Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "विपथ" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE विपथ EM HINDI

विपथ  [vipatha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA विपथ EM HINDI

Clique para ver a definição original de «विपथ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de विपथ no dicionário hindi

Epidemic substantivo [NO] 1. O caminho Enterre-o Má maneira 2. Axila O caminho. 3. Movimento ruim Comportamento lento 4. Um Tipo de carruagem Yo0-Extinção = Quad Passage Desvio Viciado Extremos विपथ संज्ञा पुं० [सं०] १. कुमार्ग । वुरी राह । खराब रास्ता । २. बगल का रास्ता । ३. बुरी चाल चलन । मंद आचरण । ४. एक प्रकार का रथ । यौ०—विपथगति=कुमार्ग गमन । विपथगमन । विपथगा । विपथगामी ।

Clique para ver a definição original de «विपथ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM विपथ


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO विपथ

विपज्जन्य
विप
विपणि
विपणिकर्म
विपणी
विपण्यु
विपताक
विपतित
विपत्
विपत्ति
विपथगा
विपथगामिन्
विपदा
विपद्
विप
विपन्न
विपन्नक
विपन्नाव
विपरिक्रांत
विपरिच्छिन्न

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO विपथ

अघोरपथ
अजपथ
अपत्यपथ
पथ
अभ्रपथ
असत्पथ
आरजपथ
इषुपथ
इष्टकापथ
उडुपथ
उतपथ
उत्तरपथ
उत्पथ
उपपथ
कर्णपथ
कापथ
कारापथ
कारुपथ
कुपथ
कुसीदपथ

Sinônimos e antônimos de विपथ no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «विपथ»

Tradutor on-line com a tradução de विपथ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE विपथ

Conheça a tradução de विपथ a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de विपथ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «विपथ» em hindi.

Tradutor português - chinês

坏道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mal camino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bad road
510 milhões de falantes

hindi

विपथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوء الطريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плохой дороге
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bad estrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খারাপ রাস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bad route
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan yang buruk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlechte Straße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나쁜 길
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan Bad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bad đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேட் சாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खराब रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kötü yol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bad strada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złe drogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поганій дорозі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bad rutier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακή δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegte pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dålig väg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dårlig vei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de विपथ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «विपथ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «विपथ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre विपथ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «विपथ»

Descubra o uso de विपथ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com विपथ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sahitya Aur Sanskr̥iti: - Page 107
इसका आशय यह है कि ज्ञान की बौद्धिक प्रक्रिया में भ्रान्ति की संभावना रहती है-भक्ति के रागात्मक क्षेत्र में यह संभावना नहीं है : हमने प्राय: देखा है कि ज्ञानी पथ से विपथ पर भटक ...
Mohan Rakesh, 1990
2
Srauta Sūtra: with a commentary of Agniswāmī
विपथश्व फलकास्तीर्ण इति प्राचरथेा नास्तीर्णी विपथन | e. II विपथव फलकास्तीर्ण दृति ब्राहुण तत् केा विपथ: कथश फलकास्तीर्ण दृति उच्यते विपथरतावत् प्राचथरथ: उत्क्रय पन्थार्न याति ...
Lāṭyāyana, ‎Ānandacandra Vedāntavāgīśa, 1872
3
Madhyayugīna bhaktikāvya meṃ guru kā svarūpa
आज्ञाचक्र में कई रास्ते मिलते हैं, यहाँ विपथ हैं है योग इसे विवेकी कहता है, एक नाम विष भी है, तुलसीदास जी इसे चिपट कहते हैं, जहाँ जीव का ब्रह्म एवं महामाया (विद्या) से मिलन होता है ...
Raghunāthaprasāda Caturvedī, 1983
4
Tulasī sarvekshaṇa: saṃsāra-sāhitya ke eka sīmānta ...
दोहावली यह 'विपथ बिहाय- विनय-पवेल के वपरिहाँ तीनि अम का रमण यल है, रीता के "निधियों (निवरुति का रमण बारात, है । तत्व, यह तछगुक्तिवाद एनि नियति है । पेम तय; नहीं जानता । तुलसीदास ...
Rāmaprasāda Miśra, 2001
5
Candragupta: eka nayā āyāma - Page 128
इसी अशुद्ध गमन को अमात्य 'विपथ मामी' कहकर अभिव्यक्ति करता है--"सुवासिनी, मैंने सोचा था तुम्हारे अंक में सिर रखकर विश्राम करते हुए मगध की भलाई से विपथ गायी न दूगा पर तुमने सोकर ...
Rājakumāra Gupta, 1986
6
Devātmā-darśana, bahuvidha vivecana - Page 258
... उसे देवात्मा कहते हैं है यदि कुछ प्रतिकूल अवस्थाओं में साश्चिक आत्मा सत्य और अशुभ से विपथ हो जाती है और विपथ रहती है तो पूर्व-दशा में, अचेतन और अजीवित शक्ति में लौट जाती है ।
Kewal Krishan Mittal, 1988
7
Sāṭhottara Hindī upanyāsoṃ meṃ nārī - Page 167
4 'विपथ गामी' की लत, स्वतन्त्र जीवन यापन करने हेतू, नौकरी करती है । जब माता-पिता उसकी शादी करना चरिज१ते हैं तो वह अलग रहने लग जाती है । विवाह के बारे में उसके विचार प्रगतिशील हैं : वह ...
Kiraṇa Bālā Aroṛā, 1990
8
Kāśikā: Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtravr̥ttiḥ - Volume 5
रायस्वीष है विपथ । उइण्ड । उदखन : खाडाथन है खण्ड है यश है काशकृत्स्त है जाम्बवन्त : शिश१श : किरण । रैयत है बी-व । वैमतायनों । सौसाथन । आविडस्यायन है शिरीष है बधिरों : अरीहणावि: 1: (२) ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988
9
Tantrāgamīya dharma-darśana - Volume 2
शरीर वे हिपथ, विपथ और चहुषाथ की भी स्थिति यानी गई है. वाम और दक्षिण नारियों वन प्रवाह गोपथ, इसके माय पा कुण्डलिनी के प्रवाह से विपथ और कषाय वने स्थिति शक्तिमान ये इनके लय है ...
Vrajavallabha Dvivedī, ‎Śaivabhāratī-Śodhapratiṣṭhāna, 2001
10
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
सन्देह बाह्य और आन्तर अर्श- की सो-धि के स्थान होने है है ये क्रमश: जालम, नेपाल, कामी., जाम, हर, यनेष्टदिपार, कुरुक्षेत्र और खेटव है, इस प्रसार में (., विपथ और चघुत्यथ की स्थिति की ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1997

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «विपथ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo विपथ no contexto das seguintes notícias.
1
दुर्गा स्थान, दादर कोल्हुआ
मंदिर की स्थापना कब हुई व किसने की, यह किसी को स्पष्ट पता नहीं, मगर मंदिर कमेटी के अध्यक्ष ओम प्रकाश चौधरी की मानें तो इसकी स्थापना वर्षो पूर्व वीरन राय, जनक चौधरी, भोली सहनी, विपथ चौधरी व बच्चा सहनी के नेतृत्व में समाज के लोगों ने की थी ... «दैनिक जागरण, out 15»
2
अमरनाथ यात्रा: बाबा बर्फानी: दर्शन मात्र से होती …
'छड़ी मुबारक' हमेशा श्रीनगर के दशनामी अखाड़ा से कई सौ साधुओं के एक जुलूस के रूप में 140 कि.मी. की विपथ यात्रा पर रवाना होती थी, जिसका प्रथम पड़ाव पम्पोर में, दूसरा पड़ाव बिजबिहारा में और अनंतनाग में दिन को विश्राम करने के बाद सायं को मटन ... «आर्यावर्त, jul 15»
3
बर्फानी वादियों में आस्था का सैलाब
'छड़ी मुबारक' हमेशा श्रीनगर के दशनामी अखाड़ा से कई सौ साधुओं के एक जुलूस के रूप में 140 कि.मी. की विपथ यात्रा पर रवाना होती थी, जिसका प्रथम पड़ाव पम्पोर में, दूसरा पड़ाव बिजबिहारा में और अनंतनाग में दिन को विश्राम करने के बाद सायं को मटन ... «Dainiktribune, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. विपथ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/vipatha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em