Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "montaliano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONTALIANO EM ITALIANO

mon · ta · lia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTALIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Montaliano e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONTALIANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «montaliano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de montaliano no dicionário italiano

A definição de montaliano no dicionário é do poeta E. Montale.

La definizione di montaliano nel dizionario è del poeta E. Montale.


Clique para ver a definição original de «montaliano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONTALIANO


australiano
au·stra·lia·no
basiliano
ba·ʃi·lia·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
casigliano
ca·si·glia·no
castigliano
ca·sti·glia·no
catulliano
ca·tul·lia·no
ciciliano
ciciliano
corneliano
cor·ne·lia·no
emiliano
e·mi·lia·no
giuliano
giu·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
israeliano
i·ʃra·e·lia·no
italiano
i·ta·lia·no
maliano
ma·lia·no
orwelliano
orwelliano
pascaliano
pa·sca·lia·no
pirandelliano
pi·ran·del·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tulliano
tul·lia·no
virgiliano
vir·gi·lia·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONTALIANO

montagna
montagnardo
montagne russe
montagnino
montagnola
montagnolo
montagnoso
montaimbanco
montalbano
montalettighe
montambanco
montanaro
montanino
montanismo
montanista
montanistico
montano
montante
montante Cio che riassume in se gli elementi princ
montapanna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONTALIANO

amigdaliano
aquiliano
botticelliano
camilliano
clorofilliano
episcopaliano
foscoliano
gavigliano
gentiliano
ismaeliano
luculliano
martelliano
mendeliano
neohegeliano
pascoliano
rettiliano
savonaroliano
stromboliano
zoliano
zwingliano

Sinônimos e antônimos de montaliano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONTALIANO»

montaliano montaliano grandi dizionari lià letter poeta montale riferito alla opera studi montaliani opere montaliane wiktionary feminine montaliana masculine plural pertaining tuscany eugenio significato repubblica poetica nell antidannunzianesimo diverso quelli crepuscolari presente totale sfiducia nelle possibilità dichiarative della parola solo seminario sergio bozzola volume contiene saggi sull relativi soltanto poesia anche meno nota attività prosa contributi garzanti linguistica riferisce stile♢ imitatore seguace libro bonacci pubblicato nella collana errante bestiario jstor zoologia suefios pobre dios borges moved fancies that curled sapere siriferisce stile

Tradutor on-line com a tradução de montaliano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONTALIANO

Conheça a tradução de montaliano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de montaliano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «montaliano» em italiano.

Tradutor português - chinês

蒙塔莱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Montale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Montale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Montale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مونتالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Монтале
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Montale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃষ্ঠা Montale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Montale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Montale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Montale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モンターレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Montale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Montale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Montale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Montale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Montale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Montale
70 milhões de falantes

italiano

montaliano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Montale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Монтале
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Montale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Montale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Montale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Montale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Montale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de montaliano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONTALIANO»

O termo «montaliano» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «montaliano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de montaliano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «montaliano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONTALIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «montaliano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «montaliano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre montaliano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONTALIANO»

Descubra o uso de montaliano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com montaliano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una luce particolare, non so come descriverla...
Il suo omaggio per gli Ottanta anni di P E R L'A UT OR E Montale è una discussione2 su questo celebre osso montaliano in cui si nota una singolare oscillazione interpretativa sulla natura della lirica che appare, inizialmente « poesia ...
Fabio Pierangeli, 2006
2
Dopo la poesia: saggi sui contemporanei
Lo stesso silenzio poetico montaliano, che fa seguito per non pochi anni alla Bufera e altro del 1956, testimonia da parte sua la percezione di una rottura epocale e dell'ingresso in una situazione nuova in cui la poesia - una poesia che possa ...
Roberto Galaverni, 2002
3
Percorsi di macritica
... tra romanticismo e metafisica, contingentismo, spiritualismo, modernismo), l' obiettivo e la funzione salvifica della parola poetica erano le linee lungo le quali macrí ricostruiva il percorso montaliano, coinvolgendo in ogni analisi l'opera totale ...
Anna Dolfi, 2008
4
La congiura stabilita: dialoghi e comparazioni tra Ottocento ...
Il Dante che viene coinvolto è quello già incontrato dei primi canti de\V Inferno (III -V), «fra 53 A. Jacomuzzi, Incontro. Per una costante della poesia montaliano, in La poesia di Eugenio Montale. Atti del convegno internazionale, Milano, Librex, ...
Simone Giusti, 2005
5
Spazio e spazialità poetica nella poesia italiana del Novecento
È da lì che il lettore dovrà passare per addentrarsi nel territorio poetico montaliano. Si tratterà quindi di un testo posto in funzione di confine tra ciò che è fuori della sfera poetica e ciò che vi si trova dentro, ma anche di un testo inteso come ...
Laura Incalcaterra McLoughlin, Mario Moroni, 2005
6
Le occasioni
Saggi su musica e tradizione nell'opera di Montale, Il Foglio, Piombino 2008. STUDI SULLA LINGUA, LO STILE E LA METRICA A. Afribo, Consistenza e stesura delle strofe in «Satura», in P.V. Mengaldo (a cura di), Quaderno montaliano, cit., ...
Eugenio Montale, 2011
7
Realtà e Paradosso della Traduzione Poetica: seminario sulla ...
seminario sulla teoria e pratica della traduzione d'autore FRANCO FORTINI. però , proprio a causa della libertà conferita da questo 'disinteresse' del Montale- traduttore nel poeta tradotto, il lettore individuerà la genialità del verso montaliano, ...
FRANCO FORTINI, 2004
8
Sulla cultura di Montale: tre conversazioni
33 Ha segnalato questa variante, ma ha rinunciato ad analizzarne la funzione, in un saggio peraltro assai pregevole, G. Gol- fetto, Per un contributo al dantismo montaliano. Varianti 'dantesche', «Lingua e stile», 26 (1991), pp. 279-296, a p.
Claudio Scarpati, 1997
9
Realta e paradosso d
Il risultato è che, quando ci troviamo dinanzi ad una traduzione di Montale dalla Dickinson, in effetti, ci troviamo di fronte a qualcosa che riguarda innanzitutto il sistema poetico montaliano, e non più il sistema poetico italiano. Ritornando a ...
10
Com'è fatta una poesia? Introduzione alla scrittura in versi
Questa poesia – la prima del terzo libro montaliano, La bufera e altro (1956)1 – è un elenco di cose: la bufera, il lampo, lo schianto ecc. La divisione strofica ( quattro strofe di sei versi ciascuna più un verso isolato alla fine) serve a ritmare una ...
Nicola Gardini, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONTALIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo montaliano no contexto das seguintes notícias.
1
I primi 54 giorni del commissario: "Non sono montaliano, nè …
E poi io non sono né montaliano, né ubaldiano. Io sono il commissario”. Quindi conferma. “Ma insomma, io incontro tutti, sia per conoscenza ... «Cronache Maceratesi, jul 15»
2
Leggere Montale come un esame di coscienza
Ma il "vento grande" montaliano torna a partire da Ballata scritta in una clinica, edita in "Il Ponte" nell'agosto 1945, che inaugura un'aria nuova ... «Avvenire.it, jul 15»
3
Il punto e virgola diventa social: tatuarsi per una giusta causa
Al giorno d'oggi, purtroppo, sono sempre di più coloro i quali si identificano con quell'io montaliano che ha conosciuto frequentemente la ... «Liveunict, jul 15»
4
Da Expo alle Cinque Terre: pensare globale e agire locale
... luoghi di pesca, un itinerario montaliano fra i giardini dei limoni e la conoscenza della viticoltura sul paesaggio terrazzato delle Cinque Terre. «Citta della Spezia, jun 15»
5
Un doppio Pirlo, con Rivera e altri amici miei
Però vedere Andreino è stato per me rivedere sul campo, anche solo per qualche rapido intermittente, montaliano bagliore, il Golden Boy della ... «La Gazzetta dello Sport, jun 15»
6
Rolli Days a Genova, si svelano i palazzi capolavoro
... che con l'eco fine di sapore montaliano raccoglie riflessioni che vogliono virare al positivo la così frequente abitudine locale al “mugugno”, ... «Il Secolo XIX, mai 15»
7
Carmen Pellegrino, 'Cade la terra' - La recensione
Riuscirà Estella a compiere il miracolo montaliano di barattare col "nulla" l'inganno consueto? Nello spazio di questa attesa, un'attesa ... «Panorama, mai 15»
8
Manuale di solitudine
... di vivere, che Rugarli annida nei suoi personaggi, che supera il male di vivere montaliano e l'apparenza del vivere pirandelliana. «La Bottega di Hamlin, mai 15»
9
Liberate l'Italia. 25 Aprile con Alfonso Gatto
E qui si siglano, oltre le divergenze da una linea montaliano-eliotiana, quelle da un Sinisgalli o da un Bodini, come pure da altri rappresentanti ... «Quotidiano.net, abr 15»
10
Petizione al Presidente delle Repubblica Sergio Mattarella da parte …
... da un logorante burn-out perché è in cerca di un ignoto benessere psicologico che cede sempre più il passo al montaliano “male di vivere”. «Orizzonte Scuola, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Montaliano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/montaliano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z