Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あいじょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あいじょう EM JAPONÊS

あい
aizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あいじょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あいじょう

あいさい‐し
あいさいものがたり
あいさつ‐にん
あいさん‐だい
あいざわ‐じけん
あいざわ‐せいしさい
あいしょう‐か
あいしんかくら
あいじ‐ほけん
あいじゃく‐じひしん
あい
あいす‐かげりゅう
あいする
あい
あいずかわし
あいぜん‐ほう
あいぜん‐まんだら
あいぜん‐みょうおう
あいぜんかつら
あいそ‐づかし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あいじょう

ああむじょう
あい‐じょう
あいづ‐じょう
せきりょく‐しきかくいじょう
せんしょくたい‐いじょう
せんてん‐しきかくいじょう
せんてん‐せいおうしきかくいじょう
せんてん‐せきりょくしきかくいじょう
ぜいげん‐いじょう
たいい‐いじょう
たいしゃ‐いじょう
たけもと‐せっつだいじょう
ちあんけんげん‐いじょう
にじゅうごか‐れいじょう
へいこう‐けいじょう
いじょう
むけつ‐かいじょう
めみえ‐いじょう
オールドサウス‐しゅうかいじょう
バイパス‐かいじょう

Sinônimos e antônimos de あいじょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あいじょう»

Tradutor on-line com a tradução de あいじょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あいじょう

Conheça a tradução de あいじょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あいじょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あいじょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

感情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afecto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Affection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ममता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاطفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

привязанность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afeição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নেহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affection
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kasih sayang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zuneigung
180 milhões de falantes

japonês

あいじょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tresno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Affection
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevgi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uczucie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прихильність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afecțiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοργή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liefde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ömhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hengivenhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あいじょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あいじょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あいじょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あいじょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あいじょう»

Descubra o uso de あいじょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あいじょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
애인 愛人[名]あいじん愛人 애정 愛情[名]あいじょう愛情 애정 어린 愛情 어린 [形]あいじょうのこもった愛情のこもった 애정으로써 愛情으로써 [副]あいじょう愛情で 애착 愛着[名]あいちゃく愛着 애착을 갖는 愛着을 갖는 [形]あいちゃくをもつ愛着を持つ ...
キム テーボム, 2015
2
九尺二間物語 - 87 ページ
たしかにそういうめんもあるね) (でもさ、おくさんへのあいじょうと、ははおやへのあいじょうって、べっのものでしょ) (そこらへんがむずかしいんだ。あいっていうのは、もともとかたちがないし、かくにんすることがむずかしいから、ひじょうに、あいまいなそんざいでも ...
野木沢治郎, 2004
3
古事記と現代の預言 - 99 ページ
うちぶつだんまたかみだな魂というのは公の愛情である、民族を愛し、社會を愛し國家を愛する愛情の魂であります。和魂は、みたまおおやけあいじょうみんぞくあいしやかいあいこつかあいあいじょうたましいにぎみたま晴らしさであります。幸魂は家族的な愛情 ...
谷口雅春, 1968
4
おんなのこのでんきえほん: ゆめいっぱいかがやくみらい - 69 ページ
ゆめいっぱいかがやくみらい 堀米薫. うんで 1ねんご、こどもをエルザはびょうきでしんでしまいました。 1さつのほんにまとめました。ジョイはエルザとのくらしをいうほんはせかいじゅうのひとたちによまれました。『やせいのエルザ』とジョイがかいたあいじょう ...
堀米薫, 2014
5
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
H あかちゃんのときにりょうしんがなくなってからアンにはながいことあたたかなかぞくも、きもちをうちあけられるともだちもいませんでした。でも、マシューとマリラにひきとられてから、アンはふたりのあいじょうにつつまれ、おおくのともだちをつくることができました。
ささきあり, 2014
6
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 - 20 ページ
てがみよやえはげじょうあいおもそんな ほっ道は会津や、スあい, ー 20 襄からの手紙を読むたびに八重は励まされ、そして、襄への愛と尊敬の思いがさゝかかかんらに深まっていくのを感じるのだった。そんけいじょうなさい」と身体をいたわってくれるような文面も ...
白石まみ, 2012
7
ミラクル青春!友の話。恋の話。 - 323 ページ
生まれの人好すきな子こにアタックしたいと思おもっても、自じ分ぶんからはなかなか言いいだんあいじょうげん情表現かも。わかりやすい性せい格かくのカレには、ハッキリ「スキ」と言いうなどシンプルにアプローチするのが効こう果か的てきだよ! 96タイプの性 ...
ハッピーガール応援団, 2014
8
Japanese Stage-Step Workbook - Stage Two - 305 ページ
前からとても気になっているのですが、うちの子は、芸げい術じゅつ的てきな才さい能のうは全まったくありませんね。 artistic talent 3.子供にとって、おそらく一番、重じゅう要ようなのは親おやの愛あいじょうと理り解かいだという気がします。 perhaps important ...
Wako Tawa, 2013
9
ぼくたち、どさんこ: 北海道に生きる日本の馬 - 47 ページ
きょうみさっえいははうまこうまそぼくあし、じょうひょうげんかんどうものがたりどさんこに興味をもち撮影しているうちに、母馬子馬たちの素朴でユーモラスな愛情表現に感動し、この物語をっくりました。群れの中で子馬を見失った母馬は、狂ったようにいなないて ...
佐久間陽三, 2002
10
使える韓国語単語6500 - 130 ページ
8 辦(さト^ )、ンポクしあわせ(だ)、こうふく(だ)不幸畺^ (さト匚りプレンふこう(だ)感謝^人〖(きト匚ト)カムサかんしや(する) #愛人ト^さト匚ト)サランあい(する)氺氺愛情ェヂヨンあいじょう夢苦ックムゆめ理想。 1 お 3 イサンりそう野望顯ヤ一マンやぽう 1 考え方,社会 ...
田星姫, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あいじょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あいじょう no contexto das seguintes notícias.
1
介護向け移乗支援機器、中小・ベンチャーの製品が続々登場−腰痛防止 …
要介護者をベッドから車いすや簡易トイレに移す移乗作業をめぐり、中小企業やベンチャーによる支援機器の製品化事例が増えてきた。アートプラン(滋賀県彦根市)は、上半身をもたれさせることで、1人で移乗できる「愛移乗(あいじょう)くん」を投入。北海道大学 ... «日刊工業新聞, ago 15»
2
支え支えられ 人は成長
九太と実の父の 再会 ( さいかい ) シーンで、父親の 愛情あいじょう ) の深さに心を打たれた(小5・ 井出二葉 ( いでふたば ) )☆渋 ... 支え合い成長する大切さは、どの世代の人も共感できるのでは(中3・ 中川真由紀 ( なかがわまゆき ) )☆不器用でも、 一生 ... «読売新聞, jul 15»
3
こどもたちに語る戦争:/14 終わらない悲劇/上 /福岡
義母は小学校の先生で、厳(きび)しかったですが、愛情あいじょう)を持って私たちを育ててくれました。だから、私には満州で亡くなった母と義母の2人のお母ちゃまがいるのです。 でも、私がずっと心待ちにしていた父は私が小学生になっても中学生になっても ... «毎日新聞, jul 15»
4
『おかあさん だいすきだよ』 みやにしたつや/作・絵 (金の星社、1296円)
早くしなさい」「ぐずぐずしないで」「何回言えば分かるの」と言ってしまうお母さんですが、本当は優しくしてあげたいのです。子どもの純真(じゅんしん)な気持ち、深い信頼(しんらい)と愛情あいじょう)を感じながら、親子で楽しめる子育て応援(おうえん)絵本です。 «西日本新聞, abr 15»
5
足立区は本当に「治安が悪い」のか? その実情を探ってみた!
その対策事業に特に力を入れており、区独自の取り組みとして、鍵をかけていない自転車に職員が勝手に鍵をかけてしまう『愛錠あいじょう)ロック大作戦』や、防犯性の低い鍵を防犯性の高いものに無料で交換する『がっちりロック作戦』、また、区内高校生が ... «SUUMO ジャーナル, set 13»
6
自立支援型の移乗装置「愛移乗くん」発売 アートプラン
自動化・省力化機械などを製作しているアートプラン(滋賀県彦根市)は、このほど、要介護者自らでの移乗を可能にした自立支援型の移乗装置を滋賀県立大学(同)と共同で開発し商品化、「愛移乗くん(あいじょうくん)」として発売した。社会問題となっている老老 ... «産経関西, jul 13»
7
姫路・飾磨港で春のイベント-ファミリー対象、3会場で同時開催
あいじょうバザールは、市民団体「ツイッター姫路交流会」(飾磨区三宅1)が主催。同交流会が受託した姫路市の事業「平成25年度姫路城応援事業・姫路城応援フェスティバル」の一環として、「姫路港旅客船ターミナル」(同)を会場に開く。イベントでは、姫路城で ... «秋田経済新聞, abr 13»
8
【ヤクルト】つば九郎が「愛」を確かめる
17日、沖縄・浦添キャンプのウオーミングアップにさりげなく参加。みんなに笑顔で声を掛けられる一方、バレンティンらに頭をはたかれるなど、選手たちからは手荒い歓迎も受けた。それでもつば九郎は満面の笑み!? で「これが ぼくたちの あいじょう かくにん。 «日刊スポーツ, fev 13»
9
ラブプラス クリスマスイベント「メリープラスマス2010」: クリスマスの …
カノジョたちと一緒にクリスマスを祝うラブプラス クリスマスイベント「メリープラスマス2010」は、ライブやトーク、新発表、愛情表現発表会など ... ラブプラス+」とのキャンペーンが決まったために、あいじょう岬は改修が決定したという裏話も披露された。熱海市の ... «ITmedia, dez 10»
10
DSゲーム「ラブプラス+」とのコラボで熱海の町おこしに追い風
また、ゲームにも登場するあいじょう岬では、錠前と鍵付きの絵馬を購入し、飾ることができる。リアルなカップルの微笑ましい絵馬にまじって「凛子愛してる!」などゲームの女の子の名前(凛子のほかに愛花と寧々がいる)が書かれた絵馬もかなり多く見受けられ ... «MONEYzine, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あいじょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/aishiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em