Baixe o aplicativo
educalingo
trasfondibile

Significado de "trasfondibile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRASFONDIBILE EM ITALIANO

tra · sfon · di · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASFONDIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trasfondibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRASFONDIBILE EM ITALIANO

definição de trasfondibile no dicionário italiano

A definição de trasfondibile no dicionário é que ele pode ser transfundido.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASFONDIBILE

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASFONDIBILE

trasfocatore · trasfondere · trasfondimento · trasformabile · trasformabilità · trasformare · trasformarsi · trasformarsi in · trasformativo · trasformato · trasformatore · trasformatorico · trasformazionale · trasformazionalista · trasformazione · trasforme · trasformismo · trasformista · trasformistico · trasfosso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASFONDIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Sinônimos e antônimos de trasfondibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASFONDIBILE»

trasfondibile · trasfondibile · grandi · dizionari · sfon · può · trasfondere · significato · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · transfusable · miglior · gratuito · cosa · scopri · dizionarioitaliano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · data · italian · german · contesto · mymemory · somministrare · fluidi · endovenosa · necessario · sangue · intero · tier · intravenös · flüssigkeit · versorgen · gegebenenfalls · vollblut · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · wiktionary · edit · etymology · ibile · adjective · masculine · feminine · plural · trasfondibili · transfusible · retrieved · from · trasfondibile‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · qualiparole · iniziano · finiscono · paroland ·

Tradutor on-line com a tradução de trasfondibile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRASFONDIBILE

Conheça a tradução de trasfondibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de trasfondibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trasfondibile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

trasfondibile
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trasfondibile
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

trasfondibile
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

trasfondibile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trasfondibile
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

trasfondibile
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trasfondibile
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

trasfondibile
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trasfondibile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trasfondibile
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trasfondibile
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

trasfondibile
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

trasfondibile
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trasfondibile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trasfondibile
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

trasfondibile
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trasfondibile
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trasfondibile
70 milhões de falantes
it

italiano

trasfondibile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trasfondibile
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

trasfondibile
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trasfondibile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trasfondibile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trasfondibile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trasfondibile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trasfondibile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trasfondibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASFONDIBILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trasfondibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trasfondibile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trasfondibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASFONDIBILE»

Descubra o uso de trasfondibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trasfondibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scelta di eccellenti panegirici italiani
Comprendeva, secondochè santo Dionigi ha scritto, come la consecrazion vescovile édeificazione; perciocchè essa infonde ne' Vescovi la deiforme , ed in altrui trasfondibile virtù gerarchica: deifica virtù , espiatrice di macchie , di tenebre  ...
‎1831
2
Esistenza, danni tragitto delle malattie ereditarie ovver di ...
... ne segue, che la pro« le, la quale ritrae dai Genitori nell'aspetto, ritrar debba da loro pur nell'irigenite inclinazioni, ed a misura, che li somiglia nelle (I) Riflessioni relative al carattere trasfondibile della Tisi Polmonare inserite nel Vol. I. pag.
Leonardo Cloch, 1826
3
Degli Esantemi
... cause diverse, soprattutto addominali (5 274) (43); questo costituiàce un' alfezione sporadica, non dannosa alle fauci n'è facilmente trasfondibile, in altri; essendocbè nella searl.attinà epidermca non possa negarsi il contagio ( sebcumdmlt.
‎1831
4
Orazioni
Comprendeva, secondochè Santo Dionigi ha scritto, come la consecrazion vescovile è deificazione; perciocchè essa infonde ne' Vescovi la deiforme, ed in altrui trasfondibile virtù gerarchica: deifica virtù, espiatrice di macchie, di tenebre  ...
Giovanni Battista Pizzi, 1823
5
Prose Fiorentine, raccolte dallo Smarrito accademico. della ...
... tralucere dell' aureo manto , le gemme onde coronava la degna fronte , per cui ed effi per lume mirabile rif- plendere fi vedevano rifleflamente , altro di vero ficcome io credo non importavano , che la luce trasfondibile di virtù negli animi voftri, ...
Carlo Roberto Dati, 1723
6
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Trasferire . пат/иге . Ttasñgiitare. ”индии" . Ткаэбвш'по . пат/111114214: . Trasfigurazione . пат/щитами . Т1'251оп4егс . transfundzre . _ Trasfondibile ( Biionatr. Cical. ) qui "лилий ‚аи/1 . » _ " Trasformamcnto , ) transformazio" Trasforinanza .
Jacopo Facciolati, 1753
7
Cenni storici sul colera asiatico ... Ottavio Andreucci
... o materia sottile, deleteria, riproducibile e trasfondibile dei corpi infetti nei sani e capaci insieme d'infcrmarsi nella stessa guisa. Egli a noi dice essere stato speltacolo commovente il vedere colpite improvvisamente dal fiero morbo ora 1' una ...
Ottavio Andreucci, 1855
8
Antonio Aldini ed i suoi tempi: Narrazione storica con ...
... pregio a quelle assemblee di cittadini ; ai grandi Ufficiali della Corona e del Regno il titolo di Conte trasfondibile al figlio od al nipote avente per maggiorasco un assegnamento annuo di trentamila lire: il titolo di Barone ai primi Presidenti ed ...
Antonio Zanolini, 1867
9
Elogio di Giovanni Battista Pizzi prete veronese letto il 21 ...
Ma in quelle parti del corpo umano ,, che onestà cuopre e nascon,, de, la sua luce non è trasfondibile, perchè ati,, te non sono a riceverla, come gli occhi, i pie,, di e le mani; avvegnachè possano esse pure ,, da onestà occultate onestà ...
Giovanni Battista Pizzi, 1831
10
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Trasfondere, fondere d'una in altra cosa; trasf ondimen to , trasfusione, suoi astr.; trasfondibile, che può trasfondersi; trasfondibi- 1 i tà, suo astr. Funduk ( J Xs) luogo dove diversi mercanti depositano le loro merci. Fondaco, luogo dove si ...
Giambattista Bolza, 1852

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASFONDIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trasfondibile no contexto das seguintes notícias.
1
Omicidio Bisceglia, legale: “testimone oculare in libertà”
“Una vicenda complessa quasi surreale e certamente trasfondibile in letteratura nel genere narrativo Kafkiano – esordisce l'avv. Pierpaolo Fischetti, legale di ... «StatoQuotidiano.it, out 14»
2
GREY'S ANATOMY 9/ Anticipazioni: ecco cosa c'è dietro alla …
... metterà di fronte Cristina e la specializzanda Leah con un giovane skateboarder bisognoso di una trasfusione, ma non trasfondibile: è un testimone di Geova. «Il Sussidiario.net, nov 13»
3
Bari Donazione di sangue
... i volontari che si sono presentati a donare il sangue prima di partire per le vacanze per contribuire a prevenire la carenza estiva di sangue trasfondibile. «YouTube, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trasfondibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trasfondibile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT