Significado de "stregona dei boschi" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE STREGONA DEI BOSCHI EM ITALIANO

stregona dei boschi

CATEGORIA GRAMATICAL DE STREGONA DEI BOSCHI

Stregona dei boschi e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE STREGONA DEI BOSCHI

Conheça a tradução de stregona dei boschi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de stregona dei boschi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stregona dei boschi» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 树林里的女巫
• Tradutor português - espanhol: bruja del bosque
• Tradutor português - inglês: Sorcerer of the woods
• Tradutor português - hindi: जंगल के जादूगरनी
• Tradutor português - arabe: مشعوذة من الغابة
• Tradutor português - russo: волшебница леса
• Tradutor português - português: feiticeira da floresta
• Tradutor português - bengali: মানুষকে জাদুকরী
• Tradutor português - francês: magicienne des bois
• Tradutor português - malaio: tukang sihir hutan
• Tradutor português - alemão: Zauberin der Wälder
• Tradutor português - japonês: 森の魔術師
• Tradutor português - coreano: 숲의 마법사
• Tradutor português - javanês: Sorceress saka alas
• Tradutor português - vietnamita: phù thủy của rừng
• Tradutor português - tâmil: மரங்களின் சூனியக்காரி
• Tradutor português - marata: वूड्स च्या चेटकीण
• Tradutor português - turco: ormanda büyücü
• italiano: stregona dei boschi
• Tradutor português - polonês: czarodziejka z lasu
• Tradutor português - ucraniano: чарівниця лісу
• Tradutor português - romeno: Vrăjitoarea din pădure
• Tradutor português - grego: μάγισσα του δάσους
• Tradutor português - africâner: tovenares van die woud
• Tradutor português - sueco: sorceress av träna
• Tradutor português - norueguês: troll av skogen

4 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STREGONA DEI BOSCHI»

Descubra o uso de stregona dei boschi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stregona dei boschi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nazzano e il suo territorio

... la matricale o stregona dei boschi [Sta- chys sytvatica), la consolida minore e la celidonia (Chelido- nium majus) fra le più frequenti piante erbacee. Quest' ultima pianta è anche chiamata erba da porri, perché al suo interno contiene un latice ...

‎2002

Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...

... purpurea) 67 Stramonio (Datura stramonium) 71 Stregona annuale (Stachys annua) 70 Stregona dei boschi (Stachys sylvatica) 70 Stregona gialla (Stachys recta) 70 Stregona palustre (Stachys palustris) 70 Succiamele azzurro ( Orobanche ...

Museo civico di storia naturale di Verona, 1998

Ca' Vendramin Calergi: archeologia urbana lungo il Canal ...

... cari- ce/Carex tipo, lisca/ 1 Schoenoplectus tipo, giunco nero/ 'Schoenus tipo ecc., Labiatae con menta/Mentha tipo, stregona dei boschi/ Stachys sylvatica tipo , Leguminosae che includono varie specie spontanee come ononide/0«o«« tipo,  ...

Luigi Fozzati, 2005

Cangrande della Scala: la morte e il corredo di un principe ...

Aro \2 2,9 1,6 1 0,7 6,1 Stachys selvatica tipo stregona dei boschi tipo 4.3 0,6 2,9 2,8 2,0 Labiatae indiff. Labiate indiff. 0,7 Medicago cf. sativa erba medica el. 1,0 0 ,3 0,9 Ononis tipo 1 ononide tipo 1,9 0,3 0.3 0,3 0,7 0.6 Lotus tipo 1 ginestrino ...

Paola Marini, Ettore Napione, Gian Maria Varanini, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STREGONA DEI BOSCHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stregona dei boschi no contexto das seguintes notícias.

Il giglio rosso

... cattivo tempo al momento della schiusa dei fiori, faccio 2 foto dei frutti che sono ancora verdastri, poco più avanti la Stregona dei boschi (9) (Stachys sylvatica) ... «Varese News, jun 15»