Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tamurè" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAMURÈ EM ITALIANO

tamurè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAMURÈ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tamurè e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAMURÈ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tamurè» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tamurè no dicionário italiano

A definição de tamurè no dicionário é uma dança típica da ilha de Tahiti, caracterizada por um típico movimento de rotação da bacia.

La definizione di tamurè nel dizionario è danza tipica dell'isola di Tahiti, caratterizzata da un tipico movimento di rotazione del bacino.


Clique para ver a definição original de «tamurè» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TAMURÈ


purè
pu·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TAMURÈ

tamerice
tamerici alpino
tamerici comune
tamerici delle Canarie
tamerici di Dalmazia
tamerici maggiore
tamerisco
tamia
tamigio
tamil
tamiso
tammurriata
tampinare
tampoco
tamponamento
tamponare
tamponarsi
tamponatura
tampone
tan-tan

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TAMURÈ

caba
grog
mordo

Sinônimos e antônimos de tamurè no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TAMURÈ»

tamurè viaggi danza montebelluna margherita savoia orari tamurè dizionari corriere della sera originaria dell isola tahiti significato termine mariani maura rstorazione tarquinia recensioni tripadvisor trovi imparziali punteggio home lieto offrire tutti animazione divertimento spiaggia lunedì alla domenica nostro staff propone balli caraibici benvenuti tamure nasce inizio degli anni presenta come agenzia personale opera settore turismo rivolta turista portale città località lido indirizzo lungomare tirreni viterbo lazio italia caricamento

Tradutor on-line com a tradução de tamurè em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAMURÈ

Conheça a tradução de tamurè a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tamurè a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tamurè» em italiano.

Tradutor português - chinês

tamure
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tamure
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tamure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tamure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tamure
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tamure
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tamure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tamure
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tamure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tamure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tamure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tamure
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tamure
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tamure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tamure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tamure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tamure
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tamure
70 milhões de falantes

italiano

tamurè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tamure
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tamure
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tamure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tamure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tamure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tamure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tamure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tamurè

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMURÈ»

O termo «tamurè» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.221 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tamurè» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tamurè
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tamurè».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tamurè

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TAMURÈ»

Descubra o uso de tamurè na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tamurè e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discoteca
KAR1M Tauhiti complesso originale tahi- tiano, Tamurè Hivinau - Paoa (KN 171) Tauhiti complesso originale tahi- tiano, Tamurè Afetia - Ute (KN 172) t Abbiamo una nuova danza, che è poi una vecchia danza, il tamurè, di fresco importato dai  ...
‎1963
2
Discoteca alta fedelta'.
KARIM Tallititi complesso originale talii- tiano, Tamurè Hivinau - Paoa (KN 171) Tauhiti complesso originale tahitano, Tamurè Afetia - Ute (KN 172) Abbiamo una nuova danza, che è poi una vecchia danza, il tarmare, di fresco importato dai ...
‎1963
3
I Paesi extraeuropei. Manuale di geografia turistica
La danza (tamurè) e la musica suonata con gli antichi strumenti, per lo più tamburi e flauti, sono alla base di feste e incontri. La presenza francese ha influito positivamente sulla cucina introducendo sapori e raffinatezze europee su una ...
Augusto Galli, 2006
4
AstroLove. Amori zodiacali
Però lui (o lei) fa davvero tanto ridere,ti raccontale imprese che combinava coi compagni di scuola (avvincenti damorire), conosce le freddure più recenti esa insegnarti i passidel tamurè. Il massimo,per conservareil buonumore. E per far ...
Antonio Capitani, 2013
5
Manuale di self-publishing
... bebè, bidè, bignè, caffè, canapè, carcadè, cioè, coccodè, corvè, dèi, diè, è,gilè, karatè, koinè,lacchè, macramè, narghilè, Noè, ohimè, pancarrè,piè,purè, relè, sakè, tamurè, tè, tsètsè. La ò finale in parole tronche si pronuncia sempre aperta,  ...
Ettore Bianciardi, 2013
6
Venite venite B-52
La parola- chiave del loro repertorio era spaziare: a seconda delle circostanze Los Locos potevano sfornare twist, hully-gully, tamurè, cha-cha- cha, tutti i cavalli di battaglia del rock and roll, e Bambe e Pretty Be- linde e Speedy Gonzales e ...
Sandro Veronesi, 1995
7
Su l'onda del verso
La rima par mi l'è sirena che incanta e l'onda del verso un dondolar de hawaiana che fa el tamurè... Me lasso tentare e scrivo parole con l'eco che ciama e risponde, unite a cadena par fare la coa a quela bandiera che vola nel celo de l' anima ...
Enzo Saggiora, 2007
8
CALYPSO: Essere donna in un corpo diverso
Poi, con un sorriso che voleva essere incoraggiante, domandò: “Allora? siamo pronti per danzare il tamurè?” (Ancora quel plurale...) “Uff... Non lo so, spero di sì. ..” “Santi numi! Che ti succede? Problemi fisici?” “Sono stanca” “Ma se devi ...
Marco Amagliani
9
Arthur e il popolo dei Minimei
Alcune graziose fanciulle Minimee si divertono a fare bolle di forme diverse, mentre altre danzano, fascinose, al ritmo del tamurè, la famosa danza polinesiana. L'ambiente è molto caldo, gradevole e rilassante, allo scopo di ammorbidire i due ...
Luc Besson, 2010
10
Manuale di scrittura non creativa
Sarete accolti con corone di fiori e con le sensuali danze ritmate dal suono del tamurè e scoprirete che, in fondo, l'Eden non è poi così lontano. «Viaggiare», gennaio 2007 Descrizione a scopo espressivo Nella natura selvaggia un ...
Federico Roncoroni, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAMURÈ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tamurè no contexto das seguintes notícias.
1
"Riposa in pace", il nuovo coraggioso successo della Compagnia …
... dopo aver toccato l'impegno socio-politico con «Tamurè» e l'intimissima introspezione quasi psicanalitica con «B&B», quest'anno il coraggio ... «OrvietoNews.it, jul 15»
2
Splendida icona
... (1978) e Nonostante Me (1984), Le sue Mocambo strambo e Tamurè, del 1993, diventano sigle di La sai l'ultima?, cantata da Pamela Prati. «LetteraDonna, jul 15»
3
L'Ippodromo della maratona e delle amazzoni nella Notte Rosa
... tra le new entry dell'elite generazionale e sulla quale sale Antonio Di Nardo trovando in Twiggy Lakmsy e Tamurè Roc valide competitor. «Forlì24Ore, jul 15»
4
Femminielli, tombola e tammorre a Torre Annunziata
Venerdi 23 gennaio ritorna come ogni anno al Cinema Teatro Politeama di Torre Annunziata (Na) lo spettacolo di tombole e tamurè “Sciò Sciò” ... «napoligaypress, jan 15»
5
Scoppiettante chiusura di stagione per “B&B” della Compagnia delle …
Dopo la vittoria al primo torneo di teatro amatoriale e l'impegnato dramma politicamente critico (ma anche politicamente corretto) di Tamurè, ... «OrvietoSì, set 14»
6
Il caos del mondo alberga nel "B & B" della Compagnia delle Vigne
Brillanti, invece, sono i toni di "B & B", la quinta commedia dopo "Tamurè" che a maggio è valsa alla Compagnia delle Vigne - associazione ... «OrvietoNews.it, ago 14»
7
Tamure'Beach, RLB Radioattiva arriva a Paola
Valentina si è subito fatta notare dagli ospiti del Tamurè Beach e assieme ... Green Lemon, volevo abbracciare tutto lo staff del Tamurè Beach, ... «Quotidiano online, jul 14»
8
Continua il tour di RLB Radioattiva sul Tirreno
Domani, invece, le note 'Radioattive' pomeridiane saranno trasmesse in diretta dal Tamurè Beach di Paola dove la storica presentatrice di ... «Quotidiano online, jul 14»
9
Addio Dolce Vita La crisi dei locali miete altre vittime
Nelle periferie, molti esercizi (per esempio i bar “Ai passeggi” davanti all'ospedale, “Angolo Blu” in via Matteotti, e “Tamurè” in via Lourdes, solo ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, jul 14»
10
Una vela trentina nel Pacifico/ 5 – Di Erio Volpi
Il Tamurè, se vogliamo ricordare un simbolo della Polinesia, non è molto diverso per i polinesiani di quanto non lo sia la tarantella per i ... «ladigetto.it, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tamurè [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tamure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z