Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interrogazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERROGAZIONE EM ITALIANO

in · ter · ro · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERROGAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Interrogazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERROGAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «interrogazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de interrogazione no dicionário italiano

A primeira definição de interrogação no dicionário é o questionamento, abordando uma ou mais perguntas: i. dos alunos; um i. da história, da geografia. Outra definição de questionamento é uma questão pela qual um membro do Parlamento pode recorrer ao governo para obter notícias e explicações sobre certos eventos ou atos políticos: fazer, abordar um. ao governo, ao ministro. A interrogação é também uma figura retórica constituída por uma proposição de forma interrogativa que não se propõe a obter uma resposta, já claramente implícita, mas para sublinhar ou afirmar mais fortemente o que é expresso; por exemplo: isso pode ser dito fortuna? Você acha que essa é a maneira de fazer?

La prima definizione di interrogazione nel dizionario è l'interrogare, il rivolgere una o più domande: l'i. degli alunni; un'i. di storia, di geografia. Altra definizione di interrogazione è domanda con cui un membro del Parlamento può rivolgersi al governo per avere notizie e spiegazioni su determinati avvenimenti o atti politici: fare, rivolgere un'i. al governo, al ministro. Interrogazione è anche figura retorica consistente in una proposizione di forma interrogativa che non si propone di ottenere una risposta, già chiaramente sottintesa, ma di sottolineare o affermare con più forza quanto espresso; per es.: si può dire fortuna questa?; ti pare questo il modo di fare?.


Clique para ver a definição original de «interrogazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERROGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERROGAZIONE

interrelato
interrelazione
interreligioso
interrimento
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio
interrompere
interrompere i rapporti
interrompersi
interrompimento
interrotto
interruttivo
interruttore
interruzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTERROGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de interrogazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTERROGAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «interrogazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de interrogazione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERROGAZIONE»

interrogazione domanda parlamentare aeci interpellanza comunale significato risposta scritta consiliare bollo auto interrogazioni mozioni interpellanze consiste rivolta sindaco membri della giunta conoscere determinato fatto vero interrogazione stato pratica catastale agenzia delle entrate accesso servizio utente deve inserire proprio codice fiscale selezionare ufficio provinciale riferimento indicare numero wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum nonciclopedia più perverse forme tortura psicofisica siano state treccani interrogazióne interrogatio onis atto interrogare anche spesso serie domande interroga indica come agitarsi durante focus junior modi sicuramente esprimersi modo chiaro soprattutto essere frettolosi fretta sbagliare guida perfetta dritte andare bene studenti vuoi prendere buon voto

Tradutor on-line com a tradução de interrogazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERROGAZIONE

Conheça a tradução de interrogazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de interrogazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interrogazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

问诊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interrogatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interrogation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूछताछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استجواب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опрос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interrogatório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিজ্ঞাসাবাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interrogatoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soal siasat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verhör
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尋問
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

질문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

papriksan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẩm vấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசாரணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चौकशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sorgu
70 milhões de falantes

italiano

interrogazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesłuchanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опитування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interogare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερώτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondervraging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förhör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avhør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interrogazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERROGAZIONE»

O termo «interrogazione» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.518 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interrogazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interrogazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «interrogazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERROGAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «interrogazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «interrogazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre interrogazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERROGAZIONE»

Descubra o uso de interrogazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interrogazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Interrogazione del deputato Bonghi sopra le associazioni di ...
Essendo presente l'onorevole ministro per l'istruzione pubblica, rileggo alla Camera la. seguente domanda (l'interrogazione presentata dal de. putato Bonghi . « Il sottoscritto desidera interrogare l'onorevole ministro dell'istruzione pubblica  ...
Ruggiero Bonghi, 1871
2
Sistemi di basi di dati. Complementi
Per ogni interrogazione, esiste un solo grafo a essa corrispondente.15 Benché alcune tecniche di ottimizzazione si basino sui grafi di interrogazione, è generalmente riconosciuto che siano preferibili gli alberi di interrogazione in quanto, nella ...
Ramez A. Elmasri, 2005
3
Atti parlamentari dello Senato
241 — interrogazione, 268 — risposta del ministro dell'interno, 271. Del deputato Billia Antonio'riguardo al cumulo d'autorità che si pretendono impartite ad uno dei ministri in Roma ; interrogazione, e risposta del presidente del Consiglio dei ...
Italy. Parlamento, 1871
4
Rendiconti del Parlamento Italiano
mm“. tutte le legittime aspettazioni, tenendo sempre di vista l'interesse generale. lo riterrei che, quando si tratta di una interrogazione, si intenda che non è che una semplice domanda da svolgersi brevemente dall'autore; quando poi trattasi di ...
Italien Parlamento, 1873
5
Qualità dei Dati: Concetti, Metodi e Tecniche
Data un'interrogazione Q, si identifica l'insieme di viste contribuenti. Dapprima si intersecano gli insiemi di attributi dell'interrogazione con quelli di ciascuna vista contribuente. Se l'intersezione è vuota, la vista contribuente non è rilevante.
Carlo Batini, Monica Scannapieco, 2008
6
AutoCAD 2008 Guida completa
Gli. strumenti. di. interrogazione. e. di. calcolo. geometrico. Sono molte le situazioni in cui è necessario reperire dal disegno informazioni tipicamente geometriche: coordinate, distanza, area, massa e così via. Questo capitolo descrive i ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
7
StarOffice per Linux e Windows
Visualizzare e utilizzare un'interrogazione > Eseguire interrogazioni rapide sulle tabelle >. Generare un rapporto dal database >. Lavorare con i rapporti di database /mmagazzinare informazioni in un database è una cosa intelligente da fare, ...
Michael Meadhra, 2000
8
AutoCAD 2005
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer. Strumenti di interrogazione H gruppo di strumenti di interrogazione di AutoCAD fornisce informazioni quali l'area, la lunghezza, le proprietà di massa e l'elenco puntato degli oggetti, oltre alle coordinate X ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
9
Java Web Service Tutto&Oltre
Queste API constano di tre parti: interrogazione, pubblicazione e replica. L'API di interrogazione (inquiry) è utile ai client che hanno necessità di recuperare attività , servizi o informazioni sui contatti; essa fornisce metodi che eseguono ricerche ...
‎2003
10
Sistemi di basi di dati. Fondamenti
220 Capitolo 6 L'algebra relazionale e il calcolo relazionale INTERROGAZIONE 6 Si trovino i nomi degli impiegati che non hanno persone a carico. 16: {qs | (3f) (\ MP\EGATO{qrstuvwxyz) AND (NOT (3/) (PERSONA_A_CARICO(/rarac>/>) AND  ...
Ramez A. Elmasri, Shamkant B. Navathe, S. Castano, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERROGAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interrogazione no contexto das seguintes notícias.
1
Bruno Bossio: interrogazione su emergenza ferroviaria in Calabria …
E' quanto afferma Enza Bruno Bossio in una interrogazione parlamentare presentata oggi e rivolta al Ministro delle infrastrutture e trasporti. «Il Lametino, jul 15»
2
Cosenza approda tra i banchi del Parlamento, presentata …
Home Area Urbana Cosenza Cosenza approda tra i banchi del Parlamento, presentata interrogazione sulla movida in piazza Santa Teresa. «Quotidiano online, jul 15»
3
Emergenza sfratti: interrogazione in Consiglio per la morosità …
L'interrogazione- “La Regione- ha spiegato in aula il consigliere Bruno- ha adottato delle misure per inasprire il contrasto alla morosità, tranne ... «Genova Post, jul 15»
4
Reggio, presentata un'interrogazione sulle criticità emerse nell …
Ospedali Riuniti Il capogruppo di Forza Italia alla Regione Alessandro Nicolò ha presentato una interrogazione sulla situazione del presidio ... «Stretto web, jul 15»
5
Interrogazione di Grillo (M5S) a Lorenzin e Alfano. “Al Vittorio …
Interrogazione di Grillo (M5S) a Lorenzin e Alfano. “Al Vittorio Emanuele di Catania salme putrefatte di migranti in sala parto Ginecologia. «Quotidiano Sanità, jul 15»
6
Caminia di Stalettì, vicenda loc. Panaia: interrogazione dell'on …
Lo afferma il deputato del Movimento 5 Stelle Paolo Parentela, dopo aver depositato un'interrogazione parlamentare. «Vogliono realizzare ... «Soveratiamo.com, jul 15»
7
Giochi, Ue: al vaglio interrogazione su ludopatia e legislazione ceca …
Una "dipendenza in rapida crescita, soprattutto tra i giovani, che mette in pericolo numerose persone". La definiscono così, in un'interrogazione ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
8
Deposito di bitume nel porto, i consiglieri firmatari dell …
Replica dei consiglieri comunali di Savona e firmatari dell'interrogazione sul Bitume Pongiglione, Debenedetti, Aschiero e Frumento alla ... «SavonaNews.it, jul 15»
9
FUNIVIA MONTE BIANCO: Lega insiste sui costi e presenta …
... costi della nuova funivia del Monte Bianco ha presentato con il parlamentare Roberto Simonetti un'interrogazione parlamentare con risposta ... «Valledaostaglocal.it, jul 15»
10
Falconara: interrogazione al sindaco sull'incendio Casali
Il Consigliere comunale Riccardo Borini ha presentato un'interrogazione urgente con risposta scritta e orale sul grave incendio che si ... «AnconaToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interrogazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/interrogazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z