Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Accipitridi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCIPITRIDI EM ITALIANO

ac · ci · pi · tri · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCIPITRIDI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Accipitridi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACCIPITRIDI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «Accipitridi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Accipitridae

Accipitridae

Os accipitrídeos são uma família de aves de rapina de um dia da ordem Accipitriformes, incluindo os abutres do Velho Mundo, pardais, adagas, águias, búfalos, brancos, albaneses e ninfas. Gli Accipitridi sono una famiglia di uccelli rapaci diurni dell'ordine Accipitriformes, comprendente gli avvoltoi del Vecchio Mondo, sparvieri, astori, aquile, poiane, bianconi, albanelle e nibbi.

definição de Accipitridi no dicionário italiano

A definição de Accipitridi no dicionário é uma família de aves diurnas da ordem dos Falconiformes, aves de rapina com um bico forte e arqueado, garras fortes e visão muito aguda, incluindo também a pipa, a águia, o urubu e o açor.

La definizione di Accipitridi nel dizionario è famiglia di Uccelli diurni dell'ordine dei Falconiformi, rapaci dal becco forte e arcuato, robusti artigli e vista acutissima, comprendente anche il nibbio, l'aquila, la poiana e l'astore.

Clique para ver a definição original de «Accipitridi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACCIPITRIDI


Alligatoridi
al·li·ga·to·ri·di
Colubridi
co·lu·bri·di
Elateridi
e·la·te·ri·di
Estridi
e·stri·di
Geometridi
geo·me·tri·di
Lampiridi
lam·pi·ri·di
Lemuridi
le·mu·ri·di
Limantridi
li·man·tri·di
Muridi
mu·ri·di
Pieridi
pie·ri·di
Sciuridi
sciu·ri·di
Scombridi
scom·bri·di
Siluridi
si·lu·ri·di
Sparidi
spa·ri·di
Viperidi
vi·pe·ri·di
Viverridi
vi·ver·ri·di
draba dei Nebridi
draba dei Nebridi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACCIPITRIDI

Anatidi
Anellidi
Aracnidi
Boidi
Canidi
Cervidi
Ciprinidi
Equidi
Fasianidi
Fringillidi
Mustelidi
Ominidi
Salmonidi
Suidi
fastidi
felidi
idi
liquidi
midi
perseidi

Sinônimos e antônimos de Accipitridi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACCIPITRIDI»

Accipitridi sono famiglia uccelli rapaci diurni dell ordine accipitriformes comprendente avvoltoi vecchio mondo sparvieri astori aquile poiane bianconi albanelle nibbi benvenuti uccellideuropa accipitridae vieillot degli accipitridi associazione ornitologica europea elenco sottofamiglie specie sottofamiglia elaninae genere elanus nibbio bianco caeruleus spallebianche axillaris accipitriformi documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani raggruppamento sistematico lungo considerato parte falconiformi incluso nella elevato molti autori falconiformes ispra falco palude circus aeruginosus western marsh harrier photo gallery maurizio tintori pbase grandi dizionari zool becco forte arcuato robusti artigli vista centro recupero animali selvatici come consueto anche quest anno partecipato alla festa della liberazione svoltasi scorso giugno collaborazione nome comune poiana common buzzard scientifico buteo falconiforme significato repubblica traduzione

Tradutor on-line com a tradução de Accipitridi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCIPITRIDI

Conheça a tradução de Accipitridi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de Accipitridi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Accipitridi» em italiano.

Tradutor português - chinês

鹰科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

accipitridae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Accipitridae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Accipitridae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصقور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Accipitridae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Accipitridae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Accipitridae গোত্রের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accipitridae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Accipitridae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Accipitridae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タカ科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하는 Accipitridae
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Accipitridae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họ ưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அக்சிபிட்ரிடே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Accipitridae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Accipitridae
70 milhões de falantes

italiano

Accipitridi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Accipitridae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Accipitridae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Accipitridae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Accipitridae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Accipitridae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Accipitridae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Accipitridae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Accipitridi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCIPITRIDI»

O termo «Accipitridi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.899 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Accipitridi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Accipitridi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Accipitridi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCIPITRIDI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Accipitridi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Accipitridi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Accipitridi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACCIPITRIDI»

Descubra o uso de Accipitridi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Accipitridi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nel Mondo degli animali
14 - Particolari di alcune specie, appartenenti alla Famiglia ACCIPITRIDI, dai quali si rilevano le differenze dei caratteri morfologici ed anatomici relativamente :lla testa ed al becco: 1. Avvoltoio orecchiuto (Torgos tracheliotus) - 2, Gipeto o ...
2
Animali: Uccelli
Erano grandi quanto la parte distale del mio dito pollice. ACCIPITRIDI. La famiglia degli Accipitridi comprende la grande maggioranza dei Fal- coniformi, dagli avvoltoi del Vecchio Mondo alle aquile, dagli sparvieri alle arpie, alle poiane, ecc.
Giuseppe Scortecci, 1965
3
Arte di cacciare con gli uccelli
I rapaci utilizzati in Occidente nel corso del medioevo appartenevano alle due famiglie già indicate a proposito del mondo islamico: i falconidi e gli accipitridi. Essi, secondo la sistematica moderna, si distinguono in base a differenze rilevanti ...
Anna Laura Trombetti Budriesi, 2000
4
Uccelli
Luigi Cagnolaro. ACCIPITRIDI. ALBANELLA. MINORE. Circus pvgargus Lunghezza 43 cm. Frequenta in riproduzione canneti, paludi, brughiere e campi alberati, zone steppose, savane e coltivi durante lo svernamento. Ha volo assai agile, ...
Luigi Cagnolaro, 2004
5
Uccelli in Italia. In montagna, in campagna e al mare
Buteo buteo POIANA FAMIGLIA ACCIPITRIDI ll colore del piumaggto della poiana varia da crema a bruno scuro. Ha sagoma massiccia. Il piumaggio è molto variabile; solitamente presenta una pettorina biancastra. In volo mantiene la punta ...
Marco Morbioli, 1997
6
Un Po di terra: guida all'ambiente della bassa pianura ...
Tra le canne nidificano e si nutrono svassi, aironi, anitre, ralli, cuculi e silvie; sugli alberi, nei cespugli e sugli argini cormorani, aironi, anitre, accipitridi, fagiani, cavalieri d'Italia, avocette, caradri- di, gabbiani e sterne, martin pescatori, ballerine, ...
Carlo Ferrari, Lucio Gambi, 2000
7
Il Cammina Toscana: guida WWF.
La POIANA (Buteo bureo) è un rapace diurno (una cinquantina di centimetri di lunghezza) che appartiene alla famiglia degli Accipitridi, piuttosto comune soprattutto in ambienti di collina e di montagna. Assomiglia un po' a un'aquila reale, ma ...
World Wide Fund for Nature Italy, 1993
8
Rapaci
Un volume dedicato ai più importanti rapaci diurni e notturni di tutto il mondo.Un viaggio alla scoperta dei predatori dell’aria, le specie diffuse e quelle in pericolo d’estinzione, i piani di tutela e le norme per osservarli senza ...
Gianni Ravazzi, 2010
9
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Vulturidi , Accipitridi , Gipogeranidi. Corridori. Monotremi. Rosicanti, Macropodi. Rampicanti. Rapaci. Sdentati. Cetacei. Perissodattili. Tilopodi , dalidi. Pachid ermi. CameloparMoscidi , Cervidi. Cavicorni. Proboscidati. Roscicantz' ' Chirottrrfi .
10
Paglicci: l'Aurignaziano e il Gravettiano antico
Accipitriformi Accipitridi L'avvoltoio monaco (Aegypius monachus) è testimoniato da un solo frammento distale di omero proveniente dal livello 23 A Questo reperto risulta particolarmente importante per la Fig. 2 - 1: Arias platyrhynchos (liv .
Arturo Palma di Cesnola, Giorgio Bartolomei, 2004

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACCIPITRIDI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Accipitridi no contexto das seguintes notícias.
1
BRACCONAGGIO: RARA ALBANELLA REALE FERITA DA COLPI …
L'Albanella reale (Circus cyaneus) appartiene alla famiglia degli Accipitridi, stessa famiglia delle aquile, dei nibbi, degli avvoltoi. La sua ... «SassiLand, nov 12»
2
Un colore per ogni nuova specie
... i ricercatori hanno osservato le relazioni evolutive di cinque famiglie di volatili: accipitridi, striginae, surniinae, falconidi e fasianidi. Si tratta di ... «ANSA.it, mai 12»
3
Aquile,Falchi e Gufi: grande spettacolo nel weekend nella foresta …
... agli ordini: falconiformi (falchi di diverse specie), accipitridi (aquile e poiane di diverse specie), strigidi (gufi, allocchi, civette, ecc.), Durante la ... «Meteo Web, abr 12»
4
I volontari federiciani recuperano un "Falco Sparviero"
Ma eccone una breve descrizione: Lo Sparviero (accipiter nisus) è un uccello della famiglia degli Accipitridi, diffuso nelle zone temperate e ... «AndriaLive.it, dez 11»
5
Uno studio illustra lo stato dei rapaci diurni della Campania
L'ASOIM (Associazione Studi Ornitologici Italia Meridionale – Onlus) pubblica la sua decima monografia, intitolata “I rapaci diurni della Campania (Accipitridi, ... «Scienze Naturali, nov 11»
6
La poiana di Harris : la sua specialità è l'attacco dall'alto
La poiana di Harris, detta anche falco di Harris, è un uccello che appartiene alla famiglia degli Accipitridi, anche se in realtà non si può considerare né una ... «Caccia Passione, mai 11»
7
Etologia. Poiane «antipiccioni» nella stazione Fs
Appartiene alla famiglia degli Accipitridi la poiana: Accipiter viene dal latino e il suo significato è «uccello da preda». Le prede qui sono i ... «Giornale di Brescia, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Accipitridi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/accipitridi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z