Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clorazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLORAZIONE EM ITALIANO

clo · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLORAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Clorazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLORAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «clorazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clorazione no dicionário italiano

A definição de cloração no dicionário é a esterilização da água através da introdução de cloro ou seus derivados.

La definizione di clorazione nel dizionario è sterilizzazione di acque attraverso l'immissione di cloro o di suoi derivati.


Clique para ver a definição original de «clorazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CLORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CLORAZIONE

cloracne
cloralio
cloralismo
clorato
cloratore
clorico
cloridrato
cloridrico
clorito
cloro
Cloroficee
clorofilla
clorofilliano
cloroformio
cloroformizzare
cloroformizzazione
cloromicetina
clorosi
cloroso
clorotico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CLORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de clorazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CLORAZIONE»

clorazione piscina break point dell acqua acque reflue pozzo urto appunti sulla metodo più usato italia disinfezione delle potabili norma requisiti sistemi approvigionamento clorazione medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video metodi trattamento water progress cloro come disinfettante lenntech aggiungere vari modi quando realizza ordinaria viene semplicemente aggiunto senza alcun piscine

Tradutor on-line com a tradução de clorazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLORAZIONE

Conheça a tradução de clorazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de clorazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clorazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

氯化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cloración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chlorination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लोरीनीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالكلور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хлорирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cloração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chlorination
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chloration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengklorinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chlorierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塩素
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

염소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chlorination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளோரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वयंवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

klorlama
70 milhões de falantes

italiano

clorazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chlorowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хлорування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clorurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χλωρίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chlorinering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klorering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klorering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clorazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLORAZIONE»

O termo «clorazione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.484 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clorazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clorazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «clorazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLORAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clorazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clorazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre clorazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CLORAZIONE»

Descubra o uso de clorazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clorazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sanificazione nell'industria alimentare
La post-clorazione, quale trattamento di disinfezione finale delle acque reflue, è una misura fondamentale per la riduzione della carica microbica nelle acque trattate. Di norma il cloro viene aggiunto o subito dopo o subito prima il passaggio ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
2
L'acqua nella storia
... filtrazione e clorazione, il quale si è dimostrato insufficiente* USA - 1993-4 78 Acqua superficiale sottoposta a trattamento di chiari- flocculazione, filtrazione, pre - e post - disinfezione, il quale si è dimostrato insufficiente* Giappone - 1994  ...
Francesco Mantelli, Giorgio Temporelli, 2007
3
Acquedotti
I sistemi di disinfezione più usati sono la clorazione, la cloro-ammoniazione, l' ozonizzazione e V irraggiamento con raggi ultravioletti. La clorazione, di impiego quasi generale, viene fatta con CI allo stato gassoso o liberato da ipocloriti o ...
Valerio Milano, 1996
4
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
È un buon metodo, ma non garantisce la eliminazione di tutti i microrganismi, particolarmente se formano spore termo-resistenti. c) Clorazione mediante doro liquido o gassoso, ipoclorito di sodio, biossido di doro o altri composti dorici.
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
5
Il trattamento delle acque inquinate
La clorazione serve ad impedire la crescita di batteri, dovuta alla presenza di ammoniaca. I residui si usano come concime. Trattamento buono ma incompleto adatto per ogni tipo di fabbrica tessile. Richiede post-trattamento biologico.
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
6
L'igiene degli alimenti
RISCHIO INFETTIVO E CLORAZIONE Una delle principali fonti di diffusione delle malattie infettive è proprio l'acqua (es. vibrione del colera); ricordiamo che le malattie infettive, nel mondo, costituiscono ancora la maggiore causa di morte.
Giuseppe Zicari, 2001
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il più diffuso è la clorazione: sono pure usati l'ozonizzazione, il trattamento con raggi ultravioletti, il calore. Per clorazione, che è il procedimento sterilizzante più economico e più semplice, si usa generalmente doro gassoso, clorito di sodio e ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
8
La ricerca delle perdite e la gestione delle reti di acquedotto
A causa della tossicità e/o potenziale cancerogenicità (USEPA, 2002), i sottoprodotti normalmente regolamentati dalle normative vigenti in diversi Paesi sono quelli della clorazione (trialometani ed in alcuni casi gli acidi aloacetici), quelli della ...
Bruno Brunone
9
Tratto Di Galvanotecnica
stone presenta vantaggi rispetto alla clorazione per la loro eliminazione, in quanto si verrebbe a formare, ad es., ossido di zinco anziché idrossido di zinco, difficile da filtrare. La facile filtrabilità interessa gli impianti, specialmente di piccole e ...
10
Glossario della legislazione ambientale nel settore delle acque
CLORAZIONE AL BREAK POINT 117 vello di pericolosità dovuta ai terremoti che vi si possono verificare. carta della classificazione sismica, con ubicazione degli epicentri e delle stazioni sismometriche e accelerometriehe esistenti.
Galileo Cacioli Paciscopi, Davide Dei, Claudio Lubello, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLORAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clorazione no contexto das seguintes notícias.
1
Piscine e laghi "bollono"
Il pericolo avviene semmai se la clorazione diventa insufficiente perché la temperatura è salita", ci spiega il direttore del Laboratorio cantonale ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
2
Rossano (CS), esito positivo per il depuratore
Di seguito i valori riscontrati nella vasca di clorazione e al momento dell'immissione nelle condotte di rilascio delle acque depurate. «ntacalabria, jul 15»
3
Fanghi e schiuma, da un impianto di depurazione finivano in mare …
... di depurazione di acque reflue urbane asservito all'abitato di un comune costiero, si sono accorti che nella stazione di clorazione all'interno ... «FoggiaToday, jul 15»
4
Come abbiamo detto…
... bere acqua non potabile, per la mancanza di tutela o di mezzi per attuare una clorazione o meglio una depurazione. La cosa più triste è che, ... «Maremmanews, jun 15»
5
Inaugurato il nuovo potabilizzatore di Ambra: un investimento di …
... dedicata per cattura di sostanze indesiderate e successiva eliminazione, raccolta, clorazione finale con ipoclorito di sodio e controlavaggi. «gonews, jun 15»
6
Batteri nell'acqua potabile, scatta l'ordinanza di bollitura
... di autocontrollo che prevede l'aumento dei livelli di clorazione e lo spurgo delle reti». Le famiglie invece dovranno bollire l'acqua «destinata ... «Varese News, jun 15»
7
Cesano, nuovo caso di legionella. Brianzacque: “L'acqua è idonea”
A scopo precauzionale, BrianzAcque non ha mai interotto il trattamento di clorazione, avviato fin dal 2009, che rappresenta una misura ... «MBnews, jun 15»
8
Fabriano, si rompe una centralina Acqua potabile vietata a Collamato
Uno sbalzo improvviso di tensione elettrica verificatosi nella zona, ha provocato il blocco della centralina di clorazione causando il ... «Corriere Adriatico, jun 15»
9
CORSO ASSISTENTI BAGNANTI
Il corso ha sviluppato i temi di primo soccorso, rianimazione cardio-polmonare, meteorologia, Ordinanza Balneare, impiantistica e clorazione, ... «Telenova Ragusa, jun 15»
10
Acqua non potabile causa batteri in alcune frazioni
Bim Gsp già ieri mattina ha attuato disinfezione e clorazione: nuovi prelievi di. controllo saranno eseguiti la prossima settimana. E a Feder di ... «Corriere Alpi, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clorazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/clorazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z