/कह इन वाहनों से होनेवाले परे ...
Prabhash Joshi, 2008
4
Jatak Nirnay (Vol. 1) How To Judge A Horoscope
या नवम भाव में चतुयेंश के रूप में शुक (यदि लग्न कुम्भ या कर्क हो तो यह सम्भव है) या चन्द्रमा के साथ चतुर्थ" की युवित हो तो वाहनों पर कबजा का संकेत मिलता है 1 वाहन कारक शुक है और वाहन ...
Mnshi Late B.V.Raman, ‎Anu Jade Ansari, 2003
5
Kailāśapati Śiva: upanyāsa - Page 52
वृद्ध वाहन को एक अबके वृपभ के रूप में परिणिति कर दिया था और मती को उस पर बैठकर उन्हें ऐसा प्रतीत होता बता जैसे वे किसी अब पर अस हो । दोनों वाहन क्षिप गति से आसमान की उ-खाइयों को ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2009
6
व्यावहारिक विज्ञानों में अनुसंधान विधियाँ - Page 27
कभी ऐसा भी हो सकता है कि यातायात संकेतों की जाने—अन्जाने अवहेलना करने वाले किसी वाहन चालक द्वारा लाल बत्ती की अनदेखी करके दुर्घटना को न्योता देने की भूल हो जाये। परन्तु ...
एस. के. मंगल, ‎शुभ्रा मंगल, 2014
7
Ādhunika jīvana aura paryāvaraṇa - Page 101
नगरों एवं महानगरों में जहाँ परिवहन संख्या अधिक है, वहाँ 'कार्जन अविसाइड ऐनेखाइजर से कार्बन मोनो-आँ-ड की आँच होती रहनी चाहिए है वाहन से निकलनेवाले धुएँ की आँच स्वीक मीटर से ...
Dāmodara Śarmā, ‎Hariścandra Vyāsa, 1992
8
Kadhi Mein Koyla: - Page 147
अह 'जगरक्षम अखबार चुरा । यहा बाजार के सभी अखवार तो 17, पुरी तरह की पदक ने कहा । "यर जाता देवी तथा पर वाहन: ।'"-तीसरी तरह को पन्तिक ने कहा-योसी जीतता देवी हैं वैसा ही उनका वाहन है-श-मश !
Pandey Bechan Sharma 'Ugra', 1999
9
Debates - Page 44
सरकारी वाहन आपको बहा खडे मिलेगे । आप साजी मची में चले जाये । वहां पर सरकारी वाहन बहे होते है । जब पत्-लक स्कूल या अग्रेजी स्कूल शुरू होते है या उनकी छूटती होती है, उस समय सरकारी ...
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1988
10
Smr̥ti-sumana
उसी जवार पर भगवान विष्णु से वे वरदान प्राप्त करते है कि मैं अमृत पिये बिना ही अजर-अमर, औरबदले में विष्णु को यह वरदान देते हैं कि, मैं आपका व्यजधिह और वाहन बन कामना । व.: भाभी देवताओं ...
Vishṇusvarūpa, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «वाहन»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo वाहन no contexto das seguintes notícias.
1
अज्ञात वाहन की टक्कर से युवक की मौत
शिवपुरी | सुभाषपुरा थाना क्षेत्र में एबी रोड पर गुरुवार की सुबह बजे के लगभग एक अज्ञात वाहन की टक्कर से एक युवक की मौत हो गई। पुलिस ने बताया है कि गुरुवार की सुबह हरी सिंह (52) पुत्र सरदार सिंह निवासी उमर जिला चचौड़ सुभाषपुरा पर रोड़ क्रॉस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
पुल पर अवैध रूप से खड़े वाहन बन रहे मुसीबत
पुरानी दिल्ली के पीली कोठी बाजार से मोरी गेट की और जाने वाले पुल पर इन दिनों अवैध पार्किग और अतिक्रमण का बोलबाला है। यहां से होकर रोजाना बड़ी संख्या में लोग सफर करते हैं। पुल पर ही स्थानीय दुकानदारों और खरीदारी करने के लिए आने वाले ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
भारत ने नेपाल से कहा, दवाओं वाले वाहन दूसरे रास्ते …
नई दिल्ली: प्रमुख व्यापारिक बिन्दुओं पर नाकेबंदी के कारण नेपाल के दवाओं और अन्य जरूरी वस्तुओं की कमी से जूझने के बीच, भारत ने गुरुवार को कहा कि वह नेपाल में दवाओं से भरे वाहनों को दूसरे रास्ते से भेजने और यहां तक कि हवाई मार्ग से दवाओं ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
4
आज से अधिग्रहित होंगे वाहन, नहीं मिलेंगी बस और जीप
इसके पहले चुनाव पार्टी, मतदान सामग्री और सुरक्षा बलों को मतदान केंद्रों तक पहुंचाने के लिए वाहनों की जरूरत पड़ेगी। इसकी पूर्ति प्रशासन हर बार की तरह यात्री बसों, जीप और अन्य वाहनों को अधिग्रहित कर पूरी करेगा। वाहन मालिकों को गुरुवार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
'मौत' बनकर दौड़ रहे खटारा वाहन
नियमों को ठेंगा दिखाकर निजी और कॉमर्शियल वाहनों को चलाना चालकों की जैसे आदत सी बन गई है। इन्हें न कोहरे की चिंता है और न ही हादसों की फिक्र। फिटनेस प्रक्रिया को ठेंगा दिखाकर जिले में लगभग दो सौ से अधिक ऐसे वाहन मौत बनकर सड़कों पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
जाम में फंसने से खिन्न डीएम, एसपी ने सीज कराए 21 …
बिधूना (औरैया), संवाद सहयोगी : प्रधानी चुनाव में पर्चा दाखिले का मुआयना करने गए एसपी डीएम जाम में फंसे तो उनका पारा चढ़ गया। दोनों अधिकारियों के निर्देश पर तत्काल कार्रवाई करते हुए छोटे- बड़े 21 वाहन सीज किए हें। करीब 20 हजार का ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
चालकों पर नजर रखें वाहन स्वामी
मऊ : नगर के मिर्जाहादीपुरा में यातायात माह के 14वें दिन आयोजित वाहन स्वामियों की गोष्ठी को संबोधित करते हुए यातायात प्रभारी महेंद्र प्रताप ¨सह ने कहा कि वाहन स्वामी कोई भी चालक रखने से पूर्व उनके बारे में पूरी तरह से जान लें तथा उन्हें ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
हत्थे चढ़ा वाहन चोर गिरोह, 20 बाइक बरामद
उन्नाव, जागरण संवाददाता: जिले और पड़ोस के जनपदों से दो पहिया वाहन चुरा उनके फर्जी रजिस्ट्रेशन कागज कर लोगों को बेचने वाले वाहन चोर गिरोह का खुलासा कर स्वाट और कोतवाली पुलिस ने गिरोह के सरगना समेत आठ वाहन चोरों को गिरफ्तार कर चोरी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
अज्ञात वाहन की टक्कर से मासूम बालिका की मौत
पोरसा | पोरसा थाना क्षेत्र स्थित नंदपुरा गांव में बुधवार की रात अज्ञात वाहन की टक्कर से छह वर्षीय मासूम बालिका की मौत हो गई। घटना के बाद आरोपी चालक वाहन को लेकर फरार हो गया। पुलिस ने दुर्घटना मौत का मामला दर्ज आरोपी चालक की तलाश शुरू ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
अंतरराज्यीय वाहन चोर गिरोह का भंडाफोड़, 3 गिरफ्तार
पूर्वी दिल्ली पुलिस ने अंतरराज्यीय वाहन चोर गिरोह का भंडाफोड़ करते हुए तीन लोगों को गिरफ्तार किया है। ये आरोपी दिल्ली और यूपी में डिमांड पर वाहन चोरी करते थे। पुलिस ने इनके कब्जे से 11 दोपहिया और चार पहिया वाहनों को बरामद किया है। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. वाहन [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/vahana-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em