Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interior design" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERIOR DESIGN EM ITALIANO

interior design play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERIOR DESIGN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Interior design e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA INTERIOR DESIGN EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «interior design» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Design de interiores

Design degli interni

O design de interiores ou design de interiores ou design de interiores é o design de espaços e objetos de uso comum dentro de um local fechado, seja uma casa particular, um exercício comercial, um espaço receptivo, um ambiente de trabalho . É comumente associado a um designer que é mais como um estilista de interiores, mas, de fato, o designer presta especial atenção aos aspectos práticos e funcionais de viver a casa, por exemplo, que o mobiliário é o tamanho certo, que o espaços que são confortáveis ​​e funcionais, que os materiais e as tecnologias são de boa qualidade, que não existem riscos potenciais para a saúde para aqueles que se beneficiarão desses ambientes, a abolição das barreiras arquitetônicas, a remodelação e modernização arquitetônica para novos usos, boa insonorização, boa relação energia-conforto e conforto, que todo o ambiente está em harmonia entre o espaço ocupado no espaço e a utilização do espaço vazio. Il design degli interni o interior design o architettura degli interni è la progettazione degli spazi e degli oggetti d'uso comune all'interno di un luogo chiuso, sia esso un'abitazione privata, un esercizio commerciale, uno spazio ricettivo, un ambiente di lavoro. Comunemente si associa all'interior designer una figura più simile ad uno stilista d'interni, ma in realtà il designer presta particolare attenzione agli aspetti pratici e funzionali del vivere la casa, ad esempio che i mobili abbiano il giusto dimensionamento, che siano rispettati gli spazi di passaggio, che gli arredi siano disposti in modo comodo e funzionale, che i materiali e le tecnologie siano di buona qualità, che non ci siano potenziali pericoli per la salute di chi usufruirà di questi ambienti,l'abbattimento delle barriere architettoniche, la ristrutturazione architettonica e l'ammodernamento per nuove destinazioni d'uso, che ci sia una buona insonorizzazione, un buon rapporto fra consumi energetici e comfort, che tutto l'ambiente sia in armonia tra l'ingombro degli spazi pieni e l'utilizzo degli spazi vuoti.

definição de interior design no dicionário italiano

A definição de design de interiores no dicionário é o design de interiores.

La definizione di interior design nel dizionario è progettazione di interni.

Clique para ver a definição original de «interior design» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERIOR DESIGN


computer aided design
computer aided design
design
design
ecodesign
ecodesign
graphic design
graphic design
industrial design
industrial design
visual design
visual design

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERIOR DESIGN

interglaciale
intergovernativo
interiettivo
interiezione
interim
interimistico
interinale
interinalmente
interinato
interino
interiora
interiore
interiori
interiorità
interiorizzare
interiorizzazione
interiormente
interista
interito
interlinea

Sinônimos e antônimos de interior design no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERIOR DESIGN»

interior design interior design blog lavoro star corsi master software milano degli interni architettura progettazione spazi oggetti comune interno luogo chiuso esso abitazione privata esercizio commerciale homepage trade magazine covering industry corso firenze istituto europeo corpo docente formato professionisti specializzati affermati operano vari settori legati garantiscono proficuo studio legnano occupa abitativo proponendosi desidera esclusiva personalizzata poli consorzio politecnico aree progetto dinamiche ambito oggi comprende supera tradizionale componenti intime annuale accademia cappiello rappresenta valida alternativa alla preparazione universitaria diventare progettista claudia pelizzari laurea creativi qualificati italia progetta case hotel ristoranti clientela internazionale designerblog timothy corrigan considerato guru contemporanei dell

Tradutor on-line com a tradução de interior design em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERIOR DESIGN

Conheça a tradução de interior design a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de interior design a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interior design» em italiano.

Tradutor português - chinês

室内设计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diseño de interiores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Interior design
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंटीरियर डिजाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هندسة ديكور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дизайн интерьера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

design de interiores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভ্যন্তর নকশা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

design d´intérieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reka bentuk dalaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Innenarchitektur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内装
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인테리어 디자인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desain interior
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết kế nội thất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உட்புற வடிவமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आतील रचना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iç mimari
70 milhões de falantes

italiano

interior design
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

architektura wnętrz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дизайн інтер´єру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Design interior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσωτερική διακόσμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

interieurontwerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inredning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

interiørdesign
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interior design

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERIOR DESIGN»

O termo «interior design» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.092 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interior design» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interior design
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «interior design».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERIOR DESIGN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «interior design» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «interior design» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre interior design

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERIOR DESIGN»

Descubra o uso de interior design na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interior design e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I test di accesso ai master. Manuale di preparazione
... Corso di alta formazione in type design [Poli.design - Milano] • Corso di formazione avanzata in graphic design - direzione e progettazione creativa [Ied Roma - Roma] • Master asp in interior design - spazio architettonico emotivo [Ied Design ...
Francesca Desiderio, Carlo Tabacchi, 2011
2
Genio e materia: contributi per una definizione del mestiere ...
... Disegno per interni Diploma di frequenza: Mosaico Qualifica post-diploma: Assistente Interior Design Diploma: Pittura Specializzazione post-diploma: Interior Design Corso e Master: Interior Design Specializzazione post-diploma: Interior ...
Paolo Colombo, Università cattolica del Sacro Cuore (Milan, Italie)., Fondazione delle arti e dei mestieri, 2000
3
Il design e la strategia aziendale
L'interior design ha un ruolo importante in quanto permette di comunicare una serie di funzionalità e performances ad un “cliente” in tutti i quei settori che offrono servizi di vario genere. Quindi, in un'agenzia di lavoro temporaneo, per esempio ...
M. Maiocchi, 2008
4
WWW.layout
Jerry Glenwright. Interior Design from Europe .from Artifo rito Za notte I 3 3 Molti siti commerciali utilizzano moduli interattivi per. PROGETTARE CON I FRANE I fraine suddividono una finestra scorrevole del browser, altrimenti singola, in tante  ...
Jerry Glenwright, 2001
5
Progettare l'hotel opera. Visioni, percorsi, direzioni ...
Rappresenta nel 2007 l'interior design italiano partecipando al “XXX Congreso Colombiano de Arquitectura” a Baranquilla in Colombia e nel 2008 alla Conferenza Internazionale di Architettura per il contract ad Hannover in Germania.
Micheli, 2014
6
Gestire gli edifici pubblici. Teoria e pratiche
(Interior design e space planning: Progetto CMR; Fotografia di Camilla Borghese ). Il percorso progettuale è iniziato con le prime fondamentali fasi tipiche della disciplina dello space planning finalizzate alla definizione di un modello spaziale  ...
M. Luisa Del Gatto, 2010
7
Le emozioni dell'ospitalità. Come valutare la qualità di un ...
L'interior design nell'albergo Alla voce “interior design” su Wikipedia troviamo la definizione seguente: «il design degli interni o interior design si occupa della progettazione degli spazi e degli oggetti d'uso comune all'interno di un luogo ...
Cipolla, Biasion, Costantino Cipolla, Giulio Biasion, 2010
8
Il restauro del moderno in Italia e in Europa
The interior design must compare its materials and innovative techniques with the architecture in which to intervene, also if this confrontation does not mean adhesion but recognition of a relationship that does not exclude conflicts. Conflicts ...
Emanuele Palazzotto, 2011
9
Valutare la qualità percepita. Uno studio pilota per gli ...
237-253. Shepley M., Bryant C., Frohman B. (1995), “Using a Post-Occupancy Study to validate a Building Prototype: An Evaluation of a New Women's Medical Center”, Journal of Interior Design, 21 (2), pp. 19-40. Shepley M., Wilson P. (1999 ), ...
Ferrante, 2013
10
Lavoro e occupazione nella prospettiva dell'unione economica ...
3 - La mappatura degli stakeholder Design Design Museum Design_ world Art & Design , Interior Design _ _ Design-dautore _ _ Architettura Design Guru Inspiration _ _ Interior Design Architettura del Urban Design Aside Designblog ...
‎1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERIOR DESIGN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interior design no contexto das seguintes notícias.
1
iarchitects interior design per il nuovo ristorante Pcube | Floornature
Lo studio d'architettura iarchitects si è occupato del progetto di ristrutturazione, interior design e brand design del ristorante Pcube di Trezzo ... «Floornature.com, jul 15»
2
Vetro a "trapunta" per l'interior design - Infoimpianti
Saint-Gobain Glass arricchisce la gamma di prodotti per l'interior design con un vetro stampato con motivo a “trapunta”, SGG Master-Soft, che ... «InfoImpianti, jul 15»
3
Stilema cerca nuovi mercati - Il Sole 24 ORE
Se il commercio tradizionale soffre, il settore degli interior design prende quota, spalancando anche a Stilema l'opportunità di agganciare ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
4
Arredare gli angoli di una casa: le soluzioni per recuperare spazio …
Quando si progetta l'interior design, spesso si concentra la propria attenzione sulle aree centrali delle stanze, trascurando le altre parti. Piccola ... «Design Mag, jul 15»
5
Come fanno le auto a pesare sempre di meno? - Carrozzeria …
Nell'ambito dell'interior design per il settore automobilistico, la BMW i8, recentemente lanciata sul mercato, ha ottenuto un primato grazie ... «carrozzeria autorizzata, jul 15»
6
Fondazione Guido Molinari di Naturehumaine: arte minimalista in …
microStudio Spinhouse interior design a Milano · Loft e appartamenti, interior design studio di architettura Larese-Tonellato. ti potrebbero ... «Floornature.com, jul 15»
7
Arredamento griffato: gli stilisti diventano interior design
Se c'era un brand che proprio non poteva mancare nel settore dell'interior design, questo è proprio Armani. Attivo da un decennio, è uno dei ... «DomiMagazine, jul 15»
8
Presentate tesi sperimentali di allievi dell'Istituto design di Perugia
Vetro borosilicato e lichene moss per 'Gulliver', l'oggetto di interior design realizzato da Disperati. L'utilizzo del moss, un materiale vegetale ... «Umbria Journal il sito degli umbri, jul 15»
9
Ora è l'Iran la nuova frontiera per l'industria del Novarese - La Stampa
... anni, per cui si apriranno opportunità per moltissime nostre aziende: dal valvolame ai sanitari, dall'interior design alle macchine industriali. «La Stampa, jul 15»
10
Moda, a Elena Bugranova il premio Tao Award | Russia Oggi
... per aver fondato la prima Unione che riunisce i migliori buyer in Russia nei settori tessile-abbigliamento, gioielleria e interior design. «Russia Beyond the Headlines, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interior design [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/interior-design>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z