Significado de "विपन्न" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE विपन्न EM HINDI

विपन्न  [vipanna]

O QUE SIGNIFICA विपन्न EM HINDI

definição de विपन्न no dicionário hindi

Distante 1 v 0 [não] 1. Aquele que tem o desastre Na adversidade Mentindo Me toca 2. Triste Rascunho 3. A dificuldade Deitado na selva 4. Esquecido Delirante 5. Destruído. Destrua (Para 0). 6. Morto. Serpente [para 0].

विपन्न १ वि० [सं०] १. जिसपर विपत्ति पड़ी हो । विपत्ति में पड़ा हुआ । मुसीबत का मारा । २. दुःखी । आर्त । ३. कठिनाई या झंझट में पड़ा हुआ । ४. भूला हुआ । भ्रम में पड़ा हुआ । ५. विध्वस्त । नष्ट (को०) । ६. मृत ।
विपन्न २ संज्ञा पुं० सर्प [को०] ।

TRADUÇÃO DE विपन्न

Conheça a tradução de विपन्न a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de विपन्न a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «विपन्न» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 穷人
• Tradutor português - espanhol: nots
• Tradutor português - inglês: Nots
• hindi: विपन्न
• Tradutor português - arabe: الفقراء
• Tradutor português - russo: Nots
• Tradutor português - português: nots
• Tradutor português - bengali: নাস্তিমান
• Tradutor português - francês: nots
• Tradutor português - malaio: Nots
• Tradutor português - alemão: nots
• Tradutor português - japonês: 貧乏人
• Tradutor português - coreano: nots의
• Tradutor português - javanês: Nots
• Tradutor português - vietnamita: nots
• Tradutor português - tâmil: nots
• Tradutor português - marata: Nots
• Tradutor português - turco: Nots
• Tradutor português - italiano: nots
• Tradutor português - polonês: niezapominajki
• Tradutor português - ucraniano: Nots
• Tradutor português - romeno: săraci
• Tradutor português - grego: έχοντες
• Tradutor português - africâner: nots
• Tradutor português - sueco: nots
• Tradutor português - norueguês: nots

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «विपन्न»

Descubra o uso de विपन्न na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com विपन्न e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rajniti Vigyan Ke Siddhant (in Hindi) Vol# 2 - Page 454

निजी संयति के उदभव के साथ हो भमाज (मपपप' अहि धनवान, या संपन्न और 'मत्-रिन' अर्थात निर्धन या विपन्न वनों में की गया, और भपन्न वर्ग ने अपनी मपति की रक्षा के लिए राय का निर्माण किया.

Shailendra Sengar, 2008

Pali-Hindi Kosh

(विपश्चि, विपन्न) । विपज्जन, नग्र, व्यर्थ सिद्ध होना, नष्ट होना । उलि, अजी०, असफलता, मुसीबत । विपथ, पू"', कुप" । विपन्न, कृदन्त, विपद-ग्रस्त है विपन्न-पप, वि०, जि-या-मिट वाला । विपन्न-सील ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Kuchh Sahitya Charcha Bhi: - Page 35

निराला ने खेती की हालत पर उपन्यास में एक शल नहीं यहा है पर संकेतों में जो तसवीरें उभरती हैं यह 1930-35 के दिनों की जमींदारी-पया से अस्त अवध के किसी विपन्न गंवि को ही हो सकती है ।

Shrilal Shukla, 2008

Adhunik Rajnitik Siddhant, 1E (Hindi) - Page 338

... से अपने को विपन्न पत्ता है (क्योंकि इस बात का निर्णय करने में कि उसे क्या करना है, और कैसे करना है, उसका कोई हाथ नहीं रहता) मैं जीवन की अन्य गतिविधियों से अपने को विपन्न पाताहै, ...

S P Varma, 2009

Bhārata meṃ ekīkr̥ta grāmīṇa vikāsa kāryakrama: ... - Page 194

विपन्न चुहिया - सब का उत्प : ग्रमीण विकस कार्यदल के लिये विपन्न की सुधि अवश्यक हैं । विपणन प्याली सहकारिता के अधर पर आनन्द दृधु सहकारी संध के स्वरूप पर विकसित की जानी चाहिये, ...

Narendra Śrīvāstava, 1995

Dil Ka Kissa - Page 66

सम्पन्न और विपन्न संसार के बीच का यह भी संवेदना, पेम, समझ और तके के स्तर पर छाय में एकदम पारदर्शी तीखता है । विपन्न समाज में नातेदारी और पेम की अजय तोर ने समाज की यती गोरों को ...

Leeladhar Mandloi, 2003

Ṭeroḍaikṭila - Page 94

तू भी विपन्न है, मैं भी विपन्न ऐ" जैसा इस गाने में कहा गया है : हाय! हाय! अवधी आ गई है भाय! डाय! जमीन वली जा रहीं है, हाय! इला देश घना जा रहा है । हाय! हाय! धरती, देश तीर सनुष्य धुल होते जा ...

Mahashweta Devi, 1997

Saṃvāda nirantara - Page 117

भपृद्ध लेखक तो सब तरह के खेल करता है और विपन्न लेखक इन्तजार करता है-प्रतीक्षा करता है । लड़की तो समृद्ध और विपन्न की ही है, अब को आप उई लेखक में या और किन्हें में बले दे, वह बात दूसरी ...

Nanda Bhāradvāja, 1994

Hindū dharma paricaya: tātvika tathā aitihāsika - Page 346

सम्पन्न वर्ग को दिये गये उपदेश की, इस प्रकार असफलता की आशंका को ध्यान में रख कर, वेदान्त"सबमानवों सेएकहीं आत्मा" के सिद्धान्त का प्रचार, उसी प्रकार विपन्न वर्ग में भी करता है ...

Narendra Siṃha Bhaṇḍārī, 1990

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

र (विवश"' देखो विपन्न-य-विपन्न (उत २०, ४४; गा ५५० अ) । । । ( । : । : र ( । विवष्ण वि [विवर्ण] १ कुरूप, कुन्तल (से ५, ४७; दे ६७९) । र फीका, निस्तेज, म्लान (राया १, १-पत्र २८; से ८, ८७) । [देव-ताश वि [हि-पर्ण] : दो ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «विपन्न»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo विपन्न no contexto das seguintes notícias.

युएईमा कार्यरत रुपन्देहीका युवाद्वारा अपाङ्ग …

विदेशमा आएर पनि यहाँ संगठित सामाजिक संघसस्थाले नेपालका असाय र विपन्न क्षेत्रमा सहयोग गरेर उदाहरणीय काम गरेका छन् । बस्ने ठाउँ र घामपानी बाट ओत लाग्ने भवन नभएर समस्या झेलिरहेको अवस्थामा विदेशमा गएर पनि मनभने नेपालमै राखेका ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»

विपन्न र उपेक्षित बालबालिकाका लागि विश्व …

काठमाडौं, ४ मंसिर । संयुक्त राष्ट्र सङ्घीय बालकोष (युनिसेफ) ले सन् १९८९ मा बालअधिकार महासन्धि पारित भएपछि विश्वमा महत्वपूर्ण उपलब्धि हासिल भएपनि विश्व अति विपन्न तथा उपेक्षित बालबालिकाका लागि पक्षपातपूर्ण रहेको जनाएको छ । unicef ... «साझा पोस्ट, nov 15»

विश्वले गरिब बालिबालिकालाई पक्षपात गर्‍यो …

सम्पन्न परिवारका बालबालिकाको तुलनामा विपन्न परिवारका बालबालिकाको पाँच वर्ष पुग्नुभन्दा अगाडि नै मृत्यु हुने सम्भावना झन्डै दुई गुणाले बढी छ भने बीचमै विद्यालयको पढाई छाड्ने सम्भावना पाँच गुणाले बढी रहेको युनिसेफले जनाएको छ । «सेतोपाटी, nov 15»

समावेशीतालगायतका विविध दृष्टिबाट नयाँ …

कार्यक्रममा नेपाल महिला सङ्घकी केन्द्रीय अध्यक्ष डिला सङ्ग्रौलाले संविधानले महिलालगायत विपन्न वर्ग तथा समुदायको हकअधिकारलाई सुनिश्चित गरेको बताउनुभयो । संविधानको कार्यान्वयन महत्वपूर्ण पक्ष भएको बताउँदै उहाँले यसका लागि ... «दृष्टी साप्ताहिक, nov 15»

सिएनएन हिरो म्यागी डाेयन: न्युजर्सीदेखि …

तीन वर्षदेखि पर्यटक भिसा प्रयोग गरेर सुर्खेत, भैरवस्थानमा अनाथ तथा विपन्न बालबालिकाका लागि कोपिला भ्याली स्कुल सञ्चालन गरिरहेकी उनले आवासीय भिसा मागेकी थिइन् । आवासीय भिसा पाउँदा ६–६ महिनामा आफ्नो देश गएर भिसाको म्याद ... «नागरिक, nov 15»

५० करोडमाथिका कर्जा सहवित्तीयकरणबाट

यस्तै, राष्ट्र बैंकले विपन्न वर्ग कर्जा गणनामा पनि खुकुलो व्यवस्था गरेको छ । नयाँ व्यवस्थाअनुसार गलैँचाका लागि आवश्यक ऊन उत्पादन गर्ने प्रयोजनार्थ भेडा पालन गर्न तथा गलैँचा बुन्ने तान राख्न बैंक तथा वित्तीय संस्थाबाट लिएको ३ लाख (२ ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

तराई मधेसको विपन्न समुदाय सरकारको पहिलो …

तराई मधेसका विपन्न वर्ग सरकारको पहिलो प्राथमिकतामा रहेको उनले बताए । ऊर्जा संकट तत्काल कम गर्न विशेष ध्यान केन्द्रित गर्ने, सौर्य, वायुजस्ता वैकल्पिक ऊर्जाका स्रोत प्रयोग गर्ने, बिग्रिएका र भत्किएका साना–ठूला जलविद्युत् आयोजना ... «ओएनएस न्युज, nov 15»

सहकारीले यसरी बनाउँदैछ म्याग्दीका महिलालाई धनी

“समुदायका सबैको सहभागिता गराएर आफ्नो अपनत्वको भावनाको विकास गर्दै पछाडि परेका विपन्न समुदाय र वर्गको उत्थानका लागि शतप्रतिशत घरधुरी सहकारीमा आबद्ध गराउने अभियान चलाइएको हो,” सहमति संस्थाका जिल्ला कार्यक्रम संयोजक शिव ... «मेरो लगानी, nov 15»

गरीबों के बीच जाकर मनाएं दीवाली की खुशियां

दीपावली संपन्नता का त्योहार है, लेकिन यह त्योहार तभी सार्थक होगा विपन्न लोगों को मदद देकर उन्हें खुशी में भागीदार बनाया जा सके। पर्यावरण को स्वच्छ रखने का संकल्प लें. दीपावली पर छोड़ी जाने वाली आतिशबाजी की वजह से पर्यावरण सबसे ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बाड़मेर-जैसलमेर के रास्ते हो रही धनवर्षा

मध्यकाल में सिल्क रूटÓ की हैसियत रखने वाले जैसलमेर को दो सौ वर्षों तक अकाल और सूखा की त्रासदी ने आर्थिक रूप से विपन्न बना दिया, लेकिन बीते चार दशकों से जैसलमेर प्रतिवर्ष अरबों रुपए का राजस्व सरकार को दिला रहा है और यहां के लोग सालाना ... «Rajasthan Patrika, nov 15»