Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brasiliano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRASILIANO EM ITALIANO

bra · ʃi · lia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRASILIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brasiliano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRASILIANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brasiliano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
brasiliano

Brasil

Brasile

Coordenadas: 11 ° S 53 ° W / 11 ° S 53 ° W-11; -53 O Brasil é uma república federal da América do Sul. Com uma superfície estimada de mais de 8,5 milhões de km², é o quinto maior país do mundo para a área total da superfície. Está molhado do Oceano Atlântico para o leste, norte, delimitado pelo departamento francês de ultramar da Guiana Francesa, Suriname, Guiana e Venezuela, noroeste da Colômbia, a oeste com Peru e Bolívia, ao sudeste com o Paraguai e a Argentina, e sul com o Uruguai. Limita-se a todos os países da América do Sul, exceto o Equador e o Chile. A maior parte do país está na área tropical, onde as estações não são particularmente hostis do ponto de vista climático. A floresta amazônica cobre 3,6 milhões de quilômetros quadrados de seu território e, graças à sua vegetação e clima, é um dos países com maior número de espécies animais no mundo. O Brasil, anteriormente habitado por povos indígenas, foi descoberto pelos europeus em 1500, por uma expedição portuguesa liderada por Pedro Alvares Cabral. Coordinate: 11°S 53°W / 11°S 53°W-11; -53 Il Brasile è una repubblica federale dell'America Meridionale. Con una superficie stimata di oltre 8,5 milioni di km², è il quinto paese più grande del mondo per superficie totale. È bagnato dall'Oceano Atlantico a est, a nord confina con il dipartimento francese d'oltremare della Guyana francese, Suriname, Guyana e Venezuela, a nord-ovest con la Colombia, a ovest con il Perù e la Bolivia, a sud-est con il Paraguay e l'Argentina, ed a sud con l'Uruguay. Confina con tutti i paesi del Sud America, tranne Ecuador e Cile. La maggior parte del paese si trova nella zona tropicale, dove le stagioni non sono particolarmente ostili dal punto di vista climatico. La foresta amazzonica copre 3,6 milioni di km quadrati del suo territorio e grazie alla sua vegetazione e al clima, è uno dei paesi con il maggior numero di specie di animali nel mondo. Il Brasile, precedentemente abitato da indigeni, fu scoperto dagli europei nel 1500, da una spedizione portoghese guidata da Pedro Alvares Cabral.

definição de brasiliano no dicionário italiano

A primeira definição de brasileiro no dicionário é do Brasil: música brasileira; pessoas b. Outra definição de brasileiro é nativo, habitante do Brasil. O brasileiro também é língua portuguesa falada no Brasil.

La prima definizione di brasiliano nel dizionario è del Brasile: musica brasiliana; popolo b. Altra definizione di brasiliano è nativo, abitante del Brasile. Brasiliano è anche la lingua portoghese parlata in Brasile.

Clique para ver a definição original de «brasiliano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRASILIANO


aquiliano
a·qui·lia·no
australiano
au·stra·lia·no
basiliano
ba·ʃi·lia·no
casigliano
ca·si·glia·no
castigliano
ca·sti·glia·no
catulliano
ca·tul·lia·no
ciciliano
ciciliano
corneliano
cor·ne·lia·no
emiliano
e·mi·lia·no
giuliano
giu·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
israeliano
i·ʃra·e·lia·no
italiano
i·ta·lia·no
maliano
ma·lia·no
orwelliano
orwelliano
pascaliano
pa·sca·lia·no
pirandelliano
pi·ran·del·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tulliano
tul·lia·no
virgiliano
vir·gi·lia·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRASILIANO

brasca arrossata
brasca arrotondata
brasca capillare
brasca compressa
brasca comune
brasca delle lagune
brasca di Berchtold
brasca di Fries
brasca filiforme
brasca increspata
brasca ingrossata
brasca nodosa
brasca palermitana
brasca poligonifolia
brasca siciliana
brasca trasparente
brascatura
brasile
brasserie
brassica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRASILIANO

amigdaliano
botticelliano
camilliano
clorofilliano
episcopaliano
foscoliano
gavigliano
gentiliano
ismaeliano
luculliano
martelliano
mendeliano
montaliano
neohegeliano
pascoliano
rettiliano
savonaroliano
stromboliano
zoliano
zwingliano

Sinônimos e antônimos de brasiliano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRASILIANO»

brasiliano trattamento consolato inno campionato anonimo evirato coordinate °w brasile repubblica federale dell america meridionale superficie stimata oltre milioni km² quinto lezioni imparare portoghese brasiliano corsi specializzati individuali gruppi aziendali virtuali intimissimi vendita sullo shop ufficiale scopri ultime novità acquista dallo abbigliamento ristorante tipico vinovo servizio feste churrascaria corcovado stato primo aperto torino idea nata anni dalla passione quella terra meravigliosa campionati calcio lastampa bassi flag portogallo ceca russia scozia svezia svizzera turchia menu padova mulata scegli preferisci proposte senza limite porzioni buffet verdure rodizio carni riso feijoada wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum visti milano

Tradutor on-line com a tradução de brasiliano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRASILIANO

Conheça a tradução de brasiliano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brasiliano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brasiliano» em italiano.

Tradutor português - chinês

巴西人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brasileño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brazilian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्राजील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برازيلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бразильский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brasileiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রাজিলের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brésilien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brazil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brasilianisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラジル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브라질의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brasil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brazil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரேசிலிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्राझिलियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brezilyalı
70 milhões de falantes

italiano

brasiliano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brazylijczyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бразильський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brazilian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βραζιλιανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brasiliaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brasilianska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brasilianske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brasiliano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRASILIANO»

O termo «brasiliano» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.532 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brasiliano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brasiliano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brasiliano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRASILIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brasiliano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brasiliano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brasiliano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRASILIANO»

Descubra o uso de brasiliano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brasiliano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sciamanesimo brasiliano: Il simbolismo, l'iniziazione, le ...
Come Castaneda in Messico, qui Lattuada ci fa scoprire l’origine iniziatiche dei segreti hanno portato il Brasile ad essere il paese dove le pratiche sciamaniche sono diventate parte della società di oggi.
Pierluigi Lattuada, 2014
2
Il guarany ossia l'indigeno brasiliano romanzo storico di J. ...
(Pay. [35) ribattuto l'ebbrezza del vino E?“ IL GUARANY OSSIA L'INDIGENU BRASILIANO ROMANZO STORICO DI J. L' Indiano volse altrove la faccia con disdegno; ricusava i fiori, com'avca ricusato i frutti; nbuttau l' ebbrezza del piacere , ...
‎1864
3
Dizionario completo italiano-portoghese (brasiliano) e ...
Questa riedizione del Dizionario completo portoghese (brasiliano)-italiano / italiano-portoghese (brasiliano) di Spinelli-Casasanta esce in volume unico.
Vincenzo Spinelli, Mario Casasanta, 2010
4
Parlo brasiliano
Manuale di conversazione per il viaggio e la vita quotidiana. Espressioni pių comuni. Notizie su usi, abitudini e servizi. Riti, feste e folklore. Cucina e ricette tipiche, proverbi e modi di dire.
Antonella Annovazzi, 2003
5
Brasile
Figura emblematica della «teologia della liberazione», fu spesso inviso al potere politico brasiliano e fu condannato a 7 anni d'esilio interno nel 1970. Ma Giovanni Paolo ll lo sostituì con un vescovo molto più conservatore: la «Chiesa ...
‎2004
6
Lezioni di diritto internazionale privato
... supponiamo il Brasile, troverebbe applicazione il diritto brasiliano, al quale rinvia il diritto internazionale privato inglese (rinvio « altrove »); se poi il diritto internazionale privato brasiliano, di nuovo a volerlo prendere in considerazione e non ...
Carlo Focarelli, 2006
7
Rio de Janeiro. Con cartina
La pronuncia del portoghese brasiliano è diversa da quella del portoghese europeo, differenza che in parte è da ricollegarsi alle influenze del Nuovo Mondo : i primi coloni, giunti nel XVI secolo, ebbero contatti con le tribù dei tupi che vivevano ...
Regis St. Louis, 2011
8
Drammaturgia e arte totale: l'avanguardia internazionale : ...
Aspetti del modernismo brasiliano degli anni Venti Il modernismo dell'arte brasiliana, sviluppatosi negli anni Venti, va visto, al pari del futurismo, sotto diversi aspetti. C'è un modernismo pittorico e letterario, ma non vanno trascurati quello ...
Mario Verdone, Rocco Mario Morano, 2005
9
Identità culturale e protonazionalismo. Il ruolo delle ...
2. Il. movimento. accademico. brasiliano. 2.1. Le accademie in Brasile Lo scarto di quasi un secolo tra la fondazione della prima accademia portoghese ( Academia dos Singulares, 1628) e la prima accademia brasiliana (Academia dos  ...
Gian Luigi De Rosa, 2011
10
Dizionario brasiliano. Italiano-brasiliano, brasiliano-italiano
'Dizionario Brasiliano Plus' dispone di 18.000 voci, 35.000 traduzioni, 60 pagine di conversazione.
Antonella Annovazzi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRASILIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brasiliano no contexto das seguintes notícias.
1
Il brasiliano Allan è del Napoli - CorrieredelMezzogiorno.it
Il Napoli mette a segno il primo vero grande colpo del mercato, strappando all'Udinese il brasiliano Allan. Se ne parla da settimane, ma la ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
2
ecco chi è Gilberto, terzino brasiliano ingaggiato dal Botafogo
La Fiorentina ha chiuso per Gilberto Moraes Júnior, esterno destro brasiliano di 22 anni proveniente dal Botafogo. Una trattativa lampo, quella ... «International Business Times Italia, jul 15»
3
Calil non si tocca, i tifosi si schierano a favore del brasiliano
Salernitana_Catanzaro_33 Calil non si tocca. I tifosi della Salernitana si mobilitano sul web e, di fronte all'ipotesi di una partenza del brasiliano ... «Salernonotizie.it, jul 15»
4
Milan: è il Luiz Adriano day. Il brasiliano è pronto ad atterrare a …
Il forte attaccante brasiliano, che era atteso a Milanello già dallo scorso lunedì, atterrerà all'Aeroporto di Malpensa nei prossimi minuti, dove ad ... «Voci di Sport, jul 15»
5
Il terzino brasiliano Wallace va al Carpi - News Calciomercato
Dopo l'esperienza fallimentare all'Inter, torna in Italia il brasiliano Wallace, il terzino destro considerato il nuovo Cafu in patria, ma che in realtà ... «News Calciomercato, jul 15»
6
GdS - Rafael verso la Premier. Stoke City e Crystal Palace sul …
GdS – Rafael verso la Premier. Stoke City e Crystal Palace sul brasiliano. 20140704_rafael.jpg. L'ultima stagione è stata tutt'altro che positiva, ... «Napoli Calcio Live, jul 15»
7
Il brasiliano diciannovenne Duzao si accorda con la Takler Matera
Grande colpo del direttore sportivo Leonardo Todaro, che dal Brasile porta a Matera il campione brasiliano under 20 Eduardo Souza, da tutti ... «Calcio a 5 Live, jul 15»
8
Papa: accetta rinuncia controverso arcivescovo brasiliano | Giornale …
Papa Francesco ha accettato ieri la rinuncia per "grave causa" dell'arcivescovo di Passo Fundo, nel Brasile meridionale, Antonio Carlos Altieri, ... «Giornale del Popolo, jul 15»
9
Sampdoria, contatti per il difensore brasiliano Lucas Mendes …
E' una Sampdoria che non sembra volersi più fermare in vista della stagione del ritorno in Europa. Secondo quantro riportato da ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
10
Calcio Lecco compra goleador brasiliano - Il Corriere di Lecco
Lecco (Lècch) - Acquisto brasiliano per la Calcio Lecco 1912, che ha comprato i diritti sportivi del calciatore Carlos Clay França. Lo straniero è ... «Corriere di Lecco, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brasiliano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brasiliano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z