Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "विरति" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE विरति EM HINDI

विरति  [virati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA विरति EM HINDI

Clique para ver a definição original de «विरति» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de विरति no dicionário hindi

Wishti Pu Mulher 0 [Número 1] Dê 0 'Desinteressado' .wish substantivo mulher 0 [no 0] 1. Falta de carinho Não querendo 2. Rebentando Apatia 3. Temas mundanos Remoção de g Tranqüilidade Ao mesmo tempo Knowledge-basil (palavra 0). 4. Relaxamento Expira Mati (Para 0). विरति पु संज्ञा स्त्री० [सं० विरत] दे० 'विरक्ति' ।
विरति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. अनुराग का अभाव । चाह का न होना । २. जी का उचटना । उदासीनता । ३. सांसारिक विषयों से जी का हटाना । वैराग्य । उ०—जोग तें विरति, विरति ते ज्ञाना ।—तुलसी (शब्द०) । ४. विश्राम । अवसान । मति (को०) ।

Clique para ver a definição original de «विरति» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM विरति


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO विरति

विरजस्का
विरजा
विरजाक्ष
विरजाक्षेत्र
विर
विर
विर
विरण्य
विरत
विरतंत
विरतिया
विरत्त
विर
विरथीकरण
विरथ्य
विरथ्या
विर
विरदावली
विरदैत
विर

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO विरति

अंतररति
अकीरति
अधमरति
अध्यात्मरति
अनमूरति
अनुरति
अपकीरति
अपरति
अप्रति
अमूरति
रति
अवरति
आत्मरति
रति
उच्छव्रति
उपरति
कठमूरति
कीरति
कुदरति
खंजनरति

Sinônimos e antônimos de विरति no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «विरति»

Tradutor on-line com a tradução de विरति em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE विरति

Conheça a tradução de विरति a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de विरति a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «विरति» em hindi.

Tradutor português - chinês

废止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discontinuación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Discontinuation
510 milhões de falantes

hindi

विरति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прекращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descontinuação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Discontinuation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemberhentian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abbruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

discontinuation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gián đoạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைநிறுத்துவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kesme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sospensione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaprzestanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

припинення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întreruperea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακοπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utsättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seponering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de विरति

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «विरति»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «विरति» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre विरति

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «विरति»

Descubra o uso de विरति na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com विरति e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hindī santa-sāhitya para Bauddhadharma kā prabhāva
अपने पद, जाति, सम्मान आदि का ध्यान करके तत्काल पापकमों से विरत हो जाना ही सम्पत विरति हैं । अकुशल कारों को न करने के लिए संकल्प करना समाकर विरति है और आर्यमार्ग से युक्त विरति ...
Vidyāvatī Mālavikā, 1966
2
Prācīna Aphagānistāna meṃ Bodhisattva
मापन शाखों में दस-कर्म पथों का उलेख विमानात्मक एवं निषेधात्मक इन दोनों ही को में किया गया है: कुकृत्यों या पाप कृत्यों का उल्लेख दस अकुशल कर्म पथ के रूप में तथ विरति या ...
Jīvana Rāya, 1999
3
Sarvagya Kathit Param Samyik Dharma
... नरक में जाते हैं और कभी-कभी नहीं जाते; और वैक्रिय देह बनाते समय मनुष्य एवं तिर्यच भी देशविरति एवं सकी विरति प्राप्त नहीं करते । पूर्वप्रतिपन्न तो चारों सामायिकों के होते हैं ।
Vijayakalapurna Suriji, 1989
4
Nidānakathā:
असमय भोजन से विरति/विकाल/जिना वेरमार्णदृ है ७. तुत्यगानादि से विरति/नथ/खिव/दोगी-दरसन: वेरमणी" | ८. मालागन्धातिधारण से विरति/माला-विलेपन-पचिरा/काचनहै वेरमाशा है ९. उरग्रचशाया ...
Buddhaghosa, ‎Maheśa Tivārī, 1970
5
Chandaḥsamīkṣā
इसमें 'जुहवाचके 'आस.' इन पदों के मध्य, जो कि आमंतानुप्रयुक्त होने से अखण्डपद की तरह गृहीत है, में जुहवां-चरि२, आसा-मास इस रूप से विरति करना असमीचीन है है जिस तरह मुख्य अखण्ड एकम के ...
Madhusūdana Ojhā, ‎Swami Surajanadāsa, 1991
6
Saddharma maṇḍanam
बन्ध होना । यदि विरति और प्रत्याख्यान से आयु बन्ध होने लगे, तो फिर मोक्ष किससे और कैसे होगा ? प्रज्ञापना सूत्र की बीका में विरति से बंध होने का स्पष्ट शब्दों में निषेध किया है ।
Javāharalāla, ‎Muni Śrīmalla, 1966
7
Lalitavistara, dārśanika aura saṃskr̥tika sarvekshaṇa
यहाँ" पर कवि ने दस कुशल कयों का पालन उनका आचरण भी आवश्यक बताया है ।र इस प्रकार परुचशील का (३) अवचर्य से विरति-अबहाचरिया वेरमणी (2) असत्यवचन से विरति--गुसावादा वेरमणी (() मद्यपान से ...
Śāradā Gān̐dhī, 1992
8
बौद्ध प्रज्ञा-सिंधु - Volume 4
कुलावक जातक ३१ चन्द्रप्रभबोधसत्वचर्यावदान, पृ० १९७,१९८, २०० रूपावत्यवदान, पृ०३११ (क) जीवहिंसा से विरति-पाणात्तिपातावेरमणी (ख) चोरी से विरक्ति- अदिन्नापदाना वेरमणी (ग) अब्रह्मचर्य ...
Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎सत्यप्रकाश शर्मा, ‎वैद्यनाथ लाभ, 2006
9
Spīti meṃ bāriśa: Lāhula-Spīti ke Bauddha-jīvana kā ... - Page 84
... हैं है उपासको के ये पंचशील हँरप्राणातिपात विरति, अदतादहून विरक्ति काम मिध्याचार विरक्ति मुषावाद विरक्ति तथा सुरामेरेय प्रमाद स्थान विरति ( प्रहाण शीला वैरमणी शीला चेतना ...
Kr̥shṇanātha, 1982
10
Moksha patha - Page 98
... से परिचित करवाता हूँ, जो इस प्रकार हैं-प्राणातिपात-विरति, अदत्तन्दान-विरति, काममिध्याचार-विरति, अस्वाद-बिरति तथा सुरामद्यमैरेय विरति । पंचशील की यह शिक्षा उपासक के लिए है ।
Pravīna Śāha, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «विरति»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo विरति no contexto das seguintes notícias.
1
व्रतों का पालन करने से जीवन में बदलाव संभव
साध्वीश्री ने कहा जो व्यक्ति दीक्षा नहीं ले सकें परंतु मन में धर्म करने की भावना है वह श्रावक-श्राविका बनकर 12 व्रतों के पालन कर पर्व तिथि को पोषध व्रत कर देश विरति चारित्र के रूप में अपना ग्रहस्थ जीवन मोक्ष मार्ग की साधना में लगा सकता है। «दैनिक भास्कर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. विरति [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/virati>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em