Baixe o aplicativo
educalingo
Moracee

Significado de "Moracee" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MORACEE EM ITALIANO

mo · ra · ce · e


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORACEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Moracee e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORACEE EM ITALIANO

Moraceae

Le Moraceae é uma família de plantas com flores, que compreende cerca de 40 gêneros e 1000 espécies, espalhadas principalmente em climas tropicais e subtropicais e, em menor grau, em zonas temperadas. Na Itália, há poucas espécies quase sempre de introdução antiga como plantas cultivadas.

definição de Moracee no dicionário italiano

A definição de Moracee no dicionário é uma família de plantas dicotilédônicas herbáceas ou arbóreas, cujos frutos são aquênios fechados em frutas carnudas e falsas, às quais o morango e o figo pertencem.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MORACEE

Aceracee · Aracee · Caracee · Celastracee · Ciperacee · Droseracee · Ebenacee · Graminacee · Lauracee · Lemnacee · Papaveracee · Passifloracee · Peronosporacee · Piperacee · Pittosporacee · Poliporacee · Tuberacee · Verbenacee · Violacee · zingiberacee

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MORACEE

Acantacee · Agaricacee · Alismatacee · Ampelidacee · Araliacee · Asclepiadacee · Balsaminacee · Cactacee · Cornacee · Cuscutacee · Liliacee · Magnoliacee · Nictaginacee · Rosacee · Sapindacee · Sapotacee · Solanacee · Taxacee · Taxodiacee · salicacee

Sinônimos e antônimos de Moracee no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MORACEE»

Moracee · moraceae · sono · famiglia · piante · fiori · comprendente · circa · generi · specie · diffuse · soprattutto · nelle · zone · climatiche · tropicali · subtropicali · misura · minore · temperate · italia · presenti · poche · quasi · sempre · antica · introduzione · come · coltivate · nell · enciclopedia · treccani · dicotiledoni · ordine · rosali · arboree · arbustive · affini · alle · orticacee · distinguono · ficus · moracee · curare · coltivare · nostro · elicriso · genere · appartiene · alla · delle · comprende · più · sempreverdi · sparse · tutti · continenti · originarie · dell · asia · robusta · losiflores · arborea · originaria · india · della · birmania · unico · tronco · alto · fino · oltre · metri · coltivato · vaso · pollicegreen · ginseng · pianta · arbustiva · perenne · pianeta · appartenente · hoepli · parola · significato · erbacee · frutti · acheni · racchiusi · falsi · carnosi · dizionari · repubblica · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · sapere · ilgelso · sing · ogni · tale · scient · class · morus · informazioni · utili · sulla · dizy · curiosità ·

Tradutor on-line com a tradução de Moracee em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MORACEE

Conheça a tradução de Moracee a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de Moracee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Moracee» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Moracee
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Moracee
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Moracee
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Moracee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Moracee
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Moracee
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Moracee
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Moracee
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Moracee
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Moracee
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Moracee
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Moracee
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Moracee
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Moracee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moracee
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Moracee
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Moracee
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Moracee
70 milhões de falantes
it

italiano

Moracee
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Moracee
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Moracee
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Moracee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Moracee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moracee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moracee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moracee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Moracee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORACEE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Moracee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Moracee».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Moracee

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MORACEE»

Descubra o uso de Moracee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Moracee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
Ulmacee Per certi aspetti primitivo, per altri evoluto, questo gruppo affine alle Moracee comprende alberi e arbusti dai fiori tipicamente minuti, ridotti, anemofili, di norma riuniti in infiorescenze poco vistose o talvolta solitari. Questi fiori ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
2
Guida fotografica - Alberi delle nostre montagne - Verde e ...
Fico. Ficus. carica. •. Famiglia: Moracee. DESCRIZIONE: ha tronco corto e ramoso, alto fino a 10 m, con una corteccia grigio-cenerina. Le foglie sono grandi , scabre, oblunghe, lobate a 3-5 lobi, di colore verde scuro sulla parte superiore, più ...
Edizioni Del Baldo
3
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
\icus. puntila. Moracee. Conosciuto anche come F. repens, è originario della Cina. Ha foglie piccole (2 cm di lunghezza), cuoriformi, quasi tonde, di colore verde-scuro, con nervature sporgenti, su fusti muniti di radici aeree che, lasciati cadere ...
Adriano Del Fabro, 2001
4
Lezioni elementari di botanica date dal prof. Ettore Celi
Le foglie e gli strobili sono usate dal tintori. MOREE. Classi XXI Monoecia. L"'“° , xxu Dioecia. Taosigrllfia ( Dx-Cuvo. Dicotiledoni-Monoclamidee. Fam. Urticacee , (Tribù Moracee). Buono. Classe XXXVII Urticince. Fam. Moracee. Abitazione.
Ettore Celi, 1871
5
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
... mentre le Neraudia son fornite di succhio latteo come ne son forniti i Ficus, gli Artocarpus ed altri generi delle supposte famiglie delle Moracee e delle Artocarpacee. La mancanza di elasticità degli stami delle Olmacee e delle Celti dee, non ...
Filippo Parlatore, 1867
6
Flora Italiana ossia Descrizione delle piante
... mentre le Neraudia son fornite di succhio latteo come ne son forniti i Ficus, gli Artocarpus ed altri generi delle supposte famiglie delle Moracee e delle Artocarpacee. La mancanza di elasticità degli stami delle Olmacee e delle Celtidee, non ...
Filippo Parlatore, 1867
7
Il libro completo del giardinaggio
FAMIGLIA Rosacee NOME SCIENTIFICO Prunus avium, P. cerasum FAMIGLIA Rosacee NOME SCIENTIFICO Cydonia oblonga FAMIGLIA Moracee NOME SCIENTIFICO Ficus carica FAMIGLIA Cactacee NOME SCIENTIFICO Opuntia ...
Lorena Lombroso, 2010
8
Piante sane e belle
Predilige climi miti; resiste in Val Padana se in zona riparata e solegFicus carica - Moracee giata; soccombe a –10 °C. Teme i ristagni idrici; ama i terreni leggeri, sciolti, fertili, anche sassosi o aridi. La classica forma di allevamento è quella ...
Aa.Vv., 2012
9
Candomblé afro-brasiliano. Macumba, magia, riti, cerimonie
Fico - Figo Ficus carica {Moracee) I frutti di questa pianta hanno un effetto espettorante, curano la tosse e sono ottimi lassativi. Fico delle pagode - Figueira das Pagodes Ficus religiosa {Moracee) L'immersione in acqua della corteccia di  ...
Alice Santana, 1998
10
Sagarana
*gabiroba Diverse piante della famiglia delle mirtacee. gameleira Albero delle moracee (Ficus anthelmintica), dalle foglie coriacee e lucide, raggiunge dimensioni notevoli; fornisce un lattice che ha proprietà vermicide. *gaturamos Vari ...
João Guimarães Rosa, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORACEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Moracee no contexto das seguintes notícias.
1
Fichi: proprietà e calorie
I fichi, nome scientifico Ficus carica, sono parte della famiglia delle Moracee. Hanno origini antichissime, risalenti alle prime narrazioni medio ... «DireDonna, jul 15»
2
Broussonetia o gelso da carta
Appartiene alla famiglia delle moracee, la stessa del gelso bianco (Morus alba) e del gelso nero (Morus nigra). I frutti hanno un sapore ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, jul 15»
3
LE PROPRIETÀ DEL GELSO: LA PIANTA DEI BACHI
... che vuol dire mora alta; in effetti il gelso si distingue dalle altre piante appartenenti alle Moracee per le notevoli altezze che può raggiungere. «cervelliamo, jun 15»
4
Ficus pianta da appartamento: consigli per la cura
Il genere Ficus appartiene alla famiglia delle Moracee e comprende più di 800 specie di piante sempreverdi. Molte di queste vengono ... «Leonardo.it, mai 15»
5
Se il Ficus perde le foglie
Il genere Ficus appartiene alla famiglia delle Moracee ed è di origine tropicale, comprende più di 2.000 specie. Si tratta di piante pregiate per il ... «Cose di Casa, jan 15»
6
A San Cesario “I canti di Rina”, esposizione internazionale dedicata …
La mostra sarà arricchita dall'esposizione delle preziose carte dell'artista Andrea De Simeis, carte vergate a mano in fibra di moracee, con ... «il Paese Nuovo, dez 14»
7
Ficus binnendijkii, perfetto in appartamento
Al genere Ficus della famiglia delle Moracee appartengono circa 800 specie di piante sempreverdi originarie dell'Asia e dell'Africa. A questo ... «Cose di Casa, set 14»
8
Weekend| Almamegretta a Pulsano, Manzù al MarTa, Tommy Vee a …
... rame, stampate al torchio a stella con tecniche originali del XII - XIX sec. della calcografia, tirate su carte vergate a mano, in fibra di moracee, ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 14»
9
In mostra derentò, 800 storie del sacco di Otranto
... in fibra di moracee, con tecniche degli opifici orientali del VII sec. e tecniche medioevali delle gualchiere amalfitane in cellulosa di cotone. «Lecceprima.it, jul 14»
10
Superfood: Ulu, il frutto dell'albero del pane sfamera' il mondo?
L'albero del pane, conosciuto anche con il nome di Ulu, fa parte della famiglia delle Moracee, piante che crescono spontanee nell'Asia ... «greenMe.it, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moracee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/moracee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT