Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parco giochi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARCO GIOCHI EM ITALIANO

parco giochi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARCO GIOCHI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Parco giochi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARCO GIOCHI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «parco giochi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Playground

Parco giochi

Um parque infantil é um campo de jogos onde as crianças podem brincar livremente. Normalmente, eles são colocados dentro de parques públicos, escolas, oradores, praias ou negócios. O playground em cidades modernas tenta colmatar a falta de oportunidades de brincar ao ar livre e também é uma grande oportunidade para socializar fora da escola e outras atividades disciplinadas. O primeiro campo de jogos público na Itália apareceu em 1936 em Milão no Palazzo della Triennale. Desde então, com a diminuição das áreas de lazer ao ar livre, o campo de jogos aumentou cada vez mais sua importância social e recreativa, especialmente nas cidades. Slide com deck e academia Os playgrounds modernos estão equipados com slides tradicionais, balanços e balanços, dunas de areia, passeios e buracos, com novos jogos, como casas de campo, jogos de primavera, teleféricos, ginásios , jogos de água, torres e pontes, estruturas de escalada e pirâmides de corda. Esses jogos são freqüentemente conectados entre si em uma estrutura temática única, maior ou menor. Un parco giochi è uno spazio attrezzato in cui i bambini possono liberamente giocare. Normalmente sono inseriti all'interno di parchi pubblici, scuole, oratori, spiagge o attività commerciali. Il parco giochi nelle città moderne tenta di colmare la carenza di opportunità di gioco libero all'aperto ed è anche una prima importante occasione di socialità al di fuori della scuola e di altre attività disciplinate. Il primo parco gioco pubblico in Italia compare nel 1936 a Milano, presso il Palazzo della Triennale. Da allora, con il diminuire delle aree all'aperto destinabili al gioco, il parco giochi ha aumentato sempre di più la sua importanza sociale e ricreativa, soprattutto nelle città. Scivolo con ponte e palestra I moderni parchi giochi sono attrezzati con tradizionali scivoli, altalene "oscillanti" e "basculanti", dondoli, giostre e buche con la sabbia, ai quali si affiancano sempre nuovi giochi come casette, giochi a molla, funivie, palestre, giochi con l'acqua, torri e ponti, strutture di arrampicata e piramidi in corda. Questi giochi sono spesso connessi tra loro in un'unica struttura a tema, più o meno grande.

Clique para ver a definição original de «parco giochi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARCO GIOCHI


Muschi
mu·schi
antichi
antichi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
baiocchi
baiocchi
cachi
ca·chi
chi
chi
fianchi
fianchi
litchi
litchi
lochi
lo·chi
mochi
mochi
montacarichi
mon·ta·ca·ri·chi
occhi
occhi
parastinchi
pa·ra·stin·chi
parecchi
parecchi
pochi
pochi
portapacchi
por·ta·pac·chi
ricchi
ricchi
scarichi
scarichi
schi
schi
tai chi
tai chi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARCO GIOCHI

parcella
parcellare
parcellazione
parcellizzare
parcellizzazione
parcere
parc
parcheggiare
parcheggio
parchettatura
parchettista
parchezza
parchimetro
parchinsonia
parcità
parco
parco clienti
parco dei divertimenti
parco nazionale
parcometro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARCO GIOCHI

Elasmobranchi
Molluschi
alzare i tacchi
avere mille occhi
cambiadischi
con i fiocchi
cricchi
fischi
giradischi
mangiadischi
mechi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
paese dei balocchi
paraocchi
quattrocchi
rachi
strascichi
tappabuchi
tronchi

Sinônimos e antônimos de parco giochi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARCO GIOCHI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «parco giochi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de parco giochi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARCO GIOCHI»

parco giochi giostra parco giochi milano italia plurale valmontone mirabilandia molfetta spazio attrezzato bambini possono liberamente giocare normalmente sono inseriti interno parchi pubblici scuole oratori spiagge attività commerciali nelle città looney grande benvenuti indoor dedicato tutta famiglia oltre soft playground scivoli gonfiabili animazione divertimenti parchionline inizio entrambi divertimento erano molto semplici offrivano attrazioni luna park dedicate piccoli metà degli lignano junior offre tante tutte vacanza sabbiadoro dalla piscina palline alla pista cesena marano bambina

Tradutor on-line com a tradução de parco giochi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARCO GIOCHI

Conheça a tradução de parco giochi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de parco giochi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parco giochi» em italiano.

Tradutor português - chinês

游乐园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parque de atracciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amusement park
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनोरंजन पार्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حديقة الملاهي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парк с аттракционами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parque de diversões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্তবিনোদন পার্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parc d´attractions
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taman hiburan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vergnügungspark
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遊園地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유원지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taman hiburan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công viên giải trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொழுதுபோக்கு பூங்கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करमणूक पार्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lunapark
70 milhões de falantes

italiano

parco giochi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wesołe miasteczko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парк з атракціонами
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parc de distracții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λούνα παρκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pretpark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nöjespark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornøyelsespark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parco giochi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARCO GIOCHI»

O termo «parco giochi» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parco giochi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parco giochi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «parco giochi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARCO GIOCHI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parco giochi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parco giochi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre parco giochi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARCO GIOCHI»

Descubra o uso de parco giochi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parco giochi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida ai parchi gioco del Trentino
Parco giochi centrale di Caldonazzo: discreta. Parco giochi Canopi di Pergine: discreta, Parco giochi della Pace di Pergine: discreta, Parco giochi di Tenna: discreta. Supporti logistici: punti tavolo, gazebo, fontana, piazzola elicottero, wc Voto: ...
Laura Battistata, 2002
2
Spettacoli & fisco
La gestione di un parco giochi dotato di tappeti elastici, mini fuoristrada, automobiline elettriche funzionanti a gettone e giochi gonfiabili (swimming poll balls, montagna gonfiabile e gonfiabile tematico orca, ecc...) non è soggetta ad imposta ...
Daniele Balducci, 2007
3
Parchi di divertimento e mete per bambini
... a Taormina, fino alla Calabria. Per raggiungere la vetta c'è anche una scalinata, formata da circa 350 gradini rigorosamente costruiti in pietra lavica. Per i bambini c'è un parco giochi, con un'ampia zona verde ideale anche per il picnic.
‎2003
4
Vacanze creative in agriturismo
parcheggio, parco giochi bimbi, barbecue 9 ping pong, guida ai lavori agricoli, escursioni Accoglienza in un maso di antica struttura, circondato da un ampio spazio erboso. Siamo nella frazione alta del comune di Valdaora, ai piedi delle vette ...
‎2004
5
Lo psicodramma dei bambini. I metodi d'azione in età evolutiva
Chiara: «Si potrebbe costruire un parco giochi, seno...» M: «Allora volete costruire una casa o un parco giochi?» Bambine: «Un parco giochi!» M: «Va bene, allora costruitelo tutte assieme. Usate i cuscini e costruitelo qua in mezzo dove c'è ...
Luigi Dotti, 2002
6
Cento racconti
IL PARCO GIOCHI Mille volte, prima e dopo la morte di sua moglie, il signor Charles Underhill era passato davanti al parco giochi che sorgeva sul tragitto per andare alla stazione, ignorandolo. Come parco non gli piaceva né gli dispiaceva,  ...
Ray Bradbury, 2013
7
Progettare con il verde
... sensoriali varie per la presenza di una vasta gamma di fenomeni atmosferici e naturali: l'aria, il vento, l'umidità, le ombre e la luce, il sole, le variazioni di temperatura. Nella progettazione di un parco giochi all'aperto è indispensabile la .
Elisabetta Matteucci, 2000
8
Ricevuta scontrino e documento di trasporto
Parco giochi - attrezzature temporanee Per quanto concerne i giochi gonfiabili ( swimming poli balls, montagna gonfiabile e gonfiabile tematico orca) posti in un' area delimitata il cui prezzo di accesso è a tempo, si deve tener presente quanto  ...
‎2008
9
Come stimolare il cervello del tuo bambino. Esercizi, ...
Lo spostamento nello spazio, l'equilibrio, la coordinazione della vista con. Fig. 1 – Parco giochi: ogni attrezzo sviluppa una certa abilità Dormire bene. Ibeneficidelsonno per il cervello infantile. 78 2. I vantaggi di portare tuo figlio al parco a ...
Jaramillo, 2013
10
Vacanze in camper in Italia
H3 Presso il parco giochi Pista del Conero, Lungomare Nord; tel. 071 977664. Acqua, pozzetto, illuminazione, elettricità, servizi igienici con docce, bar, telefono, spiaggia libera e noleggio ombrelloni, apertura aprile- settembre. RECANATI ...
Giorgio Ciancio, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARCO GIOCHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parco giochi no contexto das seguintes notícias.
1
Polverine colorate prendono fuoco in un parco giochi: 500 persone …
Un incendio divampato in un parco dei divertimenti di Taiwan ha raggiunto dimensioni disastrose. Il bilancio, ancora provvisorio parla di 500 persone intossicate ... «Tiscali, jun 15»
2
L'AQUILA: PARCO GIOCHI PER BAMBINI CON DISABILITA' SARA …
È prevista per sabato prossimo alle ore 16 presso il parco giochi di Viale Rendina, l'inaugurazione di una nuova area giochi progettata secondo i principi della ... «Abruzzoweb.it, jun 15»
3
in un parco giochi: bloccato e denunciato
Un romeno di 30 anni è stato bloccato nella tarda serata di ieri nel parco giochi di Olbia dopo aver creato il panico tra le famiglie: completamente ubriaco, girava ... «L'Unione Sarda, mai 15»
4
Crisi Edenlandia, i dipendenti occupano il parco giochi
Crisi Edenlandia, i dipendenti occupano il parco giochi «Basta, non credo più a nessuno. Lo farò solo se riapriranno i cancelli di Edenlandia. Troppe promesse ... «La Repubblica, abr 15»
5
Si toglie la vita in un parco giochi, dramma a San Benedetto del Tronto
Macabro ritrovamento quello avvenuto lunedì mattina, 27 aprile, nel parco giochi del lungomare di San Benedetto del Tronto: un uomo è stato rinvenuto senza ... «Ascoli Notizie, abr 15»
6
Brescia, bambino di 9 anni scompare dal parco giochi: si cerca il …
Christian Fernandez, 9 anni, è al parco. Gioca con altri bambini sotto gli occhi del nuovo compagno della mamma, Christian Lanzani, che se ne va: deve portare ... «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
7
Roma, tragedia sfiorata: bus perde il controllo e finisce in un parco
Frontale scongiurato, ma il mezzo finisce per salire su un marciapiede e sfiorare una edicola, prima di terminare la sua folle corsa in un parco giochi in cui al ... «Il Messaggero, fev 15»
8
Villa Ada, crolla un pino sui giochi per bimbi. Il parco chiuso per …
Altri tronchi si sono schiantati al suolo a pochi passi dal parco giochi a causa del forte vento e così il Servizio giardini del Comune ha deciso di chiudere la villa ... «La Repubblica, fev 15»
9
Morbillo, epidemia al parco giochi della Disneyland 70 infetti
Un'epidemia di morbillo la cui origine è stata attribuita al parco giochi della Disney in California ha messo in allerta migliaia di persone, infatti, si sconsiglia di ... «Giornale Apollo, jan 15»
10
Viaggi a misura di bambino, un'app per trovare il parco pubblico …
In questo senso un criterio di scelta può essere sicuramente il parco giochi della città, e per trovarlo basta un'app. I più belli si trovano in Trentino ma il più ... «Focus, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parco giochi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/parco-giochi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z