Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cianotico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIANOTICO EM ITALIANO

cia · no · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIANOTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cianotico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CIANOTICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cianotico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cianose

Cianosi

Cianose é um estado de coloração azulada das membranas da pele e mucosas, ou devido à presença no sangue de mais do que 5 g / 100 ml de hemoglobina reduzida ou hemoglobina anormal, tal como compostos de metemoglobina ou solfoemoglobina. É um sinal de distúrbios circulatórios ou respiratórios. A concentração crítica é alcançada mais facilmente por pessoas com anemia e mais facilmente por aqueles que têm uma elevada concentração de hemoglobina no sangue, uma vez que, para a mesma quantidade de oxigénio no sangue, a hemoglobina no indivíduo com muito reduzida a quantidade de Hb será maior. Por outro lado, no indivíduo com pouco Hb, haverá pouco Hb não relacionado ao oxigênio. Normalmente, a concentração de hemoglobina reduzida no sangue venoso é de 3 g / 100 ml, e varia de forma linear com aumentos ou decréscimos da concentração de hemoglobina total. ▪ Cianose pode surgir devido a diferentes tipos de doença grave é nos pulmões para o coração, provocando uma queda nos níveis de oxigénio no sangue. Para determinar a causa, pode ser necessário realizar radiografias de tórax, exames de sangue, testes de função respiratória e pulmonar. La cianosi è uno stato di colorazione bluastro della pelle e delle mucose, dovuta o alla presenza nel sangue di più di 5 g/100 ml di emoglobina ridotta o di composti anomali emoglobinici come la metaemoglobina o la solfoemoglobina. È segno di disturbi circolatori o respiratori. La concentrazione critica sarà raggiunta più difficilmente da soggetti anemici e più facilmente da chi ha un'alta concentrazione di emoglobina nel sangue, poiché, a parità di quantità di ossigeno nel sangue, nell'individuo con molta emoglobina la quantità di Hb ridotta sarà maggiore. Viceversa nell'individuo con poca Hb resterà poca Hb non legata all'ossigeno. Normalmente la concentrazione di emoglobina ridotta nel sangue venoso è di 3 g/100 ml, e varia linearmente con aumenti o diminuzioni della concentrazione di emoglobina totale. ▪ La cianosi può insorgere a causa di diversi tipi di gravi malattie sia a livello polmonare che cardiaco, che provocano un abbassamento dei livelli di ossigeno nel sangue. Per determinarne la causa può essere necessario effettuare radiografie del torace, test ematici, test di funzionalità respiratoria e polmonare.

definição de cianotico no dicionário italiano

A definição de cianotico no dicionário é que apresenta cianose. O cianotico também é lívido, azulado: lábios cianóticos, face c.

La definizione di cianotico nel dizionario è che presenta cianosi. Cianotico è anche livido, bluastro: labbra cianotiche, volto c.

Clique para ver a definição original de «cianotico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CIANOTICO


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CIANOTICO

cianite
ciano
cianocobalamina
Cianoficee
cianogeno
cianografia
cianografico
cianografo
cianopatia
cianosi
cianotipia
cianotipo
cianta
ciantella
ciantellare
ciantellino
cianurare
cianurazione
cianurico
cianuro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CIANOTICO

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cirrotico
despotico
dispotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

Sinônimos e antônimos de cianotico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CIANOTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cianotico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de cianotico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CIANOTICO»

cianotico viola bambino significato cianosi stato colorazione bluastro della pelle delle mucose dovuta alla presenza sangue più emoglobina ridotta composti anomali emoglobinici come metaemoglobina solfoemoglobina cianotico dizionari corriere sera presenta termine wordreference traduzione vocabolo suoi discussioni forum hoepli parola estens livido labbra cianotiche volto personaltrainer conseguenza deficit essere grave paziente anemico rispetto alti valori treccani cianòtico arto aspetto tʃa nɔtiko dicios traduzioni cyanosed cyanotic miglior gratuito sapere proprio presentacianosi colorito repubblica approccio nella corretta eziologica sono importanti alcuni aspetti anamnesi particolare cerca tutto mamma trova ​in culla bimbo muore mesi leggo trento tragedia sopramonte frazione dove morto

Tradutor on-line com a tradução de cianotico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIANOTICO

Conheça a tradução de cianotico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cianotico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cianotico» em italiano.

Tradutor português - chinês

紫绀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cianótico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cyanotic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cyanotic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синюшный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cianótica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cyanotic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cyanosé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cyanotic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cyanotic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チアノーゼ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청색증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cyanotic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tím tái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cyanotic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cyanotic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siyanotik
70 milhões de falantes

italiano

cianotico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siniczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синюшний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cianotic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυανωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sianotiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cyanotisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cyanotisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cianotico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIANOTICO»

O termo «cianotico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cianotico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cianotico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cianotico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIANOTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cianotico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cianotico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cianotico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CIANOTICO»

Descubra o uso de cianotico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cianotico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sul Colera Asiatico che contristo la Toscana nelli anni 1835 ...
Dai prodromi del primo stadio, si trascorre nel terzo o nel primo al- gido-cianotico . « Nei miei rapporti del 1854 mi sembrò utile notare le diverse forme morbose colle quali lo stato algido-cianotico o Colera confermato, si manifestò alla mia ...
Pietro Betti, 1858
2
Seconda appendice alle considerazioni sul colera asiatico ...
V. Illustrissima. a Dai prodromi del primo stadio, si trascorre nel terzo e nel primo algido-cianotico. « Nei miei rapporti del 185' mi sembrò utile notare le diverse forme morbose colle quali lo stato algido-cianotico o Colera confermato, ...
Pietro Betti, 1858
3
Bullettino delle scienze mediche
Tanto nell' ospedale de' convalescenti ( S. Jacopo), quanto in quello destinato ai cho- lerosi nell' accesso algido-cianotico , gl' individui quasi tutti che si dicevano convalescenti, perché non ha guari usciti dal parossismo letale , non ...
‎1835
4
Vademecum neonatologico
L'ascoltazione non rivela soffi ma il T2 è singolo e forte. Di fronte ad un neonato cianotico, con estremità vasocostrette, il primo esame da fare è una emogasanalisi arteriosa che confermi la ipossia (molto più marcata nella TGV rispetto al CSI) ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
5
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
Nel periodo flemmorragico e nell'algido-cianotico esperimentammo l' applicazione dell'acqua fredda involtando il coléroso in un lenzuolo fradicio. Nel lazzeretto la Partini Angiola, il Serni Giovacchino, la Martilli Maria e la Mazzuoli Maria ...
‎1856
6
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
E qui riferisce altri casi d' apertura 'del foro del Botallo senza che apparisse minimamente stato cianotico. Il primo riguarda un uomo di 60 anni estesamente tubercoloso senza alcuna traccia di cianosi (Rokitanski ha avvertito l' antagonismo ...
‎1863
7
Sperimentale
causa essenziale del color cianotico, ma che può peraltro anco essa contribuire non poco a produrlo od aumentarlo; 2° che le perforazioni dei setti possono esser causa della cianosi non solo perchè favoriscono la miscela del sangue, quanto ...
‎1859
8
Sulla causa, sede ed essenza del colera asiatico memoria ...
Riguardo alle metamorfosi preternaturali che in tale stato subisce l' esantema cianotico è da avvertire che le sue forme, purpuree, urticarie e risipelacee possono restare permanenti anche con questo terzo genere di complicazioni; mcolla ...
Carlo Francesco Giuseppe Bellingeri, 1836
9
Memorie sul choléra-morbus: Appendice al Bullettino delle ...
Riguardo alle metamorfosi preternaturali che in tale stato subisce 1' esantema cianotico è da avvertire che le sue forme, purpuree, urticarie e risipelacee possono restare permanenti anche con questo terzo genere di complicazioni ; colla ...
‎1836
10
Lo Sperimentale ouuero Gionale Critico
causa essenziale del color cianotico, ma che può peraltro anco essa contribuirenon poco a produrlo od aumentarlo; 2° che le perforazioni dei setti possono esser causa della cianosi non solo perchè favoriscono la miscela del sangue, quanto ...
‎1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIANOTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cianotico no contexto das seguintes notícias.
1
Monfalcone, bambino rischia di soffocare per una caramella: salvato …
... dunque di trasformarsi in tragedia, quando ci si è accorti che il volto del piccolo stava diventando cianotico. Non fosse stato per il tempestivo. «Il Piccolo, jul 15»
2
Fuori pericolo la bambina che ha rischiato di soffocare: «ecco come …
... corsi in aiuto della mamma che teneva in braccio la bambina priva di sensi, di colorito cianotico, in arresto respiratorio e del tutto ipotonica. «MarsicaLive, jul 15»
3
Creazzo, bimbo di 5 anni rischia di annegare
... che ha allertato il padre; l'uomo si è immediatamente tuffato in acqua recuperando il piccolo, già cianotico. In soccorso è intervenuta un'ex ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
4
Muore a 45 anni mentre corre sul mare
Il volto è cianotico, il respiro affannoso che si fa via via più flebile. Indosso una maglietta e un paio di pantaloni da corsa, ai piedi delle scarpe ... «Il Tirreno, jun 15»
5
SALERNO . EMANUELE DURANTE HA IL DESTINO NEL SUO …
... il volto già cianotico . Emanuele continua a non arrendersi e velocemente e con tutte le sue forze centuplicate dalla disperazione del caso, ... «Positanonews, jun 15»
6
Sviene negli spogliatoi dopo la partita con gli amici, 46enne rischia …
... piuttosto noto in città, è stato trovato con un fibrillazione cardiaca, grave crisi respiratoria e in stato di incoscienza, per di più cianotico. «Termoli Online, jun 15»
7
Lecco, soffocato dalla caramella: bimbo salvato da un medico di …
... il bimbo che quella caramella l'ha mangiata per intero senza masticarla, così ha cominciato a respirare con difficoltà diventando cianotico. «Il Giorno, jun 15»
8
Cosentino di 29 anni tenta di impiccarsi in casa, salvato dalla polizia
Gli agenti arrivati sul posto, hanno trovato l'uomo in piedi su uno sgabello a seduta alta, con il viso cianotico, in evidente stato di agitazione, ... «Quotidiano online, jun 15»
9
Giovane tenta di impiccarsi a Cosenza, salvato da polizia
Gli agenti intervenuti sul posto hanno trovato l'uomo in piedi su uno sgabello a seduta alta, con il viso cianotico, in evidente stato di agitazione, ... «Il Lametino, jun 15»
10
Salvato dal bagnino nello chalet
Era diventato cianotico, ma la prontezza di spirito del ragazzo ha evitato il peggio.. È quanto accaduto intorno alle 21.30 nel ristorante di uno ... «Corriere Adriatico, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cianotico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cianotico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z