Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subirrigazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBIRRIGAZIONE EM ITALIANO

su · bir · ri · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBIRRIGAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Subirrigazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBIRRIGAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «subirrigazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

irrigação por gotejamento subsuperficial

Subirrigazione

Subirrigação é um tipo de irrigação onde a água é distribuída através de tubos subterrâneos. Neste tipo de irrigação, a água circula sob pressão nos tubos, escapa através de aberturas especiais e volta para o solo para infiltração e capilar, atingindo as raízes das plantas. A sub-irrigação tem a vantagem de não dificultar a usinagem superficial do solo e não fazer com que as fugas de água se evaporem; pelo contrário, tem um alto custo de planta e dificulta a lavagem profunda. Na prática, é conveniente na presença de culturas valiosas e solos pouco permeáveis. La subirrigazione è un tipo di irrigazione dove l'acqua viene distribuita attraverso tubazioni sotterranee. In questo tipo di irrigazione, l'acqua circola in pressione nei tubi, fuoriesce attraverso apposite aperture e risale nel terreno per infiltrazione e capillarità, giungendo alle radici delle piante. La subirrigazione ha il vantaggio di non ostacolare le lavorazioni superficiali del terreno e di non comportare perdite di acqua per evaporazione; di contro, ha un elevato costo d'impianto e ostacola le arature profonde. In pratica, è conveniente in presenza di colture pregiate e di terreni con sottosuolo poco permeabile.

definição de subirrigazione no dicionário italiano

A definição de sub-irrigação no dicionário é uma técnica de irrigação subterrânea.

La definizione di subirrigazione nel dizionario è tecnica di irrigazione sotterranea.

Clique para ver a definição original de «subirrigazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUBIRRIGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUBIRRIGAZIONE

subinquilino
subire
subire il fascino di
subire l´attrattiva di
subire le conseguenze di
subire un arresto
subire un danno
subire un rovescio
subire una diminuzione
subire una dispersione
subissare
subissato
subissatore
subisso
subitamente
subitaneità
subitaneo
subitano
subitezza
subito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUBIRRIGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de subirrigazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUBIRRIGAZIONE»

subirrigazione dimensionamento acque reflue mais normativa schema drenata drenante vigneto tipo irrigazione dove acqua viene distribuita attraverso tubazioni sotterranee questo circola pressione tubi fuoriesce apposite aperture risale terreno subirrigazione dispositivo automatico scarico linee guida progettazione installazione benvenuti sistemi subsurface irrigation systems siplast perchè usare depiant scarabelli opera settore dell anni progetta realizza anche impianti tutta italia domanda autorizzazione comune vidor pozzetti ispezione fosse imhoff eventuali depurazione manufatti opere relazione

Tradutor on-line com a tradução de subirrigazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBIRRIGAZIONE

Conheça a tradução de subirrigazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de subirrigazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subirrigazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

subirrigazione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subirrigazione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subirrigazione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subirrigazione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subirrigazione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

subirrigazione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subirrigazione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subirrigazione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subirrigazione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subirrigazione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subirrigazione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

subirrigazione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

subirrigazione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subirrigazione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subirrigazione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subirrigazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subirrigazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subirrigazione
70 milhões de falantes

italiano

subirrigazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

subirrigazione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

subirrigazione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subirrigazione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subirrigazione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subirrigazione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subirrigazione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subirrigazione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subirrigazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBIRRIGAZIONE»

O termo «subirrigazione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.998 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subirrigazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subirrigazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «subirrigazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBIRRIGAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «subirrigazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «subirrigazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre subirrigazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUBIRRIGAZIONE»

Descubra o uso de subirrigazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subirrigazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Depurazione delle acque di piccole comunità. Tecniche ...
Luigi Masotti, Paola Verlicchi. l'ambiente esterno, quindi con le massime tutele igieniche, e la disinfezione dell'effluente non si rende sempre necessaria. La figura 18.13 mostra alcune applicazioni di subirrigazione con acque reflue depurate.
Luigi Masotti, Paola Verlicchi, 2005
2
Impianti sanitari
Dispersione nel terreno mediante subirrigazione Il liquame proveniente dalla chiarificazione, mediante condotta a tenuta, perviene in vaschetta in muratura o in calcestruzzo a tenuta con sifone di cacciata, per l'immissione nella condotta o  ...
Angelo Gallizio, 1994
3
Opere edilizie. Schede tecnico-procedurali per 350 tipi di ...
La tecnica della subirrigazione consiste in un sistema di tubi, canali o pozzi per l' assorbimento delle acque da parte del terreno. Titolo abilitativo Attività edilizia libera. Progettazione L'intervento non richiede alcuna progettazione, salvo ...
Mario Di Nicola, 2010
4
Verso un approccio integrato allo studio dei sistemi colturali
E' quanto emerso da una ampia attività di ricerca condotta presso il DAAPV riguardanti le potenzialità e i limiti conseguibili con le tecniche di drenaggio controllato e subirrigazione per limitare le perdite di azoto dai terreni coltivati. Il drenaggio ...
Enrico Bonari, Paolo Ceccon, 2002
5
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
La subirrigazione è una tecnica molto antica, ma scarsamente applicata, che può farsi ricorrendo a materiali vari: sono stati usati tubi di terracotta infilati uno nell' altro (sistema suggerito da Monterisi in Puglia); oppure docce trapezoidali in ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
6
Smaltimento delle acque reflue civili sul suolo
Analogamente alla subirrigazione con drenaggio si comportano i filtri a sabbia, con l'unica differenza che il liquame anziché percolare attraverso uno strato di pietrisco viene filtrato attraverso la sabbia. Vasca Imhoff Subirrigazione drenata ( o ...
Nicola G. Grillo, 2003
7
Manuale degli impianti idricosanitari
Subirrigazione. II liquame proveniente dalla chiarificazione (vasche Imhoff, vasche condensagrassi) viene inviato, mediante condotte a tenuta, in un pozzetto da cui si diramano alcune condotte disperdenti (figura 20.17). Queste di solito, per ...
Vittorio Bearzi
8
Italus hortus
buto tangibile alla realizzazione del convegno. Infine grazie anche ad EIMA International 2006, che ha messo a disposizione le strutture che hanno ospitato la manifestazione. Aspetti agronomici della subirrigazione (A.D.Palumbo e P. Campi, ...
‎2006
9
Memoria
Acqua data con la subirrigazione. Il massimo numero di prove fu fatto con la subirrigazione sistema Monterisi, qualcuna col sistema Samarani. Anzichè far pervenire l'acqua ai canali di subirrigazione direttamente dalla conduttura forzata  ...
Bari (City) Stazione Agraria Sperimentale, 1928
10
Annali di Tecnica Agraria
subirrigazione col sistema Monterisi, subirrigazione col sistema Samarani, aspersione o irrigazione a pioggia. Nella subirrigazione col sistema Monterisi si è ottenuto economia di acqua e maggiore effetto facendo affluire l'acqua alle tubazioui ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBIRRIGAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subirrigazione no contexto das seguintes notícias.
1
Irrigazione a goccia, microsplinkler subirrigazione. Quale scegliere?
Punti di forza e criticità in ogni soluzione. Irrigazione a goccia, microsplinkler o subirrigazione, ad ogni coltura la propria tecnologia. Dal riso ... «Teatro Naturale, jul 15»
2
Acqua e vino non vanno d'accordo
Queste tecniche sono state sostituite da impianti di irrigazione a goccia, anche in subirrigazione, o a spruzzo. Per quanto riguarda la ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, jul 15»
3
L'irrigazione dell'uva da tavola, goccia a goccia
... antisifone e anti intrusione delle radici, permettono un'irrigazione con ali gocciolanti solidali ai sostegni di supporto, oppure in subirrigazione. «Teatro Naturale, mai 15»
4
Netafim, irrigazione a goccia, i vantaggi su patata e cipolla
La tecnica da privilegiare in questo caso è senz'altro la goccia con ala posizionata in superficie, ogni due file di cipolle, oppure in subirrigazione laddove i ... «Agronotizie, abr 15»
5
Il Ministro dell'Agricoltura invita Terrepadane ad Expo per parlare …
... chilometri di manichetta nelle nostre pianure e siamo pionieri nella subirrigazione e strip till, due tecniche ancora più innovative ed efficienti”. «IlPiacenza, abr 15»
6
Irritec EXPO 2015 - Procedono spediti i lavori per la realizzazione …
... la Irritec utilizzerà il metodo irriguo denominato a “goccia”, sia superficiale che in subirrigazione. I prodotti Irritec usati sono l'ala gocciolante ... «CanaleSicilia, mar 15»
7
Acqua in agricoltura, meno consumi con i consigli di Netafim
Ricorrere alla tecnica della subirrigazione, soprattutto in aree ventose o dove l'evaporazione impone di aumentare ulteriormente l'efficienza ... «Agronotizie, mar 15»
8
Consumi idrici, l'emorragia di acqua e i biologi italiani
... di semina, migliorando i sistemi irrigui (es. privilegiando, ove possibile, quelli a subirrigazione che permettono di ottenere un buon risparmio ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mar 15»
9
“Giornata mondiale dell'Acqua”
Ricorrere alla tecnica della subirrigazione, soprattutto in aree ventose o dove l'evaporazione impone di aumentare ulteriormente l'efficienza ... «AmbienteAmbienti, mar 15»
10
Aprilia, nuovo regolamento di autorizzazione agli scarichi di acque …
... devono essere depurati attraverso sistemi biologici di tipo vasca Imhoff con successiva subirrigazione o evapotraspirazione fitoassistita dei ... «Il Corriere della Città, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subirrigazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/subirrigazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z