Significado de "वरणीय" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE वरणीय EM HINDI

वरणीय  [varaniya]

O QUE SIGNIFICA वरणीय EM HINDI

definição de वरणीय no dicionário hindi

Varan V. [No.] [V0 Feminino 0] 1. Venerável Reverendo 2. Sénior Maior 3. Escolhendo ou eclipsa U-Thi Existe um espaço elaborado em que há uma caverna elaborada no colo do infinito. Nele O lugar ficou lindo e limpo. - Kamayani, Page 30

वरणीय वि० [सं०] [वि० स्त्री० वरणीया] १. पूजनीय । पूज्य । २. श्रष्ठ । बड़ा । ३. चुनने या ग्रहण करने योग्य । उ०—थी अनंत की गोद सद्दश जो विस्तृत गुहा वहाँ रमणीय । उसमें मनु ने स्थान बनाया सुंदर स्वच्छ और वरणीय ।—कामायनी, पृ० ३० ।

TRADUÇÃO DE वरणीय

Conheça a tradução de वरणीय a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de वरणीय a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «वरणीय» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 合格
• Tradutor português - espanhol: elegible
• Tradutor português - inglês: Eligible
• hindi: वरणीय
• Tradutor português - arabe: مؤهل
• Tradutor português - russo: Приемлемые
• Tradutor português - português: elegível
• Tradutor português - bengali: Environ- মানসিক
• Tradutor português - francês: admissible
• Tradutor português - malaio: lingkungannya mental
• Tradutor português - alemão: wählbar
• Tradutor português - japonês: 適格
• Tradutor português - coreano: 자격
• Tradutor português - javanês: Environ- mental
• Tradutor português - vietnamita: đủ điều kiện
• Tradutor português - tâmil: மன சுற்றுச்சூழல்
• Tradutor português - marata: Environ- मानसिक
• Tradutor português - turco: zihinsel çevresel
• Tradutor português - italiano: eleggibile
• Tradutor português - polonês: kwalifikują
• Tradutor português - ucraniano: прийнятні
• Tradutor português - romeno: eligibil
• Tradutor português - grego: Επιλέξιμοι
• Tradutor português - africâner: in aanmerking kom
• Tradutor português - sueco: berättiga
• Tradutor português - norueguês: kvalifisert

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «वरणीय»

Descubra o uso de वरणीय na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com वरणीय e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yajurveda meṃ paryāvaraṇa

ब्रह्मण के द्वारा वरणीय, क्षत्रिय यजमान के द्वारा वरणीय तथा मजातीय यजमान के द्वारा वरणीय हुम कपाल को शबु के वध के लिए अग्नि के ऊपर धरता हूँ। है अन्य कपाल ! हुम पुरोडाश धारक हो ।

Upendra Kumāra Tripāṭhī, 2008

Kathopanishad (Pratham Bhaag)

प्रभूस्या: कयों हि मत्ययया सनेत्याल्पधनायुर्भवेन् । वरन में वरणीय: स एव यदात्मविज्ञानय ।।२७।। अन्वय-य-मनम: विलेन न बनय: । चेत त्वा अवाम, वित्त लजयामसे । यावत् स्वर ईशिज्योंसे ...

Baijnath Pandey, 2007

Vedavyākhyā-grantha - Volume 12

विनश्वर माया की संगति से विनश्वर धन उपलब्ध होते हैं । अवि-र ऐश्वर्य ही वरणीय ऐश्वर्य हैं । विनश्वर ऐश्वर्य वरणीय नहीं, अर्जनीय हैं है वे तो अपस्थिक ऐश्वर्य ही हैं जो वरणीय देव को वरण ...

Swami Vidyānanda

Vaidika puṣpāñjali - Volume 2

सं० अन्वयार्थ: उउस्कृष्टमस्कृष्ट ज्ञानी, वरणीय, स्नेही, न्यायकारी परमेश्वर जिसको रक्षा करता है, वह मनुष्य कभी नष्ट नहीं किया जा सकता । ( क ) अन्वयार्थ: ... ( ३प्रचेत्तस: वरुण: मित्र: ...

Rāmaprasāda Vedālaṅkāra, ‎Nandakiśora (Acharya.), 1998

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 112

जो व्यक्ति को वरणीय हो वही उचित है । अत: इस विचार के अन्तर्गत वे सभी मत हैं, जिनके अनुसार नैतिक-विभेद मात्र मानव-प्रचलन है । प्राचीन सूफियों तथा वर्तमान सन्देहवादियों का यही ...

Ashok Kumar Verma, 1996

The Naishadha-Charita: Or Adventures of Nala Raja Of ...

... चजामृतसम्बन्धाभावात् रतखतु तदुभयसमस्वात् द्दमाँव स्लिंब्दणाश्याक्ष्यग्वि याच्वया३५ नान्यखस्सादसाघल्लाक्षमतत्याजीरघ त्वया वरणीय इत्यर्थ: चप्रघच दिजिद्भ'- खलेस्टयं न ...

Sambandhi, 1836

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 95

थी अनंत की गोद सदृश जो, विस्तृत गुहा वहाँ रमणीय उसमें मनु ने स्थान बनाया, सुन्दर स्वर और वरणीय ।आ यहाँ रमण", वरणीय और विस्तृत-ति-इन तीन विशेषणों के प्रयोग के अतिरिक्त 'अनन्त की ...

Ramkrishna Agarwal, 2007

Vadavyakhya grantha

साधक कहता है, 'मेरी इन्दियों ! (इन्द्र:) तुम बन्दियों के स्वामी इस आत्मा ने (वृत्त-तूर्य) वृष-हनन के सतत संग्राम में (मुप) तुम्हें (अवृ'सीता वरण किया है, वरणीय-शुद्ध-वादेठय बनाय. है ।

Swami Vidyananda

Rudra devatā: pralayaṅkara Rudra Bhagavān ke raudra rūpa ...

के विवंलराहमरुवं कपर्तिनं त्वेवं रूवं नमसा नि९वयामहे : हत्तेबिभ्रदधेषजा वार्याणि शर्म वर्म सदर-यं य-सत 1: (दिव:) द्युलोक से (वराह, वरणीय आहार को पृथिवी पर लाने वाले (अरुषा लाल वर्ण ...

Śyāmasundaradāsa Śāstrī, ‎Bhagavad Datta Vedālaṅkāra, 1985

Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 4

गायत्री छाव द्वारा वरणीय तुमको अग्नि देवता की प्रीति के लिये ग्रहण करता हूँ : उपमान पव में गुहीत दिय-अ- यल से वरणीय तुमको इन्द्र देवता की प्रीति के लिये ग्रहण करता हूँ है है तृतीय ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «वरणीय»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo वरणीय no contexto das seguintes notícias.

वैज्ञानिक मत पर शंका और उसका महर्षि दयानन्द का …

हम समझते हैं कि महर्षि दयानन्द जी ने नास्तिक वैज्ञानिकों की आकर्षण शक्ति विषयक मान्यता पर उठने वाली शंका को प्रस्तुत कर जो समाधान दिया है, वह वरणीय एवं स्तुत्य है। सभी वैज्ञानिकों को उनके प्रश्न और समाधान पर विचार कर, अन्य समाधान न ... «Pressnote.in, set 15»