Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scavazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCAVAZIONE EM ITALIANO

scavazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCAVAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scavazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scavazione no dicionário italiano

A definição de escavação no dicionário é a operação de cavar profundamente, especificações. para trabalhos de construção, para abertura de canais e sim. A escavação também é formação de cavidades nos pulmões, característica da tuberculose.

La definizione di scavazione nel dizionario è operazione dello scavare profondamente, spec. per lavori di costruzione, per apertura di canali e sim. Scavazione è anche formazione di cavità nei polmoni, caratteristica della tubercolosi.


Clique para ver a definição original de «scavazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCAVAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCAVAZIONE

scavabuche
scavafossi
scavalcabile
scavalcamento
scavalcare
scavallare
scavamento
scavare
scavato
scavatore
scavatrice
scavatura
scavezzacollo
scavezzare
scavezzato
scavezzatrice
scavezzatura
scavezzo
scavino
scavizzolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCAVAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de scavazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCAVAZIONE»

scavazione scavazione grandi dizionari escavazione libri film segnala errori editore hoepli test home sapere mercantilìstico mercantilistic attr mercantilist dottrina economia mercantilistica doctrine economy significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione zió data etimo excavatiōne anche scavare garzanti linguistica termine oneri rincari ridicoli pari caffè brioches castelfranco riaccende polemica sulle cave occasione decisione regione rivedere aumento lottoced

Tradutor on-line com a tradução de scavazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCAVAZIONE

Conheça a tradução de scavazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scavazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scavazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

scavazione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scavazione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scavazione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scavazione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scavazione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scavazione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scavazione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scavazione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scavazione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scavazione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scavazione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scavazione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scavazione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scavazione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scavazione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scavazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scavazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scavazione
70 milhões de falantes

italiano

scavazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scavazione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scavazione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scavazione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scavazione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scavazione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scavazione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scavazione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scavazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCAVAZIONE»

O termo «scavazione» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scavazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scavazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scavazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCAVAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scavazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scavazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scavazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCAVAZIONE»

Descubra o uso de scavazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scavazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
La forma della scavazione essendo dunque nel suo îcomplesso cilindrica, possiamo sino da questo momento annunziare un corollario che naturalmente deriva da questa conclusione. il quale è, che quelfestremita dell'ovoide fetale, che si ...
‎1857
2
Atti parlamentari: 1853
Scavazione a profondità normale e manutenzione del fondo dei porti di prima e seconda categoria erano proposte lire 272,000 delle quali 300,000 per anticipazioni all'impresario della scavazione per provvista delle macchine, e 73,000 lire ...
‎1869
3
Atti parlamentari
mantenute in buono stato, riparate a spese totali dell'appaltatore, e tutte esclusivamente applicate al lavoro della scavazione, e se taluna di esse fosse resa inservibile verrà sostituita con altra eguale. Art. l9. Trascorso il termine fissato negli ...
Italy. Parlamento, 1867
4
Bullettino archeologico Napoletano
Questi fece 1' acquisto di quel territorio per pratticarvi una regolare scavazione; e di fatti non tardò ad imbattersi nella scoperta di varii antichi monumenti. La scavazione ebbe luogo in una linea di terra , ch' è vicinissima al monte Albino , nel ...
‎1857
5
atti del parlamento italiano
di stabilire dei binar! ili ferrovia che collegassero gli scali del porto colla prossima stazione della via ferrala ; ed appena effettuata la scavazione del fondo, offrirebbero altresì comodo alle navi di accostarsi alle panchine ed agli scali, e di  ...
‎1861
6
Alcuni cenni intorno i mezzi per promuovere e proteggere ...
Per un lavoro che s'imprenda in terreno vergine sarà intanto quasi sempre di necessita far precedere le stabili disposizioni alla scavazione di qualche galleria spinta avanti, ad effetto procurarsi una certezza sull'estensione dello strato ...
Alfred Purgold, 1850
7
Atti parlamentari dello Senato
Scavazione a profondità normale e manutenzione del fondo dei porti di prima e seconda categoria erano proposte lire 272,000 delle quali 200,000 per anticipazioni all'impresario della scavazione per provvista delle macchine, e 72,000 lire ...
Italy. Parlamento, 1869
8
Traforo delle Alpi tra Bardonnèche e Modane: Relazione della ...
Tavola VII. — Questa tavola indica il succedersi dei vari lavori in galleria; le tre sezioni, ad opera finita, interamente scavala , ed in corso di scavazione, sono nella scala di 1,100; tutte le altre figure della tavola sono in iscala di 1,200; l' affusto ...
Italy. Direzione generale delle strade ferrate, S. Grandis, Germain Sommeiller, 1863
9
Considerazioni sul progetto di prosciugare il lago Fucino e ...
Snpponendosi inoltre che il canale x_y da traforarsi a traverso del monte fosse di mille cane di lunghezza, quel solido di scavazione sarebbe di 27300 canne cubiche. Dovendosi estrarre i materiali per l' altezza aas di 596 palmi e per quella ...
Carlo Afan de Rivera, Borbone di Napoli casa, 1823
10
Commentario delle leggi desunto dalle esposizioni dei ...
Dal porlo di Genova e di Savona ciascun macchinismo di scavazione non potrà ( arsi passare in altro porto, se non abbia effettuato la quantità di );iii|in. metri rubi a Genova, o di 50im. a Savona. Art. 26. Nella effettuazione degli scavi dovrà ...
Italy statutes, Edoardo Bellono, 1853

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCAVAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scavazione no contexto das seguintes notícias.
1
Ricerche sull'origine, e fondazione di Biella, e del suo distretto
4 scrive che nella campagna Vercellese si scavavano alcune miniere d'oro denominate miniere degl'Ichtimuli, per la scavazione delle quali li Censori Romani ... «Biellaclub, jun 15»
2
Come nacquero gli italiani
... tumori che occupano gran parte della scavazione, sarà caso ricorrervi, a meno che non si preferisca l'aborto provocato, perocchè qualunque ... «giudiziouniversale.it, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scavazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scavazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z