Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mirtacee" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIRTACEE EM ITALIANO

mir · ta · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIRTACEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mirtacee e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIRTACEE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «Mirtacee» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Myrtaceae

Myrtaceae

As Mirtaceae são uma família de arbustos e arbustos da ordem Myrtales. Inclui cerca de 130 gêneros com 3.000-5.000 espécies espalhadas principalmente em regiões tropicais e subtropicais. As Mirtaceae incluem plantas de grande importância ecológica e econômica, especialmente o gênero Eucalyptus. Várias espécies também são cultivadas para fins ornamentais, como, por exemplo, calificadores comuns. Le Mirtacee sono una famiglia di piante arboree e arbustive dell'ordine delle Myrtales. Comprende circa 130 generi con 3.000-5.000 specie diffuse soprattutto nelle regioni tropicali e subtropicali. Le Mirtacee comprendono piante di grande importanza ecologica ed economica, in particolare il genere Eucalyptus. Diverse specie sono coltivate anche a scopo ornamentale come, ad esempio, il comune calistemo.

definição de Mirtacee no dicionário italiano

A definição de Mirtacee no dicionário é uma família de dicotiledona arbórea ou arbustiva, com folhas inteiras e flores com uma estrutura radiada.

La definizione di Mirtacee nel dizionario è famiglia di piante Dicotiledoni arboree o arbustive, con foglie intere e fiori a struttura raggiata.

Clique para ver a definição original de «Mirtacee» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MIRTACEE


Acantacee
a·can·ta·ce·e
Alismatacee
a·li·ʃma·ta·ce·e
Amarantacee
a·ma·ran·ta·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Cactacee
cac·ta·ce·e
Calicantacee
ca·li·can·ta·ce·e
Cucurbitacee
cu·cur·bi·ta·ce·e
Cuscutacee
cu·scu·ta·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Lorantacee
lo·ran·ta·ce·e
Nepentacee
ne·pen·ta·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Rutacee
ru·ta·ce·e
Sapotacee
sa·po·ta·ce·e
Solanacee
so·la·na·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e
Vitacee
vi·ta·ce·e

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MIRTACEE

Miristicacee

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MIRTACEE

Agaricacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Ciperacee
Convolvulacee
Cornacee
Crassulacee
Droseracee
Liliacee
Magnoliacee
Piperacee
Poliporacee
Pomacee
Rosacee
Sapindacee
Taxacee
Taxodiacee
Tuberacee
salicacee

Sinônimos e antônimos de Mirtacee no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MIRTACEE»

Mirtacee sono famiglia piante arboree arbustive dell ordine delle myrtales comprende circa generi specie diffuse soprattutto nelle regioni tropicali subtropicali comprendono grande importanza ecologica economica particolare genere nell enciclopedia treccani dicotiledoni legnose sempreverdi temperato calde mirto myrtus aromatiche mirtali tipica america tropicale australia eucalipto globulus mirtacee materia prima foglie ramoscelli distillazione vapore albero sempreverde può dizionari corriere della sera scopri traduzione termine myrtaceae arpa servizio idrometeorologico area agrometeorologia territorio alla appartengono alberi

Tradutor on-line com a tradução de Mirtacee em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIRTACEE

Conheça a tradução de Mirtacee a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de Mirtacee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mirtacee» em italiano.

Tradutor português - chinês

Mirtacee
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mirtacee
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mirtacee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mirtacee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mirtacee
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mirtacee
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mirtacee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mirtacee
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mirtacee
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mirtacee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mirtacee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mirtacee
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mirtacee
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mirtacee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mirtacee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mirtacee
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mirtacee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mirtacee
70 milhões de falantes

italiano

Mirtacee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mirtacee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mirtacee
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mirtacee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mirtacee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mirtacee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mirtacee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mirtacee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mirtacee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIRTACEE»

O termo «Mirtacee» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.682 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mirtacee» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mirtacee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Mirtacee».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIRTACEE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mirtacee» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mirtacee» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Mirtacee

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MIRTACEE»

Descubra o uso de Mirtacee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mirtacee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio sulle qualità medicinali delle piante della flora ...
Questi due alberi della famiglia delle mirtacee, Stativi delle Indie orientali , offrono una notabile eccezione alle proprietà di tutte le piante di questa famiglia. Le loro radici mancano del principio astringente, e posseggono invece lu, proprietà ...
Michele Tenore, 1820
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
In questa sezione si comprendono le vere mirtacee a fiori sempre opposti, sieno ascellari, sieno terminali; a foglie d'ordinario opposte, e spesse volle punteggiate . Le appartengono i generi seguenti : Calitrix , Labili.; — Caratila, Koxb.; ...
‎1845
3
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
N.) MIRTACEE . fr. Myrtace'e ou Myrtine'es. Myriacmc. Famiglia naturale di piante dicntilctl0ni a stami perigini, delle quali il mirto comune e il tipo. Eua com oncai d' un gran numero d'alberi 'e d'alberetti tutti originari dei eimi caldi, e rimarcnbili ...
‎1830
4
Dizionzario delle scienze naturali
Le mirtacee si dividono in due sezioni, caratterizzate principalmente dalla situazione respeltiva dei liori e delle foglie. Puma SEZIONE. In questasezione si comprendono le vere mirtacee a fiori sempre opposti, sieno ascellari, sieno terminali; ...
‎1845
5
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE L'essenza di caieput (dalla parola malese “caiu- put”, che significa albero bianco) si ottiene mediante distillazione delle foglie di Melaleuca leucadendron L., pianta della famiglia delle Mirtacee originaria dell' India.
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
6
Nuova Enciclopedia Popolare
La maggior parte delle mirtacee rendonsi osservabili per la vaghezza del loro aspetto, per cui parecchie di esse vengono educate nei giardini di piacere, come le 'melaleuca, i metrosideros, gli eucalyptus, i leptospermum. Gli organi fogliacei, i ...
‎1847
7
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
Venne osservato da Ad. Brongniart (1) che alla Nuova Caledonia manca il genere Eucalyptus, tanto comune alla Nuova Olanda, e che le Mirtacee della Nuova Caledonia corrisponderebbero più alle forme equatoriali dell'America e delle ...
‎1866
8
Elementi di botanica teorico-pratica ed applicata accomodati ...
In questa zona niuna più riscontrasi delle monocotiledoni arborescenti, delle Mirtacee, Laurinee ecc. si diminuiscono di assai le Leguminose, mentre si accrescono le Cariol'illee, 0mbrellifere, Rosacce, Composite ecc. le quali pure vedevansi ...
Antonio Manganotti, 1864
9
Fitoterapia. Guarire con le piante
Mirto. •. Myrtus. communis,. Mirtacee. • Altri nomi comuni: mortella Rimedio popolare. PARTI USATE La pianta. PRINCIPALI COSTITUENTI NOTI Olio volatile (minolo) , cineolo, tannino. L'essenza contiene terpeni, cineolo, dipentene e viene ...
Jean Valnet, 2005
10
Guida fotografica - Alberi delle nostre montagne - Verde e ...
Mirto. Myrtus. communis. •. Famiglia: Mirtacee. DESCRIZIONE: arbusto o alberello, alto da 50 cm a 3 m, è molto ramificato D alto e folto, al punto che spesso la pianta è utilizzata nei giardini, sola o nelle siepi. La corteccia è rossiccia nei rami ...
Edizioni Del Baldo

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIRTACEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mirtacee no contexto das seguintes notícias.
1
Bye bye sex toy party?
Niente di più errato, la Melaleuca alternifolia è una pianta australiana della famiglia delle Mirtacee che nulla vi ha a che fare. Ah, dimenticavo. «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
2
Tea Tree Oil: come usarlo per pulire casa
Della famiglia delle Mirtacee e originario dall'Australia, il nome deriva dall'esploratore James Cook, sulla base di un'essenza distillata simile al ... «GreenStyle, mar 15»
3
Loro distruggono? E noi ripiantiamo
La famiglia delle mirtacee, con i suoi meravigliosi fiori bianchi, è certamente orgogliosa di questi suoi straordinari esemplari. Anche perché ... «comune-info.net, dez 14»
4
Esplode la primavera sulla Alghero - Bosa
... del ristorante La Speranza, in un angolo di macchia Mediterranea dove domina un arbusto di Calistemo, della famiglia delle Mirtacee. «BuongiornoAlghero.it, mai 14»
5
Una ricetta per realizzare un Deodorante che funziona!
Infine l'albero del the, nome volgare di "Melaleuca alternifolia" è un albero delle "Mirtacee", adoperato come antisettico, antimicotico e antivirale. Per scegliere il ... «wellMe.it, mar 14»
6
Il fuoco dell'Etna rivive in una nuova varietà di Mirtacea Eugenia
Una pianta della famiglia delle Mirtacee, ma con qualcosa in più. Specialissima, questa “Eugenia” (così si chiama) nata e cresciuta sul terreno ... «Ecologia.Guidone.it, mar 13»
7
“Eugenia Etna Fire” Nuova varietà sul vulcano
... nuova varietà del genere Eugenia, pianta sempreverde appartenente alla famiglia delle Mirtacee: si tratta della “Eugenia Etna Fire”, che sarà ... «Live Sicilia, fev 13»
8
Eucalipto: Alleato Dell'Organismo in Inverno (e non solo)
L'Eucalyptus, nome scientifico dell'Eucalipto, è una pianta arborea della famiglia delle Mirtacee. Non si tratta di una pianta tipica delle nostre zone: è, infatti, ... «SALUTE E BENESSERE, dez 12»
9
Tea Tree: i mille usi dell'albero del Tè
La Melaleuca alternifolia appartiene alla famiglia delle mirtacee ed è un arbusto a foglie persistenti proveniente dall' Australia dove era infatti ... «Yeslife, out 12»
10
Il melograno ci salva:un frutto senza paragoni.
La Punica granatum ( il melograno), della famiglia delle Mirtacee è un bellissimo alberello, che talvolta raggiunge anche i 5 metri di altezza e ... «Tutta Salute, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mirtacee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mirtacee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z